แปลเพลง Mariah Carey - Dreamlover [Verse 1] I need a lover to give me The kind of love that will last always I need somebody uplifting To take me away, baby ฉันอยากได้คนรัก ที่มอบความรักที่จะตราตรึงตลอดไป ฉันอยากได้ใครสักคนทำให้หัวใจเบิกบาน พาฉันไปสิ ที่รัก [Verse 2] I want a lover who knows me Who understands how I feel inside Someone to comfort and hold me Through the long lonely nights 'Till the dawn Why don't you take me away? ฉันอยากได้คนรักที่รู้ใจฉัน คนที่เข้าใจความรู้สึกข้างในของฉัน ใครสักคนปลอบโยนและกอดฉัน ทุกย่ำค่ำคืนอันเหงาอ้างว้าง จนถึงรุ่งสาง ทำไมไม่มาพาฉันไปละ [Chorus] Dreamlover, come rescue me Take me up, take me down Take me anywhere you want to, baby, now I need you so desperately Won't you please come around? 'Cause I wanna share forever with you, baby คนรักในฝัน, มาช่วยฉันที พาฉันท่องเหนือล่องใต้ พาฉันไปที่ไหนก็ได้ที่เธอต้องการ ที่รัก, ตอนนี้ ฉันต้องการเธอใจจะขาด เธอจะไม่แวะมาสักหน่อยเหรอ เพราะฉันอยากร่วมชีวิตกับเธอตลอดไป ที่รัก [Verse 3] I don't want another pretender To disillusion me one more time Whispering words of forever Playing with my mind (No no no, no no, baby) ฉันไม่อยากได้คนเสแสร้งอีก มาทำร้ายจิตใจฉันอีกครั้ง พร่ำบอกหลอกลวง ล้อเล่นกับจิตใจฉัน (ไม่นะ, ที่รัก) [Verse 4] I need someone to hold on to The kind of love that won't fly away I just want someone to belong to every day Of my life always So come and take me away ฉันอยากได้ใครสักคน ที่มั่นในความรักที่มั่งคง ฉันแค่อยากได้ใครสักคน ที่อยู่คู่เคียงทุกวันของชีวิตฉันตลอดไป ฉะนั้นมาพาฉันไปสิ [Chorus] Dreamlover, come rescue me Take me up, take me down Take me anywhere you want to, baby, now I need you so desperately Won't you please come around? 'Cause I wanna share forever with you, baby (With you) คนรักในฝัน, มาช่วยฉันที พาฉันท่องเหนือล่องใต้ พาฉันไปที่ไหนก็ได้ที่เธอต้องการ ที่รัก, ตอนนี้ ฉันต้องการเธอใจจะขาด เธอจะไม่แวะมาสักหน่อยเหรอ เพราะฉันอยากร่วมชีวิตกับเธอตลอดไป ที่รัก (กับเธอ) [Instrumental Break] [Chorus] (Baby, come and take me away) Dreamlover, come rescue me Take me up, take me down (Take me down) Take me anywhere you want to, baby, now I need you so desperately (I need you, baby) Won't you please come around? (Won't you please?) 'Cause I wanna share forever with you, baby (ที่รัก, มาพาฉันไปหน่อย) คนรักในฝัน, มาช่วยฉันที พาฉันท่องเหนือล่องใต้ พาฉันไปที่ไหนก็ได้ที่เธอต้องการ ที่รัก, ตอนนี้ ฉันต้องการเธอใจจะขาด เธอจะไม่แวะมาสักหน่อยเหรอ เพราะฉันอยากร่วมชีวิตกับเธอตลอดไป ที่รัก [Outro] I need you so, I need you so Take me up Come on, baby With you, baby ฉันต้องการเธอที่สุด, ฉันต้องการเธอที่สุด พาฉันขึ้นไป มาสิ, ที่รัก กับเธอ, ที่รัก
|
BlogGang Popular Award#20
 สมาชิกหมายเลข 3167131
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]บทความทั้งหมด
|
|||||||||||||||||||||||
 |
|
