เรื่องฟุตบอลมันเป็นศึกศักดิ์ศรี สายการบิน KLM ของเนเธอร์แลนด์ ทวิตข้อความแซวทีมชาติเม็กซิโกที่ตกรอบ หลังดวลแข้งกับอัศวินสีส้ม ทำคนออนไลน์ไม่พอใจชี้เป็นการเหยียดเชื้อชาติ ขณะที่ Aeromexico ทวิตสวนกลับ "เราภูมิใจในตัวคุณ"...
ในคืนที่มีการแข่งขันฟุตบอลโลก 2014 รอบที่ 2 ระหว่าง "อัศวินสีส้ม" ทีมชาติเนเธอร์แลนด์ พบกับ "ขุนพลจังโก้" ทีมชาติเม็กซิโก สายการบินแห่งชาติของเนเธอร์แลนด์ หรือ ที่รู้จักกันดีในชื่อ เคแอลเอ็ม (KLM) ได้ทวิตข้อความ "Adios Amigo! #NEDMEX" พร้อมรูปภาพ ป้ายผู้โดยสารขาออก (Departures) ที่มองแล้ว ส่อไปในกระทบกับเรื่องละเอียดอ่อนต่อความรู้สึกด้านเชื้อชาติ หลังจากที่ทีมชาติเม็กซิโกถูกทีมชาติเนเธอร์แลนด์ เขี่ยตกรอบที่ 2ไป
ประเด็นการทวิตดังกล่าว เกิดขึ้นหลังจากที่ สายการบินเดลต้าแอร์ไลน์ ทวิตภาพของยีราฟเป็นตัวแทนของประเทศกานา ในการแข่งขันรอบแรกในกลุ่มที่สหรัฐ ต้องเจอกับกานา โดยที่ไม่รู้ว่ายีราฟ ไม่ได้เป็นสัตว์ประจำชาติของกานา และไม่ได้อาศัยอยู่ในกานาเลยด้วยซ้ำ
อย่างไรก็ตามรุปภาพและทวิตดังกล่าวของสายการบินเคแอลเอ็มได้ถูกลบทิ้งไป แต่คนมือเร็วตาไว สามารถแคปภาพได้ทัน และส่งต่อกันบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก โดยแฟนบอล คนบนโลกออนไลน์ส่วนมากแสดงความไม่พอใจ กับการทวิตรูปภาพดังกล่าว อีกทั้งยังไม่เข้าใจในวัตถุประสงค์ที่แท้จริงว่า ทางเคแอลเอ็มต้องการสื่อสารอะไรกับผู้คน จะเล่นมุก หรือ ตลกขำขันอย่างไร ก็ไม่น่าจะเหมาะสม
อย่างไรก็ตาม ก็ยังได้เห็นข้อความจากทวิตเตอร์ของสายการบิน แอโรเม็กซิโก (AeroMexico) ที่ได้โพสต์ภาพป้าย "ขาเข้า" (Arrivals) พร้อมข้อความที่ว่า "Gracias por este gran campeonato, estamos orgullosos y los esperamos en casa #VivaMéxico " ที่แปลได้ว่า "ขอบคุณสำหรับฟุตบอลโลกที่ยอดเยี่ยม พวกเรารู้่สึกภูมิใจ และจะเฝ้ารออยู่ที่บ้าน"
ที่มา : mashable