BlogGang.com : : เซียวเปียกลี้ : เปลี่ยวดายวันฝนตก Solitaire / The Carpenters

เปลี่ยวดายวันฝนตก Solitaire / The Carpenters

ช่วงนี้งานและปัญหาสารพัดก็ยังคงพัดกระหน่ำซัมเมอร์เซลส์เข้ามาซะจนผมรู้สึกได้ว่าสมรรถภาพในการเล่นมุกลดลงอย่างน่าใจหาย ขยับจะเขียนเรื่องก็แสนจะตื้อตัน เขียนออกมาแล้วแม้แต่ตัวผมเองยังรู้สึกว่ามันไม่น่าอ่านเลย แต่ครั้นพอดองบล็อกนานๆก็โดนประนามหยามเหยียดจากเพื่อนๆอีก อดรนทนไม่ได้ก็เลยต้องอัพบล๊อกเพลงมาคั่นเวลาชั่วคราวไปก่อน(อีกแล้ว)

พอดีวันนี้ฝนตกหนักซะด้วย ผมเลยเลือกเอาเพลงนี้มาลง เพราะรู้สึกว่าฟังในบรรยากาศแบบนี้แล้วเพราะเป็นพิเศษ
อ้อ ขออนุญาตไม่แปลนะครับ เพราะเนื้อหามันสวยมากซะจนผมไม่อยากทำลายมันลงด้วยสำนวนห่วยๆของผมอะครับ...

Solitaire
The Carpenters

There was a man,
A lonely man
Who lost his love
Through his indifference
A heart that cared
That went unshared
Until it died
Within his silence

And solitaire's the only game in town
And every road that takes him takes him down
While life goes on around him everywhere
He's playing solitaire

A little hope
Goes up in smoke
Just how it goes,
Goes without saying
There was a man,
A lonely man
Who would command
The hand he's playing

And solitaire's the only game in town
And every road that takes him takes him down
And by himself it's easy to pretend
He'll never love again
And keeping to himself he plays the game
Without her love, it always ends the same
While life goes on around him everywhere
He's playing solitaire...

Create Date : 14 พฤษภาคม 2549

Last Update : 14 พฤษภาคม 2549 12:01:52 น.

49 comments

Counter : 1710 Pageviews.

หมดมุกในการเขียน ก็ยังดีกว่าปล่อยให้บล๊อกเน่านะคะ..

ขอนับถือในความรับผิดชอบอันสูงส่งของท่านเซียวฯ...

ว่าแต่เพลงเก่าๆ คงได้บรรยากาศนะคะ เสียดายที่ office ฟังเพลงไม่ได้อ่า...ไว้จะลองกลับไปฟังจากที่บ้านละกัน..

โดย: กวางตุ้งหวาน

วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:12:33:27 น.

อาการหมดมุก ดูเหมือนจะเป็นโรคติดต่อชนิดนึงนะคะ

ว่าแต่..เพลงมันไม่ยอมเล่นง่ะ!! ไว้วันหลังมาฟังใหม่นะคะ

โดย: ตุ๊กตาไขลาน

วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:15:24:24 น.

โอ้โห มีขั้นประนามยามดองบล็อกด้วยเหรอ ..อ่ะแน่ คนที่ประนามเค้าอัพบล็อกมั่งอ่ะป่าวนั่น

แอบฟังเพลงนี้แล้วอยากฟังเพลงของคาเพนเตอร์ต่อ ... yesterday once more

โดย: JewNid

วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:15:51:14 น.

นึกว่าคุณเซียวจะให้วิทยายุทธอู้อัพบล็อกต่อซะอีก 555

ชอบคาร์เพนเตอร์มากๆ เลยค่า เดี๋ยวต้องไปขุดเทปมาฟังมั่งดีกว่า อิๆๆ

โดย: วีวี่ IP: 58.147.100.128 วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:16:00:52 น.

มาฟังตอนฝนหยุดตกแล้วอ่ะ
เสียดาย

โดย: grappa

วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:16:43:49 น.

คุณตุ้ง: ถ้ารับชอบน่ะได้ รับผิดไม่เอาครับ

คุณอิ๋ม: ดองอีกหลายวันครับไม่ต้องกลัว

พี่นิด: เพลงนั้นไม่มีในสต๊อกอะครับ แต่ลองไปอ้อนขอน้องแขดู อาจจะมี รายนั้นเจ้าแม่เพลงเก่า

คุณวี่: ว้าว สหายคอเดียวกันในหลายๆสาขา ถ้าคุณวี่บอกว่าชอบดำน้ำดูปลาด้วย เดี๋ยวไปสาบานในสวนท้อเป็นพี่น้องกันเลย

พี่แกรป: ไม่เป็นไรครับ เพราะผมประกาศกร้าวไว้แล้วว่าจะดองยาว รอจนเข้าหน้าฝน...เอ๊ย อีกไม่กี่วันคงมีฝนตกมาอีกละครับ

โดย: เซียวเปียกลี้

วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:18:12:42 น.

