| All Blog
|
กว่าจะได้มาเรียนป.โทที่เยอรมัน ตอน 12 ก่อนเปิดเทอม และผ้าห่มอีกรอบ ตอนที่แล้ว ยังไม่ได้ผ้าห่มใช่มั้ยคะ ตอนนี้ ได้แล้วค่า ไปเจอที่ซูเปอร์มาเก็ตอีกที่นึง ตอนที่เจอก็แบบ เอ๊ะ มาหนามากเลย แล้วที่แพ็กเกจ ไม่เห็นเขียนคำว่าผ้าห่ม เราก็พลิกดู เมทก็ช่วยดู เมทยืนยันว่า เนี่ย ผ้าห่ม เราก็ไม่เชื่อค่ะ ไปถามพนักงาน พนักงานบอกยืนยันว่านี่คือผ้าห่ม เมทค้อนซะยกใหญ่ และเมื่อมีช้อนส้อมแล้ว เราก็เริ่มทำกับข้าวแล้วค่า (ณ วันที่เราพิมพ์ เราอยู่เยอรมันมา 2 เดือนกว่าแล้วค่ะ เราคำนวณแล้ว เราใช้เวลาทำกับข้าว มากกว่าอ่านหนังสือซะอีก  )นี่ อวดซุปไก่ซะหน่อย  เห็นช้อนคันละ 100 บาทแล้วใช่มั้ยคะ  วันเสาร์ ก่อนเปิดเทอม พี่สาวคนเก่ง ว่าที่ด็อกเตอร์ ก็ชวนไปทำความรู้จักกับพี่ ๆ แม่ ๆ คนไทยที่นี่ค่ะ มีคุณยายที่เปิดร้านขายของเอเชีย พวกเครื่องปรุง ผักสด มาม่า ทั้งหลายแหล่ คุณยายเป็นคุณยายแล้ว แต่ยังเฟี้ยวอยู่เลยค่ะ คุณยายบอกว่า วันนี้จะทำข้าวมันไก่เลี้ยงเด็ก ๆ (ไม่ใช่ใครที่ไหน บรรดานักศึกษาคนไทยทั้งหลายแหละค่า) เราไปถึงก่อนเวลา คุณพี่ว่าที่ด็อกก็พาเดินช้อป แนะนำนุ่นนี่ เราพากันเดินเข้าไปในห้างเล็ก ๆ ที่เคยมาซื้อช้อนส้อม เราก็ไปเจอกับเจ้าแกะ ตัวนี้  เมื่อ 10 ปีที่แล้วที่เรามา ยังไม่มีเอลซ่า ไม่มีตัวการ์ตูนเยอะแบบปัจจุบัน เจ้าแกะนี่ก็ครองพื้นที่ใหญ่โตกว่านี้ค่ะ ถ้าใครแปลออก มันจะน่ารักมาก ขอแปลเป็นอังกฤษนะคะ ว่า Without you christmas is fool แล้วก็พวกที่มีลูกศรชี้ จะแปลว่า ของขวัญก็ fool ต้นคริสต์มาสก็ fool ประมาณว่าทุกสิ่งทุกอย่างมัน fool ไปหมด ถ้าไม่มีเธอ ไงล่าา น่ารักป่าว เคยเจอลายนึง ประมาณว่า ถ้าในวันนี้ มีอะไรที่ไม่ปกติละก็ เจ้านี่แหละ พร้อมลูกศรชี้ไปที่แกะทำหน้าโง่ ๆ ชอบบบบ มีผลิตภัณฑ์หลายแบบค่ะ แก้วน้ำ กล่องดินสอ แฟ้ม ทิชชู่ ผ้าเช็ดหน้า  จริง ๆ ลายจะมีเยอะค่ะ แต่อย่างที่บอก ตอนนี้เหมือนของจะน้อยลงอะค่ะ มีน้องเอลซ่ามาแย่งพื้นที่แทน เราเดินกันไปต่อ ก็หิวค่ะ พี่สาวคนเก่งก็เลยพาไปร้านมันฝรั่งทอดที่(เค้าว่ากันว่า)อร่อยที่สุดในเมือง  ฮิ้ว ของโปรดเลยค่ะ อาหย่อยจริง ๆ พอถึงเวลานัด เราก็เดินไปร้านคุณยายกันค่ะ อยู่ในบริเวณช้อปปิ้งของเมืองเหมือนกัน แต่หลบมุมนิดนึง พอไปถึง ไม่มีข้าวมันไก่ค่ะ!! แต่ ๆ ได้สิ่งนี้มาแทน  ละลานตาใช่มั้ยคะะ ขนมจีน น้ำยา แกงเขียวหวาน และส้มตำที่ช่วยกันตำ กินจนหน้ามืดเลย อร่อยทุกอย่างงงง แถมพี่ ๆ นักศึกษา (4-5 คน) และพี่ ๆ คนไทยที่แต่งงานมาอยู่ที่เมืองนี้อีกหลายคน ก็น่ารักมาก คุณยายก็ใจดีที่สุดในโลก เป็นการชาร์จพลังก่อนเปิดเทอมวันจันทร์ได้ดีเว่อ
|
LittleEntchen
 ฝากข้อความหลังไมค์ Rss Feed  Smember ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?] สวัสดีค่ะ ชื่อ แอน นะคะ ตอนนี้เรียนปริญญาโทภาษาเยอรมันที่เมือง Siegen
Link |
|||||||||||||
