แปลเพลง Patrick Hizon & EJEAN - "Sweatshirt" [Chorus: EJEAN] I still have your faded Nike sweatshirt So when you coming back home To the city, streetlights, mayhem I know you're missing that, oh I've almost had enough Of just your face on my phone It's old news but I miss you, mm-mm ฉันยังมีเสื้อสเวตเตอร์ไนกี้ซีดของเธออยู่นะ ถ้าเมื่อไหร่เธอกลับมาบ้าน เข้าเมือง, ไฟถนน, ความวุ่นวาย ฉันรู้เธอจะคิดถึงมัน ฉันเบื่อเต็มทีแล้วนะกับรูปเธอบนหน้าจอมือถือ มันคือรูปเดิมหากถ้าฉันคิดถึงเธอ [Verse 1: EJEAN] Counting down the days Every minute, every hour Got me going insane While the leaves fall off your flowers I'm wishing you were closer Your coffee's getting colder Can't you see? I'm waking up Without the piece of me I love นับวันเวลา ทุกนาที ทุกชั่วโมง ทำฉันเป็นบ้า ขณะที่ใบไม้ร่วงโรยจากดอกไม้ของเธอ ฉันอยากจะขอให้เธอมาอยู่ใกล้ กาแฟของเธอเริ่มเย็น เธอไม่เห็นเหรอ ฉันกำลังตื่นขึ้นมา กับไม่มีใครที่ฉันรัก [Pre-Chorus: EJEAN] Wondering if it's all worth it But I know in my heart it's right 'Cause I สงสัยนะมันจะคุ้มค่าไหม แต่ฉันรู้ใจฉันคิดถูกแล้ว เพราะฉัน [Chorus: EJEAN] I still have your faded Nike swеatshirt So when you coming back home To the city, streetlights, mayhеm I know you're missing that, oh I've almost had enough Of just your face on my phone It's old news but I miss you, mm-mm ฉันยังเก็บเสื้อสเวทเตอร์ไนกี้ซีดของเธออยู่นะ ถ้าเมื่อไหร่เธอกลับมาบ้าน เข้าเมือง, ไฟถนน, ความวุ่นวาย ฉันรู้เธอจะคิดถึงมัน ฉันเบื่อเต็มทีแล้วนะกับรูปเธอบนหน้าจอมือถือ มันคือรูปเดิมหากว่าฉันคิดถึงเธอ [Verse 2: Gabe Bondoc] Well I still remember it Your outfit on the day I left You said that you were warm enough But honey I know you well So I gave you all the warmth I had And I traded it to hold your hand The breeze was crazy but my heart was racing Keep my sweater 'cause I'm coming back ฉันยังจำได้ ชุดเธอในวันที่ฉันจากไป เธอบอกว่าเธออุ่นดี แต่ที่รัก ฉันรู้จักเธอดี ฉันจึงมอบความอบอุ่นทั้งหมดนั้นให้เธอ แล้วฉันก็จับกุมมือเธอแลกความอุ่นกัน ลมพัดโชยแรงถ้าว่าใจฉันปั่นป่วน เก็บสเวตเตอร์ของฉันไว้นะ เพราะฉันจะกลับมา [Pre-Chorus: Gabe Bondoc] Wondering how we're so perfect You tell me that your heart is mine So I'm coming back for my สงสัยอยู่นะเราคือเนื้อคู่กันได้ยังไง เธอบอกฉันว่าใจเธอเป็นของฉัน ฉะนั้นฉันจะกลับมาหาใจเธอ [Chorus: EJEAN, Gabe Bondoc, EJEAN & Gabe Bondoc] Faded Nike sweatshirt (Mm-mm) So when you coming back home (When I come back home to ya) To the city, streetlights, mayhem (Yeah, yeah) I know you're missing that, oh (You know that I miss it all) I've almost had enough (Yeah) เสื้อสเวตเตอร์สีซีด หากเมื่อไหร่เธอกลับมาบ้าน(เมื่อฉันกลับบ้านมาหาเธอ) เข้าเมือง, ไฟถนน, ความวุ่นวาย ฉันรู้เธอจะคิดถึงมัน(เธอก็รู้ฉันคิดถึงหมดแหละ) ฉันเบื่อเต็มทีแล้วนะ
|
BlogGang Popular Award#20
 สมาชิกหมายเลข 3167131
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]บทความทั้งหมด
|
|||||||||||||||||||||||
 |
|