พึ่งรู้ว่า windows ลอกวง carpenter มา คราวหน้าถ้าเล่นเกมไพ่อีก คงรู้สึกเหงาน่าดูเลย

โดย: เพื่อน A (aeamcup

) วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:19:45:48 น.

มาดูเกย์เมร่าเหงาใจวันฝนตก คิกคิก

There was a gay,
A lonely gay
Who lost his love

โดย: แพนด้ามหาภัย

วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:19:58:35 น.

เอามาฝากครับ

มุกผืด

โดย: ชายคา

วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:20:14:34 น.

555 เดี๋ยวมีสักวันผมคงได้หมดมุข แล้วดองเค็มแบบ คุณเซียวเปียกลี้แน่ๆเลย

โดย: ตงเหลงฉ่า

วันที่: 14 พฤษภาคม 2549 เวลา:20:23:01 น.

อ่ะ .... วันนี้ดีจังได้ฟัง The Carpenters ไม่เป็นไรไม่มีอะไรเขียนก็เปิดเพลงโปรดของพี่แพทบ่อย ๆ ก็ไม่ว่ากัน

โดย: Petit Patty

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:0:34:03 น.

...

เครื่องผมก็ฟังเพลง บ่ได้ เหมือนกันครับ

แต่ไม่เป็นไร อ่านเนื้อเพลงแล้วคลอตามไป

ป.ล.ว่าถึงวันฝนตก ถ้าเป็นของ Carpenter นี่ผมจะนึกถึง Yesterday Once More มากกว่านะ เพราะเคยมีครั้งนึงเปิด Love FM (สมัยก่อน) ฟังตอนฝนตก แล้วดีเจเล่นเพลงนี้พอดี...อย่าง อิน เลยครับ

โดย: The Legendary Midfielder

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:8:01:32 น.

หมดแรง
ยังนึกไม่ออกว่าจะไปไหน

โดย: hunjang

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:8:34:56 น.

โอ้ หน้าฝนเราชอบเพลง Rhythm of the Rain คะ อิอิ

ปล. อัพโหลดไว้ให้แล้วนะคะ เก็บที่คห.2 บล็อกเรานะคุณเซียวฯ

โดย: The White Rider IP: 203.154.77.9 วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:9:38:40 น.

ไว้มาดองแข่งกันดีกว่ามั๊ยคะ อิอิ

ปล. ช่วยกระซิบบอก PW ห้องเก็บของน้องแพนด้าให้หน่อยจิคะ นั่งจิ้มคีบอร์ดอยู่ตั้งนาน ยังหาทางเข้าไม่ได้เลยค่ะ

โดย: ตุ๊กตาไขลาน

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:10:11:38 น.

^
^
หลังไมค์แล้วเด้อเจ๊

โดย: แพนด้ามหาภัย

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:11:44:41 น.

^
^
Thanks หลายๆอีกทีเน้อ!! อิอิ

โดย: ตุ๊กตาไขลาน

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:18:12:12 น.

ช่ายๆๆ .... มีความรับผิดชอบสูงมั่กมัก .... ยุ่งแค่ไหนก็ไม่ดองบล็อก .... ข้าน้อยขอคาระวะ

ขอให้โชคดีในการสอบค่ะ .... ยังงัยก็เอาซากตัวเองกลับมาอัพบล็อกต่อให้ได้นะคะ

โดย: VA_Dolphin

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:19:53:06 น.

ไปคลายร้อนมาแล้ว

โดย: jan_tanoshii

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:19:56:02 น.

“Close to You” by the Carpenters
Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you.

Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you.

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.
Just like me (Just like me)
They long to be
Close to you.

Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Hahhhhhhhhhhh, close to you.
Lahhhhhhhhhhh, close to you.

โดย: เงาไม้เหงาฯ

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:19:58:30 น.

โดย: erol

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:20:16:18 น.

โดย: hunjang

วันที่: 15 พฤษภาคม 2549 เวลา:23:15:10 น.

