หลากหลายอารมณ์น่ารักๆ comic essay จากผู้วาดkogepan(น้องขนมปังไหม้)ค่ะ วันนี้ขอเขียนเรื่อง comic essay อีกครั้งเป็นการแก้ตัวค่ะ คราวนี้ภาพคมชัดขึ้นแล้ว แต่ยังแทรกคำแปลไม่เป็นเหมือนเดิม พยายามเปิดเข้าโปรแกรมโฟโต้ช้อป กดไปกดมาคอมรวนไปเลย เรื่อง まるまるの瞬間　หรือ ช่วงอารมณ์(กลมๆ)อย่างนี้ก็มีด้วย โดย Takahashi Miki ผู้วาดภาพประกอบน้องขนมปังไหม้ค่ะ หนังสือเรื่องนี้แล้วทั้งยิ้มทั้งหัวเราะเลยค่ะ ผู้เขียนเธอช่างสรรหาเรื่องราวใกล้ตัวมาเล่าได้เป็นฉากๆ แถมแต่ละเรื่องก็เป็นเรื่องที่ทุกคนคงเคยเจอมากับตัวเอง อ่านแล้วโดนใจมากว่า อุ๊ย อารมณ์อย่างนี้ชั้นก็มีนะ อารมณ์แรกคือ “หิวววอยากกินOOสุดๆ!!” เคยเป็นมั๊ยคะ ช่วงที่เราคิดจะไดเอทหรือหันมาดูแลสุขภาพด้วยการกินอาหารดีมีประโยชน์ แล้วจู่ๆก็เป็นอันต้องตบะแตกลมปราณซ่านกระจายเมื่อได้กลิ่นจั๊งค์ฟู้ด ผู้เขียนก็เล่าว่ามีอยู่วันนึงเธอขึ้นรถไฟแล้วก็โดนกลิ่นเฟรนช์ฟรายที่คนข้างๆถืออยู่ปะทะจมูกเข้าอย่างจัง (ดูภาพแล้วเข้าใจความรู้สึก) แล้วยังแฉตัวเองต่อว่าเวลาเหล้าเข้าปากเมื่อไหร่เธอจะต้องอยากกินมาม่าหรือไอติมทุกครั้ง (กับแกล้มอย่างอื่นไม่สนใจเหรอเนี่ย) แล้วก็มีอารมณ์ “โอยย...จาเป็นลม” นี่เลยค่ะ หลายๆคนคงเคยเจอ แมลงสาบตัวร้ายนั่นเอง ผู้เขียนเธอเกลียดเข้าไส้ขนาดเขียนไว้หัวเรื่องว่าแมลงสาบเนี่ยขอวาดแบบลวกๆนะ ไม่อยากวาดเหมือนจริง รับไม่ด๊ายรับไม่ได้ (แมลงสาบภาษาญี่ปุ่นเรียก โกคิบุริ เธอยังอุตส่าห์เรียกใหม่เป็น “โก๊กคิคุง” ให้ดูน่ารัก)... กรณีที่เลวร้ายที่สุดคือ เจอตอนอยู่ในห้องน้ำ บรื๋อส์ ต้องรวบรวมความกล้าหาอาวุธไว้ต่อกร พ่นด้วยยาฉีดฆ่าแมลงซะเลย บางครั้งเหมือนแมลงสาบมันสู้คน บินมาใส่หน้าอีก สยองสุดๆ ... แมลงสาบเนี่ยเราไม่ค่อยกลัว แต่กลัวจิ้งจกที่สุดในโลก ชาตินี้อย่าได้เจอะเจอกันเล้ย สาธุ (จิ้งจกเรียกว่า อิโมริ ขอตั้งใหม่เป็น “อีโมจัง” หุๆ) อันสุดท้ายคือ อารมณ์ “โอ้ว...ใจละลาย” เคยมั๊ยคะ เวลาเจอของที่ชอบแล้วจะดีใจสุดๆ อยากได้สุดๆ ผู้เขียนเธอเป็นคนบ้าของสะสมรูปซูชิมาก เห็นเป็นไม่ได้ต้องรีบหาซื้อมาเก็บไว้ มีทุกรูปแบบตั้งแต่นาฬิกาซูชิ ผ้าเช็ดหน้าซูชิ พวงกุญแจซูชิ เพื่อนฝูงก็ต้องหาซื้อมาบรรณาการ ส่วนอิชั้นชอบแมวค่ะ เห็นของรูปแมวน่ารักๆแล้วใจละลาย ขอเอามาโชว์มั่ง น่ารักมั๊ยคะ หนังสือเรื่องนี้ยังมีสนุกๆอีกเยอะเลยค่ะ ว่างๆจะเอามาเล่าต่อ(เบื่อกันรึยังเอ่ย) ใครมีอารมณ์ไหนโดนใจ เล่าสู่กันฟังในคอมเม้นต์ด้วยนะค้า   Create Date : 12 มีนาคม 2551 15 comments Last Update : 13 มีนาคม 2551 17:01:27 น. Counter : 3212 Pageviews. Share Tweet

อ๊าย อยากอ่านค่ะ ภาพโค้กน่ากินมากเลย เข้าไปดูที่นี่นะคะ https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=aiwa&month=03-2008&date=07&group=8&gblog=4 ลองใช้โปรแกรมนี้ใส่ข้อความดูค่ะ ไม่ยากๆ   โดย: แพนด้ามหาภัย 12 มีนาคม 2551 21:42:44 น.

