ภาษาอังกฤษวันละคำ (standing ovation)
English Today วันนี้เสนอคำว่า standing ovation สำนวนนี้มาจาก ovation ที่หมายถึง การปรบมือแสดงความชื่นชมและเพื่อแสดงความชื่นชมอย่างสูงสุด ฝรั่งเขาจะลุกขึ้นยืนปรบมือให้กับผู้แสดง หรือผู้กล่าวสุนทรพจน์ เช่น He was given a standing ovation at the end of his speech. (ผู้ฟังลุกขึ้นยืนปรบมือหลังจากฟังสุนทรพจน์ของเขา)