เย่ๆๆๆ หา "เมื่อวานอีกรอบ" เจอแล้วครับพี่น้อง
ได้มุกมาอัพบล๊อกถัดไปแล้ว พี่นิด กะ คุณมิดฟิว
รอฟังแปร๊ะนุงนะครับ

เพื่อนA: โซนิแยร์ เป็นภัณฑารักษ์ เอ๊ย โซลิแทร์มันเป็นชื่อ
เกมส์ถอดไพ่อยู่แล้วเฟร้ย เพลงเค้าเอามาเปรียบเปรยตะหาก

ซังกุงแพนด้า: อย่าเอาเรื่องจริงมาล้อเล่นดิ

คุณชายคา: นะครับ

คุณตง: แหงะ อย่าเอาผมเป็นเยี่ยงอย่างเลยครับ
แล้วก็อย่าเอ็ดไปสิครับ ผมอายเค้าครับ

พี่แพท: แล้วอยากฟังเพลงอะไรครับพี่ ถ้ามีจะจัดให้เลยครับ

คุณมิดฟิว: ได้มาแล้วครับ "วันวานยังหวานอยู่" เดี๋ยวจะเอามาลงต่อครับ

ก็อตจิ(ภาค ป้าแก่แล้ว): นึกออกแล้วบอกด้วยเน้อ

คุณWhite: เค้าขึ้น access denied อะครับ แง

คุณอิ๋ม: อย่าเอาบล๊อกคุณภาพมาเทียบกะบล๊อกบ้านๆให้เสื่อมราศีเลยครับ

คุณโลมา: โอ้ มีแต่คุณโลมาเท่านั้นที่ห่วงผม

คุณแจน: แหม ไปเงียบๆ เลยอดเจอกันเลย
เดี๋ยวต้องไปสอบสวนเสี่ยวเอ้อในร้านหน่อยแล้ว
ว่ามีสาวใดมาแอบถ่ายรูปบ้าง

คุณเงาไม้เหงา: โอ้ นี่ก็เพลงโปรดเลยครับ คยดูหนังที่ซูฉีเล่นด้วย
ตอนนี้พอได้ยินเพลงนี้จะเห็นเป็นภาพสามสาวเดินเท่ห์ๆกัน

พี่คุณนาย: โหย น่าอิจฉาครับ ได้ของฝากด้วย
แต่ต่อให้ผมได้มาก็คงเล่นไม่เป็นสับปะรดอยู่ดี(ก็กีตาร์หนิ จะเป็นผลไม้ไปได้ยังไง

)

ก็อตจิ(ภาคตบท้าย): อิจฉาเหมือนกันอะดี๊

โดย: จขบ@ล๊อกมะด้าย IP: 58.136.227.181 วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:0:26:17 น.

ตอนนี้เศร้าจังเลยค่ะ

คนขี้เหงาที่เดียวดาย

บางที ถ้าเขาจะก้าวออกมาจากประตูจากโลกที่เขาขังตัวเองไว้ได้
ก็อาจจะไม่เหงา ไม่เดียวดาย
ไม่ต้องปกปิดทุกอย่างด้วยการเล่น solitaire นะคะ TT

โดย: หมาเลี้ยงแกะ

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:2:37:32 น.

ตอนแรกเห็นหัวข้อนึกว่าเกมส์ในคอมพิวเตอร์ซะอีก

ดองบลอคนานๆมันก็โดนประณามอย่างนี้แหละ แบบที่คุณเซียวเคยไปประณามเราไง สมน้ำหน้า คิๆๆ

โดย: เนียนอ๋อง

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:7:46:16 น.

คุณเซียวฯ เอาขึ้น yousendit ให้แล้วคะ คิดว่าคงจะไม่มีปัญหาอะไรแล้ว ขอโทษด้วยคะ

โดย: The White Rider IP: 203.154.77.9 วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:10:21:21 น.

มาชวนไป ฟังเพลงที่บล๊อกค่ะ พี่ ...ดูหนังสือเยอะๆ น้า

โดย: ประกายดาว

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:11:26:32 น.

คราวนี้ใส่สารกันบูดรึป่าว ...

สวัสดีวันที่อากาศชุ่มฉ่ำด้วยสายฝน

โดย: bird-narak

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:14:13:14 น.

แว่บไปก่อนวันที่จะกลับค่ะ พอดีนัดกับพี่ที่เคยทำงานด้วยกันที่เดอะมอลล์บางกะปิ เลยแว่บไปนั่งเอ้อระเหย กินติมอร่อยๆ คลายร้อนซะหน่อย อิอิ

...

โดย: jan_tanoshii

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:17:01:30 น.

