********************************************************
ทาร์ตตาแต็งแห่งความฝัน タルト・タタンの夢 Tarte Tatin no Yume (Bistro Pas Mal Series เล่ม 1)ผู้เขียน: Fumie Kondo
ผู้แปล: กนกวรรณ เกตุชัยมาศ
จำนวนหน้า: 280 หน้า
ราคาปก: 295 บาท
ณ ร้านอาหารขนาดเล็กที่ตั้งอยู่มุมหนึ่งของย่านร้านค้าในเขตชุมชนเก่า “บิสโทรปามาล”
เสิร์ฟอาหารฝรั่งเศสสไตล์โฮมคุกกิ้ง โดยมีเชฟมิฟุเนะและพนักงานอีกสามคนคอยให้บริการลูกค้า
ที่แวะเวียนกันมาพร้อมกับข้อสงสัยหรือเรื่องเล่าจากเหตุการณ์ในอดีตที่ยังคงฝังใจ เกี่ยวกับอาหาร เครื่องดื่ม และขนม
เล่มแรกของนิยายชุด “Bistro Pas Mal” ผลงานโดย ฟูมิเอะ คนโด ผู้เขียน “คาเฟ่ลูส เมนูที่รักจากการเดินทาง”
หยิบยกเรื่อง “อาหาร” และ “ความสัมพันธ์” ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของชีวิตมาเสิร์ฟเป็นตอนสั้นๆ
ที่ชวนให้ท้องร้องและน่าติดตาม ด้วยการไขปริศนาผ่านความเอร็ดอร่อยสไตล์ cozy mystery
นิยายชุด Bistro Pas Mal ได้นำไปดัดแปลงเป็นละครทีวี Chef wa Meitantei (シェフは名探偵) กำกับโดย Hisashi Kimura
และ Yusuke Taki, เขียนบทโดย Shinichi Tanaka และ Mitsutoshi Saijo, นำแสดงโดย Hidetoshi Nishijima รับบทเป็น
Shinobu Mifune ออกอากาศให้รับชมที่ญี่ปุ่นทางสถานี TV Tokyo ภายในปี 2564
นอกจากนี้ นิยายชุด Bistro Pas Mal ยังได้นำไปเขียนเป็นฉบับการ์ตูน Bistro Pas Mal no Jikenbo (ビストロ・パ・マルの事件簿)
รับหน้าที่วาดภาพโดย อ.Yumiko Harao เริ่มลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Sunday GX ฉบับเดือน พ.ย. 2554 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่น
ไปเมื่อวันที่ 19 ต.ค. 2554 จนกระทั่งถึงตอนจบในฉบับเดือน ต.ค. 2555 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 19 ก.ย. 2555 นำมา
รวมเป็นฉบับรวมเล่มทั้่งหมด 2 เล่มจบ ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 19 มิ.ย. 2555 และ 19 ธ.ค. 2555 ตามลำดับ
*********************************************************
ผู้ติดตามบล็อก : 111 คน [
