An English - Shan Pocket Dictionary พจนานุกรม อังกฤษ - ไทใหญ่เรียบเรียงโดย
พระภิกษุ ปัญญาสิริ สายป๋อน แห่งเวียงปางหลวง
การศึกษา ชั้น ธัมมจริยะ (พม่า) และ M.A. (มหาวิทยาลัยสงฆ์ศรีลังกา)
ขนาด กว้างยาว 9 x 16.5 ซม.
หนา 4 ซม. ( 892 หน้า รวมปก)
พิมพ์ครั้งที่ 1 เมืองย่างกุ้ง (พฤษภาคม 2552 )
จำนวน 2,000 เล่ม

ความมุ่งหมายของการจัดทำพจนานุกรมอังกฤษ - ไทใหญ่ เล่มนี้ เพื่อให้ นักเรียนไทใหญ่ ที่เรียนภาษาอังกฤษ มีพจนานุกรมอังกฤษ - ไทใหญ่ ที่ทันสมัย และ สามารถหาความหมายของภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทใหญ่ ได้โดยตรง ไม่ต้องไปค้นหาผ่านพจนานุกรมภาษาอื่น
ผู้เรียบเรียง ได้ใช้ศัพท์ของ Oxford เป็นหลัก และแก้ไขเพิ่มเติมคำศัพท์จาก An English and Shan Dictionary ของ H.W.MIX ที่ สำนักข่าว S.H.A.N. จ.เชียงใหม่ ปรับปรุงครั้งสุดท้าย เมื่อปี 2544 โดยใช้เวลา 3 ปีครึ่งเศษ (1 พ.ค. 2548 - 18 ธ.ค.2551) มีศัพท์ภาษาอังกฤษ ประมาณ 30,000 คำ
ราคาหนังสือ เล่มละ 150 บาท (ไม่รวมค่าส่ง)
ซื้อได้ที่ ร้าน "
ไท" ห้อง 39-40 กาดธานินทร์ ชั้น 2 ถ.โชตนา ต.ช้างเผือก อ.เมือง จ.เชียงใหม่ โทร. 081-530-7117 และ 089-950-3638
หรือที่
ร้าน "เสงก๋องไต" ตลาดท่าขี้เหล็ก ฝั่งตรงข้าม ต.เวียงพางคำ อ.แม่สาย จ.เชียงราย
Announcement on English-Shan Pocket Dictionary (Revised)
A new English-Shan dictionary compiled by Venerable Panyasiri Saipon, Dhammacariya (Myanmar), M.A. (Sri Lanka)
Some special features about this wordbook:
Size 3 ½ x 6 ½ and 1 ½ thick
888 pages
More than 30,000 words
Price of book B 150
Contact
TAI shop. Room 39-40, 2nd Floor Tanin Market, Chotana Road, Chiangmai 50000, Thailand
Mobile Phone 081-530-7117, 089-950-3638
or
Seng Kong Tai Shop , Tachileik Market, Shan State (opposite Maesai, Chiangrai)
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
พจนานุกรม ไทใหญ่ - ไทย ฉบับ 600 ปี ชาตกาลพระญาติโลกราช
พิมพ์ครั้งที่ 1 (กันยายน 2552)
หนา 360 หน้า ขนาดประมาณ 15 x 19 ซม.
จำนวน 500 เล่ม
ราคาเล่มละ 500 บาท
สั่งซื้อทางไปรษณีย์ เพิ่ม ค่าส่ง 100 บาท
ธนาณัติสั่งจ่าย ปณ.ช้างเผือก ในนาม อ.ยุพิน เข็มมุกด์
สถาบัน ภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่
ถ.โชตนา ต.ช้างเผือก อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50300
สอบถามรายละเอียดได้ที่ yupin15@gmail.com
หรือ โทร. 081-882-1434
สั่งโลด