คุณหมาเลี้ยงแกะ: ผมคิด(เอาเอง)ว่า เค้าน่าจะเปรียบเปรยมากกว่าจะหมายความว่าพ่อหนุ่มนักเหงาคนนี้เค้าเล่นไพ่จริงๆอะครับ ลองนึกภาพเวลาเล่นโซลิแทร์แล้วถอดไพ่ยังไงก็ไม่ออก แต่เราก็ยังบ้าตั้งต้นเล่นใหม่อย่างไร้จุดหมายดูสิครับ

หลงหมกมุ่นในภวังค์อันเปลี่ยวเหงา
อาดูรย์เศร้าในแววตาไร้สุขสันต์
แต่ไม่คิดหาทางออกจากหมอกควัน
สุดท้ายนั้นเพียงติดหลงวงกตใจ

คุณเนียนอ๋อง: หงะ กรรมติดไอพ่น
เถียงไม่ออกเรยย

คุณWhite: โอ๊ย ไม่ต้องขอโทษขอโพยหรอกครับ
ผมต่างหากที่ต้องขอบคุณที่เอามาแบ่งกัน
ตอนนี้กะลังโหลดเลยครับ 72% แล้ว

คุณดาว: เพลงเพราะครับ

คุณbird: รับรองปราศจากสารกันบูดครับ...เพราะดองไว้แล้ว

คุณjan: เลยอดกราบขอบคุณท่านผู้มีอุปการคุณเลย

โดย: เซียวเปียกลี้

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:19:59:41 น.

อืมม คำว่าปกปิดในความหมายก็คือ ใช้เวลาไปกับมันน่ะค่ะ
สงสัยว่าเมื่อคืนจะง่วงจนใช้คำผิดความหมายไปหน่อย

เป็นอารมณ์ว่า หลงเขาวงกตจิตใจตัวเองอยู่ไงคะ TT

โดย: หมาเลี้ยงแกะ

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:22:15:15 น.

หน้างานบัตรมีเหลือด้วยอะ...
บอกแล้วว่าให้ลองไปดูก่อน...เจ้าแขอีกคน เห้อ!

โดย: hunjang

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:22:46:56 น.

คุณหมาเลี้ยงแกะ: วงกตในใจ เฮ้อ

ก็อตจิ: หงะ ไปดูอินคาก็ได้ เช้อ

โดย: เซียวเปียกลี้

วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:23:15:52 น.

ให้ตายสิ!!! เกือบได้กรีดเลือด(อ้าวไม่ใช่...แค่ชนจอกซดน้ำมิตรหรอกเหรอ...)สาบานในสวนท้อกะคุณเซียวอยู่แล้วเชี้ยวววว

นี่ถ้าอิฉันว่ายน้ำเป็นนะ...

ดำน้ำนี่ก็จะเป็นแบบดำแล้วดำเลยไม่มีผุดขึ้นนี่สิคะ 555 ดูปลาก็ทำได้ค่ะ ตอนไปเที่ยวทะเลก็ใส่ชูชีพกะแว่นสนอกเกิ้ลลอยตุ๊บป่องๆ อาศัยดูปลาแถวๆ ผิวน้ำเอาค่ะ

โดย: วีวี่ IP: 58.147.108.134 วันที่: 16 พฤษภาคม 2549 เวลา:23:33:23 น.

แชมป์~แชมป์~แชมป์~

โดย: KMS&หมาป่าสำราญ

วันที่: 17 พฤษภาคม 2549 เวลา:10:57:54 น.

ชอบตุ๊กตาผีตาโบ๋ววววว

คติเพี้ยนๆสำหรับ มอดแดงวันนี้

อย่าอ่านหนังสือในที่มืดอับแสง เพราะมันจะทำให้ท่านนอนหลับก่อนจะได้อ่าน

โดย: aMp IP: 203.156.117.92 วันที่: 17 พฤษภาคม 2549 เวลา:12:52:06 น.

สวัสดีค่ะคุณเซียวเปียกลี้

เพลงเพราะคะ

เข้าบรรยากาศเลย ที่นี้ฝนกำลังตกจ้า

โดย: run to me

วันที่: 17 พฤษภาคม 2549 เวลา:13:02:13 น.

...

ฟ้ากำลังครึ้มเลยครับเนี่ย

นั่งภาวนาอยู่ว่าอย่าเพิ่งตก ขอกลับบ้านก่อนเต๊อะ ไว้ระลึกความหลังวันอื่นละกัน

โดย: The Legendary Midfielder

วันที่: 17 พฤษภาคม 2549 เวลา:17:13:56 น.

