ภาษาอังกฤษวันละคำ (spoil)

English Today วันนี้เสนอคำว่า spoil มีความหมายกว้าง ๆ ว่า "ทำให้เสีย" เช่น ทำให้เสียบรรยากาศ หมดสนุก (Don't let the news spoil our evening.) ถ้าใช้กับอาหารก็หมายถึงอาหารเน่าบูด (The food has spoiled. Don't eat it.) แต่ที่คนไทยนำมาใช้เยอะที่สุดน่าจะหมายถึงเด็กที่ถูกตามใจจนเคยตัว (spoiled child) อีกความหมายหนึ่งที่น่าสนใจคือหมายถึงการบอกเล่าเนื้อหาของภาพยนตร์กับคนที่ยังไม่ได้ดู ทำให้เสียอรรถรสในการรับชม

Create Date : 01 ตุลาคม 2553 Last Update : 1 ตุลาคม 2553 11:01:35 น. Counter : 1803 Pageviews.		0 comments
Share Tweet

	"หลวงพ่อโต" วัดพนัญเชิง จ.พระนครศรีอยุธยา สมาชิกหมายเลข 4313444 (21 มิ.ย. 2568 02:46:10 น.)		สวนรถไฟ : นกสีชมพูสวน ผู้ชายในสายลมหนาว (16 มิ.ย. 2568 15:03:09 น.)
	แผ่นยิปซั่มกั้นห้องสามารถใช้งานกับห้องแบบไหน เลือกอย่างไรดี? gaopannakub (13 มิ.ย. 2568 17:22:58 น.)		บทบาทของล่ามในภารกิจทูตทางทหารและข้อพิพาทชายแดน: เสียงที่เชื่อมโยงสันติภาพกับความขัดแย้ง สมาชิกหมายเลข 6145569 (6 มิ.ย. 2568 01:04:56 น.)