รำลึกถึงเหตุการณ์ 9-11 ไปพร้อมกับอัลบั้ม Living With War ของ Neil Young
Title - The Restless Consumer Artist - Neil Young Album - Living With War
The people have heard the news The people have spoken You may not like what they said But they weren't jokin'
Way out on the desert sands Lies a desperate lover They call her the "Queen of Oil" So much to discover
Don't need no ad machine Telling me what I need Don't need no Madison Avenue War Don't need no more boxes I can see
Covered in flags but I can't see them on TV
Don't need no more lies Don't need no more lies Don't need no more lies Don't need no more lies
The restless consumer flies Around the world each day With such an appetite for taste and grace
People from around the world Need someone to listen We're starving and dying from our disease We need your medicine How do you pay for war And leave us dyin' ? When you could do so much more You're not even tryin'
Don't need no TV ad Tellin' me how sick I am Don't want to know how many people are like me Don't need no dizziness Don't need no nausea Don't need no side effects like diarrhea or sexual death
Don't need no more lies Don't need no more lies Don't need no more lies Don't need no more lies
The restless consumer lies Asleep in her hotel With such an appetite For anything that sells
A hundred voices from a hundred lands Need someone to listen People are dying here and there They don't see the world the way you do There's no mission accomplished here Just death to thousands
A hundred voices from a hundred lands Cry out in unison
Don't need no terror squad Don't want no damned Jihad Blowin' themselves away in my hood But we don't talk to them So we don't learn from them Hate don't negotiate with Good
Don't need no more lies Don't need no more lies Don't need no more lies Don't need no more lies
The restless consumer flies Around the world each day With such an appetite for efficiency And pace...
ทั้งที่เพิ่งทำอัลบั้ม Prairie Wind เสร็จไปเมื่อปีที่แล้ว (2005) แต่นักดนตรีชาวอเมริกันที่ชื่อ Neil Young ผู้มีอายุขึ้นเลข 50 แล้วก็ยังไม่นอนพักหลับไหลไปกับสายลมแห่งทุ่งหญ้าแพร์รี่อันอ่อนละมุน ตรงข้ามเขากลับฝ่าฟันกับโรคภัยไข้เจ็บของตัวเอง แล้วลุกขึ้นมาทำอัลบั้มใหม่ที่คราวนี้จะไม่ใช่แค่ลมพัดผ่านทุ่งหญ้าอีกแล้ว แต่จะเป็นสายลมเกรี้ยวกราด ที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับนโยบายทางการทหารของประธานาธิบดีของสหรัฐฯ คนปัจจุบัน
อัลบั้มนี้ถูกทำขึ้นมาอย่างฉุดละหุก แต่ในความฉุดละหุกของมันก็ทำให้อัลบั้มนี้เป็นปัจจุบันมาก แนวเพลง Folk-Rock , Country-Rock ในแบบของ Neil Young กลับมาสู่การใช่รูปแบบดนตรีที่หนักแน่น มีเสียงกีต้าร์แตก ๆ แหบพร่า เสียงร้องและเนื้อเพลงที่ชวนให้คิดได้อย่างเดียวเลยว่านี้คือ "Protest Song" (เพลงประท้วง) เป็นแน่แท้
"ผมคิดว่ามันจะเป็นภาคเมทัลของ Phil Ochs กับ Bob Dylan ... คงจะเรียกมันว่า Metal folk Protest ได้หรือเปล่า?"
