มติชน สุดฯ ฉบับวันที่ 02 มีนาคม พ.ศ. 2550

ซาร์โกซี ประธานาธิบดีเพื่อชาวฝรั่งเศสทั้งผอง (?)


     “ถ้าผมได้รับเลือกตั้ง ผมจะเป็นประธานาธิบดีของชาวฝรั่งเศสทุกคน รวมทั้งคนที่ไม่เลือกผมด้วย… ผมจะไม่เป็นประธานาธิบดีเพื่อตัวเอง ผมจะไม่กระทำหรือกล่าวคำพูดเพื่อตัวเอง หากเพื่อประเทศฝรั่งเศสเท่านั้น ผมจะไม่พูดในนามของผม แต่ในนามของชาวฝรั่งเศสทั้งผอง”

     นี่คือคำสัญญาล่าสุดของนายนิโกลาส์ ซาร์โกซี ผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศส 2007 ชายที่ใครต่อใครพากันจับตามองในฐานะตัวเก็งคนหนึ่งในการแข่งขันชิงตำแหน่งประมุขของประเทศครั้งนี้ เพราะเขามีปัจจัยเกื้อหนุนเหลือเฟือ

     คำสัญญานี้ฟังเผินๆ อาจจะเป็นการเอ่ยหาเสียงพื้นๆ แต่เชื่อหรือไม่ว่าก่อนหน้านี้ไม่เคยมีผู้รับสมัครเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสคนไหนหาญกล้าหรือคิดจะเอ่ยออกมาดังๆ เลยสักคน

     นิโกลาส์ ซาร์โกซี หรือที่ชาวฝรั่งเศสทั้งฝ่ายเขาและฝ่ายอื่นๆ เรียกสั้นๆ แบบกันเองว่า “ซาร์โก” นอกจากจะกำลังดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีมหาดไทย และได้รับการลงคะแนนให้เป็นตัวแทนลงเลือกตั้งเมื่อวันที่ 14 มกราคมที่ผ่านมาจากสมาชิกพรรคอูเอ็มเป (Union pour un mouvement populaire - UMP) ซึ่งปัจจุบันเป็นพรรคใหญ่ฝ่ายขวาซึ่งกุมเสียงข้างมากในรัฐสภาแล้ว ตัวเขาเองยังเป็นนักการเมืองที่จัดเจนโดดเด่นเป็นที่จับตามองอย่างสูงในฝรั่งเศส ถึงขนาดเคยทำลายสถิติกระชากเรทติ้งผู้ชมรายการโทรทัศน์ที่เขาให้สัมภาษณ์

     ซาร์โกซีไม่ได้เป็นผลิตผลจากสถาบันรัฐศาสตร์ชั้นสูงตามขนบของนักการเมืองฝรั่งเศส ถึงแม้จะได้เข้าเรียนซิยอง โป (Sciences Po)แต่ก็เรียนไม่จบ เขาจบการศึกษาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยปารีส 10 และเปิดบริษัททนายความเป็นผู้เชี่ยวชาญกฎหมายการค้าฝรั่งเศส หากเขาฉลาดพอที่จะพลิกข้อด้อยเป็นข้อดี พลิกวิกฤติเป็นโอกาส โดยอาสาเป็นผู้เปลี่ยนแปลงเปิดโฉมหน้าใหม่ให้กับวงการเมืองฝรั่งเศส

     ชายร่างเล็กแต่ใจไม่เล็กคนนี้ผ่าฟันมรสุมทางการเมืองมาอย่างโชกโชน เขาถูกฝ่ายตรงข้ามทั้งในพรรคและนอกพรรคโจมตีมาแล้วหลายครั้ง เคยถูกประธานาธิบดีฌาร์ค ชีรัก ผู้เคยใกล้ชิดกันมาก่อนหมางเมินไม่แต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีอยู่พักหนึ่ง เพราะเขาไปสนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีคนอื่นในการเลือกตั้งปี ค.ศ.1995 กลายเป็นรอยร้าวที่ยากจะประสานระหว่างคนทั้งสอง