ลืมบอก---- เราก็เกลียดจิ้งจก แมงสาบจับได้ด้วยมือเปล่า แต่จิ้งจก ขอแพ้บาย   โดย: แพนด้ามหาภัย 12 มีนาคม 2551 21:45:56 น.

แวะมาเยี่ยมจ้า..   โดย: vanilla_ole 12 มีนาคม 2551 21:51:07 น.

ขอบคุณคุณแพนด้ามหาภัยที่แนะนำโปรแกรมใส่ข้อความค่ะ จะรีบไปศึกษาวิธีใช้เลยค่ะ   โดย: apple_cinnamon 12 มีนาคม 2551 23:05:39 น.

น่าอ่านมากๆเลยค่ะ เรามีของสะสมเป็นเต่าในโปเกม่อนค่ะ 555+   โดย: PinGz (Kai-Au ) 13 มีนาคม 2551 7:10:05 น.

ท่าทางสนุกดี   โดย: อั๊งอังอา IP: 124.120.115.182 13 มีนาคม 2551 10:36:50 น.

ลองไปอ่านดูนะคะ เราว่าเป็นหนังสือที่ดีเลยหล่ะ ความฝันโง่ๆ ของวินทร์ เลียววาริณ ยังไม่ได้อ่านเลย คงต้องไปหาซื้อที่งานหนังสือ เหอๆๆ   โดย: gusirtist 13 มีนาคม 2551 14:18:28 น.

ว๊าวววว น่ารักจังง่ะ อยากพูดยี่ปุ่ง อยากไปยี่ปุ่ง และ อยากมีแควนเปงหนุ่มยี่ปุ่ง อิอิอิ เสียอย่างเดียว ดู the last samuri แล้วไม่ปลื้มเลย เป็นเมียคนยี่ปุ่งต้องทำทุกอย่างเลยอ่ะ ชอบๆๆๆๆการ์ตูนที่เอามาให้ดูจังเลย   โดย: มดน้อยในไร่ส้ม จิ๊บๆ 13 มีนาคม 2551 20:21:53 น.

ว๊าย ๆ แมยน่ารักจังเลยค่า ชอบแมวเหมือนกันค่ะ ผลงานของคุณ Takahashi Miki วาดได้เห็นภาพเลยนะคะ วาดได้น่ารักด้วยค่ะ (เคยชอบโคเงะปังมาก่อนด้วยล่ะค่ะ) เป็นคนชอบอ่านหนังสือเหรอค่ะ เราก็ชอบอ่านแต่เป็นพวกหนังสือแปลของญี่ปุ่นน่ะค่ะ ชอบมากแนวลึกลับ สยอง หรือนักสืบคดีน่ากลัว ๆ น่ะค่ะ ถ้าคุณชอบอ่านหนังสือ พอจะทราบไม๊ค่ะว่างานมหกรรมหนังสือปีนี้จะจัดวันไหนอ่ะคะ   โดย: hanabi_henna 13 มีนาคม 2551 21:12:18 น.

น่ารักมากๆ เลย ชอบตัวการ์ตูน ทำให้ดู ชวนอ่านมากๆ   โดย: kobune 13 มีนาคม 2551 21:40:36 น.

ผมหยิกก็มั่นได้ค่ะ มั่นใจซะอย่าง อิอิ   โดย: vanilla_ole 13 มีนาคม 2551 23:28:14 น.

ชอบจัง วาดภาพได้น่ารักมากๆ อยากให้มีคนแปลไทยจังค่ะ ถาม จขกท หนังสือแบบนี้ราคากี่เยนเหรอคะ   โดย: ปุ๊ก IP: 124.121.161.181 13 มีนาคม 2551 23:40:30 น.

อย่างน่ารักเลยค่ะ ชอบหมดเลย   โดย: น้องหมาบีเกิ้ล 14 มีนาคม 2551 0:44:24 น.

เล่มนี้ราคา 1200 เยนค่ะ (แต่เราสั่งอะเมซอนเจแปน โดนบวกค่าส่งซะ...) กำลังหัดแทรกคำแปลอยู่ค่ะ ยังไม่มีฉบับสำนักพิมพ์แปลมืออาชีพ เดี๋ยวมือสมัครเล่นจะแปลให้เองอย่างมั่วๆ   โดย: apple_cinnamon 14 มีนาคม 2551 9:42:32 น.

ชอบKogepanมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆเลย น่ารัก   โดย: %u0E21%u0E34%u0E19 IP: 118.174.73.205 28 มีนาคม 2551 10:51:16 น.