THAILAND LOW-GRADE TOURISM 2 THAILAND LOW GRADE TOURISM 2 วันก่อนเขียนเรื่องทัวร์โลวเกรด ทัวร์ศูนย์เหรียญ พวกการทำธุรกิจแบบเอารัดเอาเปรียบของคนต่างชาติกับคนไทย พูดถึงพวกคนจีนทำธุรกิจ ก็ว่าเขาไว้เยอะเหมือนกัน จริงๆ แล้วพวกนักท่องเที่ยวก็น่ารักดีไม่มีอะไรหรอกครับ แต่หมั่นไส้พวกที่เข้ามาทำงานเพื่อเอากำไรจากเมืองไทยพวกนั้นมากกว่า ลองมาดูเรื่องราวแบบขำๆ กันบ้าง จะได้ไม่ต้องเครียดนะ เรื่องคนต่างชาติพูดไทยไม่ชัด ไม่ว่าจะจีน ฝรั่ง เกาหลี แขก มีเรื่องให้เล่ากันในหมู่คนทำทัวร์ ทั้งคนขับรถ ไกด์ พนักงานร้านอาหารโรงแรม อยู่เยอะเลยครับ อย่างเรื่องคลาสสิค ไกด์ต่างชาติ ไกด์เกาหลี คุยกับคนรถตอนส่งแขกที่วัดโพธิ์ ว่า "ลูก พี่ ไป รอ ห้า วัง" "ห้า วัน เรอะ" "อืม" คนขับรถดีใจ ได้พักรีบกลับเลย สองชั่วโมงต่อมา ไกด์คนเดิมโทรไปต่อว่าเป็นการใหญ่ ลูกพี่ไปไหน ทำไมไม่มารับ คอมเพลนใหญ่โตตามแบบฉบับไกด์เกาหลี ห้า วัง ที่ว่า มันหมายถึง "หน้าวัง" วัดพระแก้วฯ ครับ dj booboo ก็ได้ยินมาเยอะ มีเพื่อนเป็นคนจีน ไต้หวันเยอะเหมือนกัน บางทีมันบอกให้คนรถไปส่ง อาคารผู้โดยสารในประเทศ มันพูดไม่เป็น ได้แค่พูดว่า "พี่ ไปภูเก็ต" "พี่ ไปเชียงใหม่" คนขับรถไม่รู้ขับไปเลยก็มี มีหลายคำที่สับสนบ่อย ศุภาคาร(ฝั่งธนฯ) พูดคล้าย สมุทรปราการ เจ้าพระยา เป็น พัทยา วัดกระทิงลาย เป็น วัด กาง เกง ใน ก็เคยได้ยิน พระโขนง เป็น ผ้า ขน หนู ประชาราษฎร์บำเพ็ญ เป็น ประชาราด ร้อง เพลง อย่าว่าแต่คนต่างชาติเลยครับ dj booboo เลยบอกให้คนรถว่า ไป วรบุรี (โรงแรมที่อยุธยา)ป๋าคนขับได้ยินเป็นลพบุรี ขับเลยไปตั้งไกลแหนะ เห็นคนแถวนี้เพิ่งกลับมาจากเมืองจีนเล่าให้ฟังแล้วขำ เพื่อนๆ ที่เคยไปเมืองจีนกับทัวร์ เค้าจะมีพาไปซื้อของใช่ไม๊ครับ ใบชา เอย แล้วก็มี บัวหิมะ เป็นกระปุกๆ นี่ เค้าเล่าให้ฟังว่า พนักงานทางนู้นพูดไม่ชัดเลย อย่าหาว่าอีตาดีเจฯ ลามกนะ " ซา หวัด ดี ค๊า ท่าง ผู้ มี เกือก ทุก ท่าน" เล่นเอาทุกคนต้องมองที่ปลายเท้าตัวเอง "วัง นี้ มี สิง ค้า มา แนะ นำ บัว he e หมา ของเมิงจีง " "จาก ภู เขา h e e ห มา ใล๋" ทำเอาคนไทยตะลึงเหมือนกัน แต่คุยไปซักพัก ก็ลองถามว่าราคาเท่าไหร่ "ไม่ แพง ค๊า ตอง นี้ มี โป โม ชั่ง พิ เสก ซื้อ 2 กะ โp ก ใหญ่ แถม 1 กระ โp ก เล็ก " เห็นแล้วเหนื่อยแทนนะครับ บางคน คำว่า แยก กัน ก็พูดไม่ชัดซะด้วย ก็ไม่รู้คนแถวบ้านนี้ได้ยินถูกต้องอ๊ะเปล่า เห็นซื้อมาซะหลายกระปุกเลยครับ ทำบล๊อคนี้แล้วนึกถึงเรื่องนี้ ที่เค้าบอก ว่า "นัก มวย ซ้ง ตีน อะ ไร วะ ชื่อ หลับ ซา เนียด " "สนิท ครับ" "ก็ ซา เหนียด ไง พูก ผิก ตง ไหน" โอ๊ย dj booboo ไปแล้ว คอเคล็ด   Create Date : 06 มิถุนายน 2552 24 comments Last Update : 6 มิถุนายน 2552 16:45:44 น. Counter : 708 Pageviews. Share Tweet

