ประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธ .. ชื่อชุดหนังสือจำนวน 12 เล่ม

ประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธ (The History of Middle-earth) เป็นชื่อชุดหนังสือจำนวน 12 เล่ม ที่รวบรวมงานเขียนต้นฉบับต่างๆ ของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน ที่เกี่ยวข้องกับปกรณัมชุด มิดเดิลเอิร์ธ

เรียบเรียงใหม่โดย คริสโตเฟอร์ โทลคีน ตีพิมพ์จำหน่ายในช่วงระหว่างปี ค.ศ.1983 ถึง 1996 ข้อมูลบางส่วนเป็นงานเขียนที่ได้ตีพิมพ์เผยแพร่แล้ว เช่น ต้นฉบับงานเขียนเรื่อง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ หรืองานเขียนต้นร่างฉบับต่างๆ ของ ซิลมาริลลิออน

แต่ก็มีข้อมูลจำนวนหนึ่งที่เป็นต้นร่าง ซึ่งไม่เคยตีพิมพ์เผยแพร่มาก่อน คริสโตเฟอร์ โทลคีน พยายามเรียบเรียงลำดับงานเขียน เกี่ยวกับโลกมิดเดิลเอิร์ธ ซึ่งพ่อของเขาได้เขียนร่างเอาไว้ อย่างละเอียดละออที่สุด

อย่างไรก็ดีเป็นที่ทราบกันว่า ยังคงมีงานเขียนต้นฉบับบางส่วน ถูกเก็บรักษาไว้ที่ หอสมุด Bodleian (ในมหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด) และหอสมุดใน Marquette University

รวมถึงงานเขียนบางชิ้นตกไปอยู่ในความครอบครอง ของกลุ่มบุคคลจำนวนหนึ่ง เช่น ชมรมนักศึกษาภาษาเอลฟ์ (Elvish Linguistic Fellowship) เป็นต้น

หนังสือเล่มที่ 1-5 เป็นประวัติการเขียนต้นร่างของ ซิลมาริลลิออน และงานเขียนข้างเคียงต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง หนังสือเล่มที่ 6-9 แสดงประวัติการเขียนและปรับปรุงต้นฉบับเรื่อง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

โดยเฉพาะในเล่ม 9 ยังมีเรื่องราวโดยละเอียด ของอาณาจักรนูเมนอร์บรรยายอยู่ในต้นร่างนิยายเรื่อง The Notion Club Papers หนังสือเล่ม 10-11 กลับไปบรรยายเรื่องราวเกี่ยวข้อง กับซิลมาริลลิออนอีกครั้ง

รวมถึง บันทึกศักราชแห่งเบเลริอันด์ (Annals of Beleriand) และ บันทึกศักราชแห่งอามัน (Annals of Aman) หนังสือเล่ม 12 เป็นรายละเอียดการพัฒนาของเผ่าพันธุ์ต่างๆ ซึ่งปรากฏอยู่ในภาคผนวกของเรื่อง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

ในเล่มนี้ยังบรรจุงานเขียนบางส่วน ที่โทลคีนประพันธ์ค้างไว้ในช่วงท้ายของชีวิตด้วย


ชื่อหนังสือทั้ง 12 เล่ม ได้แก่

1.ตำนานอันสาบสูญ เล่ม 1 : The Book of Lost Tales 1 (1983)

2.ตำนานอันสาบสูญ เล่ม 2 : The Book of Lost Tales 2 (1984)

3.ลำนำแห่งเบเลริอันด์ : The Lays of Beleriand (1985)

4.กำเนิดมิดเดิลเอิร์ธ : The Shaping of Middle-earth (1986)

5.ถนนอันสาบสูญ และงานเขียนอื่นๆ : The Lost Road and Other Writings (1987)

6.เงาที่หวนคืน : The Return of the Shadow (ประวัติศาสตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่ม 1) (1988)

7.กบฏไอเซนการ์ด : The Treason of Isengard (ประวัติศาสตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่ม 2) (1989)

8.สงครามแหวน : The War of the Ring (ประวัติศาสตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่ม 3) (1990)

9.การพ่ายแพ้ของเซารอน : Sauron Defeated (ประวัติศาสตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่ม 4) (1992)

10.แหวนมอร์กอธ : Morgoth's Ring (ต้นร่าง ซิลมาริลลิออน เล่ม 1) (1993)

11.สงครามอัญมณี : The War of the Jewels (ต้นร่าง ซิลมาริลลิออน เล่ม 2) (1994)

12.พลเมืองแห่งมิดเดิลเอิร์ธ : The Peoples of Middle-earth (1996)

หกปีหลังจากการตีพิมพ์เล่ม 12 (ค.ศ.2002) คริสโตเฟอร์ โทลคีน ได้จัดทำหนังสือดรรชนีออกวางจำหน่าย ชื่อ ดรรชนีประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธ (The History of Middle-earth: Index)


ขอขอบคุณ วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี


สิริสวัสดิ์ภุมวาร มานโชติโชนช่วงดั่งดวงสิริย์ฉายนะคะ

Create Date : 25 มกราคม 2554		2 comments
Last Update : 25 มกราคม 2554 10:28:28 น.
Counter : 2317 Pageviews.
Share Tweet