ที่ว่าเป็น Metal Folk Protest นั้นเป็นแค่การพูดกึ่งจริงกึ่งเล่นของ Neil Young จริง ๆ แล้ว มันก็คือ Folk-Rock ที่ได้ผสมผสานกับซาวน์ดนตรีแบบปัจจุบันเข้าไป ซึ่ง Neil Young เองก็ปรับเปลี่ยนผสมผสานความเป็น Folk-Rock กับแนวอื่น ๆ มานับต่อนับแล้ว ถือว่านอกจากจะเป็นนักร้อง-นักแต่งเพลง ที่มีความสามารถคนหนึ่งแล้ว ยังเป็นนักดนตรีที่ไม่หยุดนิ่งอยู่กับที่อีกด้วย
นอกจากซาวน์ดนตรีที่หมุนตามโลก (บ้าง) แล้ว Neil Young ก็ไม่ได้ละทิ้งที่จะใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีในยุคปัจจุบัน เช่น การใช้ Blog MySpace ในการเผยแพร่ดนตรี รวมไปถึงการสร้างโครงการของ Living With War โดยใช้ Official Website ของ Neil Young เองเป็นพื้นที่ โดยในโครงการนี้จะประกอบไปด้วยส่วนต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับการต้านนโยบายทางสงครามของประธานาธิบดี เช่น หนังสือพิมพ์รายงานข่าวแบบออนไลน์ , Clip Video , พื้นที่ Debate , บทความ , เพลงที่เกี่ยวกับการประท้วงต่อต้านสงครามจากนักดนตรีสมัครเล่นอื่น ๆ รวมถึงเพลงในอัลบั้ม Living With War ก็มีให้ฟังแบบ Streaming จาก Website นี้ เช่นกัน
(ในส่วนของ Clip ข่าว จะเห็นได้ชัดเจนเลยว่าโลโก้ Living With War ที่เป็นตัว LWW นั้น แอบล้อเลียนโลโก้ของสถานีข่าวแห่งหนึ่งอยู่)
Title - Let's Impeach the President Artist - Neil Young Album - Living With War
Let's impeach the President for lying And misleading our country into war Abusing all the power that we gave him And shipping all our money out the door
Who's the man who hired all the criminals The White House shadows who hide behind closed doors They bend the facts to fit with their new stories Of why we have to send our men to war
Let's impeach the President for spying On citizens inside their own homes Breaking every law in the country By tapping our computers and telephones
What if Al Qaeda blew up the levees Would New Orleans have been safer that way Sheltered by our government's protection Or was someone just not home that day?
Flip - Flop Flip - Flop Flip - Flop Flip - Flop
Let's impeach the president for hijacking Our religion and using it to get elected Dividing our country into colors And still leaving black people neglected
Thank god he's cracking down on steroids Since he sold his old baseball team There's lots of people looking at big trouble But of course our president is clean.
ในส่วนของเนื้อหานั้น โดยส่วนตัวผมชอบเนื้อหาที่ทั้งตรงประเด็นและครอบคลุม คงเพราะ Neil Young มีเวลาเก็บข้อมูลเยอะพอสมควร (เหตุการณ์ทั้งหลายที่เกิดขึ้นก็ นานพอจนเริ่มเป็นที่กระจ่างแก่สายตาชาวโลกและชาวอเมริกันที่หลุดพ้นจากความหลงผิดบ้างแล้ว) ที่ผมชอบที่สุดก็คือ The Restless Consumers พูดถึงลัทธิบริโภคนิยมรวมไปถึงการประกาศให้ผู้นำเลิกหลอกลวงประชาชนได้แล้ว กับอีกเพลงที่ตรงสุด ๆ คือ Let's impeach the President เพลงที่มีเนื้อหาชวนให้ถอดถอนผู้นำ พร้อมทั้งเหตุผลสารพัด (เริ่มคุ้น ๆ กับอะไรบางอย่างในบ้านเราบ้างเหมือนกัน) ในเพลงนี้ยังมีคำว่า Flip...Flop... ขึ้นระหว่างเสียงพูดกลางเพลง Flip-Flop ในที่นี้จะแปลความได้ว่า "ปลิ้นปล้อน-กลับกลอก" หมายถึง การใช้คำพูดตลบแตลงของท่านประธานาธิบดีนั่นเอง (คงใกล้ ๆ กับคำว่า "เหลี่ยมจัด" ในบ้านเรา)
จริง ๆ แล้วคุณภาพของอัลบั้มนี้อาจจะร่อยหรอไปบ้างเนื่องจากเป็นอัลบั้มที่เหมือนกับจะรีบเร่งทำให้ทันสถานการณ์ปัจจุบันอีกทั้งมีจุดประสงค์ชัดเจน (ในยุคนี้อะไรที่มีจุดประสงค์ชัดเจนเกินไป ถ้าไม่ดูน่าสงสัย ก็จะถูกหาว่าขาดเสน่ห์) ทำให้นักวิจารณ์มีทั้งชมและทั้งสับอัลบั้มนี้แหลกเหลว แต่สำหรับผมแล้วในระดับของอัลบั้มที่เร่งทำ จัดเป็นอัลบั้มที่ดีทีเดียว ซึ่งดูเหมือนการเร่งทำแบบนี้ก็เคยมีมาแล้วในตอนทำเพลง Ohio ช่วงยุคที่นักศึกษาประท้วงสงครามเวียดนามถูกปราบปรามจนเสียชีวิต ซึ่งใครหลายคนก็กลับบอกว่า Neil Young แกคงไม่มานั่งสนหรอกว่า มันจะเป็นอัลบั้มงานปั่นหรือเปล่า แกเป็นคนที่เสี่ยงกับการทำให้งานไม่เป็นที่นิยมอยู่แล้ว