เจิม...(มั้ง) เพลงใครคะเนี่ย คุ้นมากเลยนะ ต้องเป็นเพลงดังแน่ๆ..คุ้นสุดๆ..... ชอบตอนเค้าเปลี่ยนคีย์ท่อนท้ายๆค่ะ... ....................... เกร็ดขำๆพวกนี้ ถ้าช่างจด ช่างจำ เขียนในหนังสือได้หนึ่งเล่มเลยนะคะ อ่านไปยิ้มไป... ชอบอันนี้ค่ะ...แม่นาคผ้าขนหนู.. โอ้ว..พระโขนง เป็น ผ้าขนหนูได้ไงหนอ...ฮาดี   โดย: อัยย์ IP: 115.67.20.38 6 มิถุนายน 2552 18:15:12 น.

ตกลงใครร้องคะ คุณบูบู้..จะเปลี่ยนใจ จากวีห้า เป็น วีสองมั้ย ช่วงนี้นาทีทอง เปิดโอกาสอยู่ค่ะ   โดย: นักล่าน้ำตก 6 มิถุนายน 2552 21:32:55 น.

555 มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับภาษาเหมือนกัน แฟนพี่คนนึงที่รู้จัก (ชาวฝรั่งเศส) มาเที่ยวที่ไทย เกิดอยากกินเบียร์ช้างขึ้นมา แต่แกไม่อยากกินกระป๋องใหญ่ (แม่ค้าชอบขายกระป๋องใหญ่เบิ้มให้ฝาหรั่งไง) แกก็ประมวลคำพูดในสมอง จากภาษาไทยที่พอรู้แบบ snakeๆ fishๆ บอกแม่ค้าด้วยความภาคภูมิใจ "ขอเบียร์ช้างน้อยกระป๋องนึง"   โดย: รัตตะ (ratta ) 6 มิถุนายน 2552 22:36:45 น.

Nice ^^^ไม่ติดเรทแบบเรา ขอบคุณ คุณratta คุณอัยย์ มาล๊อบบี้โหวตกันเลยนะครับ ผมโหวตแล้ว ที่บ้านคุณอัยย์ นักล่าน้ำตก กำลังมีเรียลลิตี้ น้ำตก ให้โหวตครับ ใครสนใจเชิญได้   โดย: dj booboo 6 มิถุนายน 2552 23:23:04 น.

โดย: CrackyDong 6 มิถุนายน 2552 23:42:05 น.

Svetlana Kuznetsova..แชมป์หญิงเดี่ยว French Open 2009 น่ารักดีค่ะ..บล็อคนี้ ติดแนว"ต่วยตูน"..ฮาดี อ่านเพลินๆ   โดย: เริงฤดีนะ 7 มิถุนายน 2552 0:49:45 น.

