|
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
สวดมนต์ให้ท่าน...
วันนี้วันอาทิตย์ ทั่วโลกคนคงหยุดพักผ่อนอยู่กับบ้าน
แต่ที่นี่เป็นวันแรกของการทำงาน
ฝนตกแต่เช้า อากาศหนาวมาก
เราลืมตาขึ้นมา ก็กดรีโมตทีวี ช่อง 10,11,22
เรื่อยไปจนถึง CNN,Sky News,BBC
ข่าวลุงชารอน หลายวันผ่านมา รายงานกันเกือบตลอดเวลา
ยกเว้นวันชาบัท เมื่อวาน
บางทีไม่มีข่าวของท่าน ก็ดูเหมือนว่านั่นแหละคือข่าวดี
วันนี้หมอจะประชุมกัน ว่าจะทำอย่างไรต่อไป
ส่วนชาวอิสราเอล ที่มีทั้งกลุ่มที่รักท่าน และชังท่าน
ออกไปสวดมนต์กันที่เบ็ทคเน็สเซ็ท ที่กำแพงร้องไห้บ้าง
เราเห็นภาพ หลายคนร้องไห้ไปด้วย สวดมนต์ไปด้วย
หลายคนเขียนข้อความใส่กระดาษแผ่นเล็กๆ บรรจงพับ
จูบ แล้วสอดเข้าไปที่รอยแยกของกำแพง
ภาพแบบนี้ ดูจากสำนักข่าวต่างประเทศคงไม่มี
คนที่อยู่ที่อื่นคงไม่เข้าใจ ว่าทำไม บุรุษที่เคยแข็งกร้าวแบบนักรบ บุรษที่เมื่อเกือบ 20 ปีก่อนถูกตราหน้า ทั้งจากชาวยิว และชาวโลก ว่าเป็นคนกระหายสงคราม
ปัจจุบันทำไมเป็นที่รักของชาวยิวได้ถึงเพียงนี้
เราก็ไม่รู้เหมือนกัน เพียงแต่รู้ว่า หลายปีมาแล้ว
เกิดความเปลี่ยนแปลงในตัวบุรุษผู้นี้มากเหลือเกิน
ท่านเป็นคนที่ปกป้องชาวอิสราเอลจากสงครามในวันยมคิปูร์ เป็นนายกที่ใครๆ ก็ยกย่องว่าทำงานหนักเหลือเกิน เป็นคุณปู่ใจดี เป็นลุงอ้วนๆ ที่ยิงมุขขำๆ ออกทีวีอยู่เป็นประจำ เป็นเจ้านายที่รักของน้องหมาหลายตัวที่บ้าน เป็นอะไรอีกหลายๆอย่าง ...แล้วแต่ฝ่ายไหนจะคิด
เมื่อวานเราอ่านหนังสือพิมพ์(จริงๆแค่ดูรูปแหละ เพราะอ่านไม่ออก) ชีวิตของชารอน เห็นรูปต่างๆในความเป็นส่วนตัว ของท่าน ภาพที่ท่านขี่มอเตอร์ไซด์มีหลานตัวเล็กๆนั่งอยู่ข้างหน้า ภาพที่ท่านเล่นกับน้องหมาที่บ้าน รวมไปถึงภาพที่กลุ่มหนุ่มล่ำซีเคียวริตี้ประจำตัวของท่าน กอดคอกันร้องไห้ หลังจากส่งท่านเข้าโรงพยาบาลเมื่อหลายวันก่อน
ดูแล้วมันหดหู่จริงๆ เราทำได้ คงเหมือนกับคนอื่นๆที่นี่เขาทำกัน คือสวดมนต์ ขออำนาจของพระเจ้าของชาวยิว(ถึงแม้เราจะไม่ใช่ยิว แต่หวังว่าท่านคงรับรู้) ให้ท่านเลือกทางที่ดีที่สุดสำหรับลุงชารอนด้วยเถิด...
A prayer for the prime minister
By Bradley Burston
Say a prayer for the prime minister.
Say a prayer for the man who could not be broken.
Say a prayer for our shattered present. Say a prayer for our shuttered common future.
Pray for the man who could not be stilled. Pray for the man who could not be swayed.
Say a prayer for the future only he knew.
Say a prayer for the people he has left behind. The Jewish People, the people he loved, at times despite himself, despite them. The people who could not bring themselves to love him.
Pray for those of us who once embraced him, and came to curse him.
Pray for those of us who once cursed him, and could not bring ourselves to forgive him.
Pray for those of us who once cursed him, and came to love him.
Pray for those who call themselves religious and see in this, the hand of God.
Pray for those who call themselves non-religious and need now to pray.
Pray for the leaders who, unable to replace him, will now succeed him.
Pray for a miracle. Pray for all of us. Pray that we may know to heal each other.
Pray for this land. That it may know the peace that he never will.
| Create Date : 08 มกราคม 2549 |
| Last Update : 8 มกราคม 2549 19:55:40 น. |
|
3 comments
|
| Counter : 844 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: นางกอแบกเป้  วันที่: 8 มกราคม 2549 เวลา:16:43:08 น. |
|
|
|
| โดย: BoomK IP: 62.219.153.87 วันที่: 8 มกราคม 2549 เวลา:19:33:38 น. |
|
|
|
| โดย: BoomK วันที่: 8 มกราคม 2549 เวลา:20:02:31 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 50 คน [
ที่ท่านเปลี่ยนไปอาจจะด้วยเหตุผลเดียวกับ พระเจ้าอโศกหรือเปล่านะ เห็นสงคราม ความตาย กำพร้ามาเยอะ เรียกว่าเริ่มเห็นทางธรรมน่ะค่ะ
คุณขา...คือ ตอนนี้ อิฉันกำลังแปลหนังสือเรื่องนึงที่เขียนโดยคนยิวเนี่ย ถ้ามีปัญหาเกี่ยวกับประเพณี จะรบกวนสอบถามได้ไหมคะ