เฉลยคำถามภาษาอังกฤษประจำวันที่ 16 ธ.ค. 07 ครับ

1) ถ้าคุณจะบอกฝรั่งว่า "คุณครูโกรธเขา" คุณจะพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?
ใบ้ให้ครับ คุณครู = teacher, โกรธ = angry, เขา = him ลองแต่งประโยคดู
นะครับ

เฉลย : The teacher is angry with him.

คำว่า angry ที่แปลว่าโกรธ เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ต้องตามหลัง Verb to be ในที่นี้คือ is (เพราะมีครูคนเดียว)
ที่ต้องรู้อีกอย่างคือ เราจะใช้ว่า angry with + คน ดังเฉลยไงครับ อีกแบบคือ angry at + สิ่งของ เช่น He is angry at the weather.

2) ถ้าคุณจะบอกว่า "ห้องนี้ใหญ่เพียงพอสำหรับคุณหรือไม่?" คุณจะใช้ว่า
A) Is the room enough large for you?
B) Is the room large enough for you?
เลือกตอบข้อ A) หรือ B) ข้อใดข้อหนึ่งครับ

เฉลย : B เพราะ large เป็นคำคุณศัพท์ เราจะต้องวางไว้หน้า enough คือ large enough
แต่ถ้าเป็นคำนาม เราจะวางไว้หลัง enough เช่น Do you have enough money to buy that car? คุณมีเงินพอที่จะซื้อรถคันนั้นหรือไม่?

3) ถ้าคุณจะบอกว่า "เขาทั้งสองไม่ได้ไปโรงเรียนวันนี้" จะต้องพูดว่าอย่างไร
A) Both of them didn't go to school today.
B) Neither of them went to school today.
เลือกตอบข้อ A) หรือ B) ข้อใดข้อหนึ่งครับ

เฉลย: ข้อ B ในประโยคปฏิเสธมักจะใช้ neither ขึ้นต้นและต้องเปลี่ยนกิริยาให้อยู่ในรูปประโยคบอกเล่าแทนนะครับ คนไทยส่วนใหญ่ใช้คำว่า neither ไม่เป็น ต้องลองนำไปใช้บ่อยๆ นะครับ

เดี๋ยวผมจะ post คำถามภาษาอังกฤษประจำวันนี้ให้ครับ ขอตัวไปหาคำถามแป๊บนึงก่อนครับ แล้วเจอกัน

Create Date : 17 ธันวาคม 2550 Last Update : 17 ธันวาคม 2550 20:24:42 น. Counter : 1243 Pageviews.		8 comments
Share Tweet