เพลงเพราะอีกแล้ว.. ถ้าไม่มี Rafa ก็เชียร์ Fed X ค่ะ เรื่องอะไรจะเชียร์ Sodering คนทำ Rafa ตกรอบ เปล่าหรอก..อยากให้ Fed X ชนะครบ 4 Grand slam ซะที ดีใจกับน้องนก นพวรรณ ด้วยเหมือนกัน ได้แชมป์ French Open 2009ประเภทจูเนียร์หญิงคู่ ไม่มีรูปรับรางวัลให้ดู..นะคะแย่จัง..   โดย: เริงฤดีนะ 7 มิถุนายน 2552 1:12:47 น.

ก๊ากกกกกกกกก ขำกลิ้งเลยงะ ภาษามหาสนุก อ่าพี่ดีเจ เพลงแนวใหม่เหรองั๊บ แนวใหนอะพี่ดีเจ แบร์มะรู้เลยอ่า   โดย: Bernadette 7 มิถุนายน 2552 6:09:34 น.

รักฉันนั้นเพื่อเธอ เวอร์ชั่นไทยย เพลง รักฉันนั้นเพื่อเธอ ต้นตำหรับไทยขั้นเทพ ดนตรีครบเครื่อง Chatree - Track18 - รักฉันนั้นเพื่อเธอ Track 11 อรวี Earn Jirawan - Ruk chun nun puer ter รักฉันนั้นเพื่อเธอ   โดย: Bernadette 7 มิถุนายน 2552 6:34:51 น.

อย่าว่าแต่คนต่างชาติเลยจ้า คนไทยด้วยกันยังพูดผิดฟังผิดก็บ่อย อย่างเช่นส้มเป็นต้น   โดย: ส้มแช่อิ่ม 7 มิถุนายน 2552 6:46:16 น.

@..........อรุณรุ่ง สว่างแล้ว....................ผ่านวัน แสงส่อง ทองอำพัน..............................ผ่องแผ้ว ขอน้องพี่ สุขสันต์................................สมดั่ง หวังเฮย วันผ่าน กาลเพริศแพร้ว.........................เปี่ยมล้นไมตรี/. เพลงเพราะจังครับ จากบล็อก... ก็ไม่บ่อยนะครับ... ถ้าบ่อย ๆ ก็คง....หุ หุ หุ มีความสุขมาก ๆ รักษาสุขภาพ นะครับ   โดย: ๊UDD (เซียน_กีตาร์ ) 7 มิถุนายน 2552 7:20:48 น.

สวัสดีวันอาทิตย์ที่สดใสค่ะ HAVE A NICE DAY Miss Miss Miss ปล. นู๋หญิงไม่ได้ปิดบ้านอีกหลังนะค่ะ เพราะฉะนั้นแวะเวียนไปได้ทั้งสองค่ะ ยินดีต้อนรับเสมอค่ะ/นู๋หญิงจ๋า   โดย: loveandloveyingben 7 มิถุนายน 2552 9:26:45 น.

อ่านไป ขำไปค่ะดีเจ...ha ha ไอก็เจอภาษาแบบนี้บ่อย ๆ ตั้งใจฟังเขาไป ยิ้มไป กว่าจะเข้าใจกัน...ยิ้มจนเหงือกแห้งเลยค่ะ   โดย: I_sabai 7 มิถุนายน 2552 10:35:06 น.

สวัสดีค่ะคุณบูบู เรื่องวันนี้ ฮาจัง อ่านแล้วความเครียดหายเลย อิอิ สุขสันต์วันอาทิตย์นะคะ   โดย: สีฟ้าใส 7 มิถุนายน 2552 12:42:10 น.

