ภาษาอังกฤษวันละคำ (edition)
English Today วันนี้เสนอคำว่า edition ออกเสียงว่า อีดิ๊เฉิ่น (ลองเทียบการออกเสียงกับ edit และ editor นะครับ) ในวงการหนังสือวิชาการในต่างประเทศ หนังสือที่ขายดี ๆ มักจะมีการปรับปรุงเนื้อหาเพิ่มเติมให้ทันสมัย (revise) แล้วออกเป็น new edition ซึ่งแต่ละ edition มีเนื้อหาแตกต่างกันมากน้อยขึ้นอยู่กับผู้เขียน อย่าสับสนกับหนังสือขายดีที่ตีพิมพ์ซ้ำหลาย ๆ ครั้งโดยไม่ได้เปลี่ยนเนื้อหา ซึ่งเรียกว่า reprint ครับ



Create Date : 08 ธันวาคม 2553
Last Update : 8 ธันวาคม 2553 18:48:14 น.
Counter : 548 Pageviews.

1 comments
ขอเชิญร่วมพิธีทอดถวายผ้ากฐินสามัคคี วัดวชิรธรรมปทีป นิวยอร์ก และวัดมงคลเทพมุนี ฟิลลาเดลเฟีย newyorknurse
(15 พ.ย. 2564 07:05:02 น.)
ถนนสายนี้ ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 289 "ทดลอง" ทนายอ้วน
(7 พ.ย. 2564 12:30:46 น.)
ปรับเวลา Daylight Saving Time ปีนี้อาจเป็นครั้งสุดท้าย! (จริงหรือ?) newyorknurse
(5 พ.ย. 2564 21:09:48 น.)
如果天不下雨 Rúguǒ tiān bùxià yǔ ถ้าหากฝนไม่ตก Kavanich96
(4 พ.ย. 2564 04:41:08 น.)
  
โดย: Junenaka1 วันที่: 8 ธันวาคม 2553 เวลา:20:48:41 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Nuiclass.BlogGang.com

กลับมาแล้วเหรอ เก่งมาก ๆ เลย
Location :
นครราชสีมา  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]

บทความทั้งหมด