โด่ รีบอัพบ๊อกซะละ กะจะมาประนามหยามเหยียดอีกสํกรอบ

เย๊ย เข้าบ๊อกนี้ปุ๊บฟ้าร้องเยย ง่ะ จขบ. แอบแช่งข่อยป่ะเนี่ย

โดย: Together In 80s Dream

วันที่: 17 พฤษภาคม 2549 เวลา:18:23:55 น.

กะจะมาอัพบล็อกก็เลยได้แวะมาเยี่ยมคุณเซียวฯด้วย

ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นก็ขอให้รอดกลับมาอัพบล็อกต่อไปนะคะ

โดย: จันทร์น้อย

วันที่: 17 พฤษภาคม 2549 เวลา:19:30:55 น.

เอ่อง่า..ก่อนอื่นรายงานตัวก่อนว่ากลับมาแล้ว

ต่อไป..งงกะมุก สาวไกด์ใจทรามกับหนุ่มไกด์ใจคดง่ะ

เกิดไรขึ้นเหรอ ตกข่าวอ้ะ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 17 พฤษภาคม 2549 เวลา:20:05:39 น.

คุณวี่: แหม ผมเลยอดเป็นพี่น้องกะคนดังเลยครับ

คุณหมาป่า: เบื่องหลังแชมป์ คือการที่คาราเกอร์หมดแรง
วิ่งมาสกัดเข้าประตูตัวเองอีกลูกไม่ทัน

คุณแอม: ห้องสว่างโร่ก็หลับครับ

แม่หนิง: สู้ๆนะครับ

คุณมิดฟิว: แล้วพอถึงที่นอน ก็ภาวนาให้ตกยาวๆจะได้หลับสบายอะไรยังงั้นรึเปล่าครับ

พี่เจ้าที่: ปล๊าวว

คุณจันทร์น้อย: แหม หน้าตาจริงใจ๊จริงใจนะครับ

พี่ไกด์: ส่งสายไปชวนมาฮา แล้วนะครับ

โดย: เซียวเปียกลี้

วันที่: 17 พฤษภาคม 2549 เวลา:23:57:45 น.

เพลงเพราะเชียว
เรื่องดองบล็อกเปนเรื่องธรรมชาติเนอะ
ก็ดองด้วยอ่ะ กะว่าจะดองไปอีกสักพักเหมือนกันเนี่ยะ

โดย: prncess

วันที่: 18 พฤษภาคม 2549 เวลา:8:38:30 น.

สวัสดีจ้า แบบนี้ต้องเรียกว่า มุกตอนหมด

ขอให้ผ่อนคลายสบายดีนะ พี่ก็วุ่นวายไม่เบาจ้า..

โดย: ป่ามืด

วันที่: 18 พฤษภาคม 2549 เวลา:9:44:24 น.

เห็นสโลแกนจั่วหัวบล๊อกแล้ว เอาใจช่วยจขบ. ให้ทุกอย่างผ่านไปอย่างราบรื่นค่ะ ไว้เมื่อสะดวกเมื่อไรค่อยไปทักทายกันได้ค่ะ

โดย: jan_tanoshii

วันที่: 18 พฤษภาคม 2549 เวลา:15:02:15 น.

แวะมาทักทายยามเย็นค่ะ อากาศน่านอน อิอิ

ปล.Blog เราหายเหม็นแล้วนะ อิอิ

โดย: ตุ๊กตาไขลาน

วันที่: 18 พฤษภาคม 2549 เวลา:17:50:07 น.

ไปดูมาแย้ว หนีไปเที่ยวกันมาง่ะ แง่มๆ อิจฉา

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 18 พฤษภาคม 2549 เวลา:18:51:45 น.

มาฟังเพลงคะ

โดย: จอมเกเร IP: 61.91.42.184 วันที่: 18 พฤษภาคม 2549 เวลา:21:48:17 น.

พี่เจ้าหญิง: ใครดองครับ ของผมจะอัพวันนี้น๊า

พี่ป่ามืด: คนวุ่นเพราะหนีไปเที่ยวมาเนี่ย น่าอิจฉานะครับ

คุณjan: ขอบคุณนะครับ

คุณอิ๋ม: ต้องแวะไปดูหน่อยซะแล้น

พี่สาวไกด์: คราวหน้ายังมีครับ

จอมเกเร: ปิดเสียงไม่ใช่เร้อ

โดย: เซียวเปียกลี้

วันที่: 18 พฤษภาคม 2549 เวลา:23:42:04 น.