หุหุ หวัดดีค่ะพี่ดีเจ อย่างขำอ่ะค่ะ ซื้อบัวheeหมา แถมกระโ..ก 5555++ แถมซื้อกันมาเพียบเลย อันเดียวก็พอมั้งคะนั่น อันสุดท้ายยังมีหน้ามาเถียงอีกซะด้วย พูดไม่ผิดหรอกค่า แต่พูดไม่ซาเหนียด อิอิอิ ขอบคุณสำหรับคำอวยพรให้แม่นะคะ ขอให้มีความาสุขมากๆค่ะ พักผ่อนวันหยุดให้สบายนะคะพี่ดีเจ   โดย: ต้นอ้อท้าลม 7 มิถุนายน 2552 14:12:19 น.

ขำครับอ่านแล้วช่วยให้คลายเครียดได้มากๆเลย   โดย: ลุงแอ๊ด 7 มิถุนายน 2552 14:44:37 น.

ความจริงคิดไว้แล้วนะคะว่าเพลงในหนังรักใสๆ ทำไม ไม่พูดออกไปก็ม่ายรุ ไม่งั้นได้เครดิตไปแว้ว เพิ่งกลับมาจากข้างนอก...ปวดหัว(คิ้ว) ก็เลยไปทำสปา... โห..หรู แต่ปวดหัวก็ยังอยู่...   โดย: นักล่าน้ำตก IP: 115.67.59.137 7 มิถุนายน 2552 17:43:41 น.

ขำอ่ะ ขอเล่ามั่งนะ น้าเขยเป็นคนเยอรมันค่ะ แล้วเค้าพูดไทยเก่งมาก มีอยู่วันนึงไปกินอาหารกัน บอกให้สั่งอาหารคนละอย่าง น้าเขยก็สั่งเลยอย่างมั่นใจ ต้มยำยุง ที่นึง คนรับออเดอร์ยืนงงไปพักนึงเลย อิอิ ปล.น้องซินกับน้องเรน่ารักจริงๆเลย   โดย: Shaz 8 มิถุนายน 2552 0:54:06 น.

ประกาศผลโหวตแล้วนะคะกองเชียร์เบอร์ห้า...   โดย: นักล่าน้ำตก 8 มิถุนายน 2552 15:24:42 น.

เพลงเพราะค่ะ น้องบูบู้ พี่โรสเอาดอกกุหลาบหลังฝนมาฝากค่ะ   โดย: นายกุหลาบ 8 มิถุนายน 2552 21:03:28 น.

แวะมาทักทายครับ มี MV ให้ดูเยอะมากเลย   โดย: ลุงแอ๊ด 8 มิถุนายน 2552 21:20:31 น.

คุณบูบู้ เมื่อก่อนมองกวางสีสวยอย่างเดียวเลยค่ะ แต่ตั้งแต่คุณบูบู้พูดเรื่องตะไคร่น้ำ ดูรูปเค้าทีไรก็มองหาแต่ตะไคร่น้ำ แล้วก็ดั๊นเห็นเยอะขึ้นทุกทีค่ะ แป่ว...   โดย: นักล่าน้ำตก 8 มิถุนายน 2552 21:51:50 น.

อ่านแล้วไปขำไป ฮ่า ฮ่า เล่าให้ฟังบ้าง ตอนอยู่เมืองไทย ทำงานบริษัทฝรั่งค่ะ เพื่อนนายขอให้ช่วยเรียกเท็กซี่ให้ ถามว่าจะไปไหน เขาตอบว่า "สาย ห -mอย โร้ด" คือจะบอกว่าถนนสายไหมค่ะ แต่ออกเสียงไปอีกสายหนึ่ง ไม่กล้าพิมพ์ค่ะ คิดว่าคุณบูบูเก็ตแน่นอน อิอิ คุณบูบูคะ เหมี่ยวชอบนินจาเพลงจังค่ะ น่ารักดี อยากมีแบบนี้บ้างจัง   โดย: fleuri 9 มิถุนายน 2552 12:06:06 น.

The 9th of May the world famous dj Fedde Le Grand will come to Thailand, Pattaya! Do nott miss this event!   โดย: FEDDE LE GRAND LIVE IN PATTAYA IP: 124.157.170.166 1 พฤษภาคม 2553 1:19:28 น.