     ปีที่แล้ว เขาถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการฟอกเงินผ่านบริษัทข้ามชาติแห่งหนึ่ง แต่ก็พิสูจน์ตัวเองออกจากกับดักได้ ล่าสุดเจอเรื่องการใช้อำนาจรัฐมนตรีตรวจสอบประวัติของผู้สมัครฝ่ายตรงข้าม จนพรรคสังคมนิยมคู่แข่งเรียกร้องให้เขาลาออกจากตำแหน่ง อ้างว่าผู้ลงสมัครไม่ควรมีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดการเลือกตั้ง

     ต่อมาเสียงเรียกร้องนั้นก็เงียบไป เพราะใครๆ ก็รู้ว่าในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อปี ค.ศ. 2002 รัฐมนตรีมหาดไทยผู้เป็นแม่งานจัดการเลือกตั้งเป็นคนใกล้ชิดนายลิโอเนล โจสแป็ง อดีตนายกรัฐมนตรีผู้สมัครจากพรรคสังคมนิยมเช่นกัน

     นิโกลาส์ ซาร์โกซี (Nicolas Sarkozy) มีชื่อเต็มๆ ว่า นิโกลาส์ ปอล สเตฟาน ซาร์โกซี เดอ นากี-โบคซา (Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa) เกิดเมื่อวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 1955 ที่เขต 17 แห่งกรุงปารีส

     บิดาของเขามีเชื้อสายขุนนางฮังการี เมื่อคราวรัสเซียเข้าฮังการีในปี ค.ศ.1944 ต้องหนีออกนอกประเทศไปสมัครเข้ากองทัพของฝรั่งเศส ก่อนจะได้รับสัญชาติฝรั่งเศส เข้าทำงานในวงการโฆษณาที่กรุงปารีส จนได้พบและแต่งงานกับนักศึกษากฎหมาย ลูกสาวนายแพทย์ผู้ร่ำรวย ทั้งสองมีลูกชายด้วยกันสามคน ก่อนจะแยกทางกัน

     ต่อมาบิดาของเขาเริ่มมีฐานะดีขึ้นจากกิจการเอเยนซีโฆษณา แต่กลับปฏิเสธไม่ช่วยเหลือด้านการเงินแก่ภรรยาเก่าและลูกๆ ชีวิตวัยเด็กของซาร์โกจึงต้องเบียดเสียดอยู่ในอพาร์ทเมนต์เล็กๆ สมบัติตกทอดจากครอบครัวฝั่งมารดาในเขต 17 ของกรุงปารีส และย้ายไปอยู่ที่เนยยี-ซุร์-เซน ชานเมืองเขตพักอาศัยของคนร่ำรวยทางตะวันตกของปารีส ที่นี่เองเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพนักการเมืองของเขา ด้วยการได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองเมื่ออายุเพียง 22 ปี



      6 ให้หลัง ซาร์โกซีได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเนยยี-ซุร์-เซน และเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองที่มีประชากรมากกว่า 50,000 คนที่อายุน้อยที่สุดของประเทศในขณะนั้น เขาได้รับเลือกตั้งเป็นผู้แทนราษฎร เดินเข้าสู่สภาระดับชาติในปี ค.ศ.1988 ขึ้นเป็นประธานพรรคอูเอ็มเปในปี ค.ศ. 2004 เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงใหญ่ๆ อย่างกระทรวงการคลังและกระทรวงงบประมาณแผ่นดินมาแล้ว

     การถูกบิดาทอดทิ้งในอดีตสร้างความขมขื่นที่แปรเปลี่ยนเป็นความทะเยอทะยานในปัจจุบัน สมัยเด็กๆ จนถึงวัยรุ่น เขารู้สึกด้อยกว่าเพื่อนร่วมชั้นเรียนที่ล้วนมาจากครอบครัวมีเงิน ซ้ำยังมีปมด้อยจากรูปร่างที่สูงเพียง 165 เซนติเมตร จนได้รับฉายาว่า เลอ เปอติต์ นิโกลาส์ (Le petit Nicolas ) ตามชื่อหนังสือเด็กชื่อดังของฝรั่งเศส ซึ่งแปลตามตัวอักษรได้ว่า หนูน้อยนิโกลาส์

     ความสูงที่บางคนนำไปเปรียบเทียบกับจักพรรดินโปเลียนที่ 1 ของฝรั่งเศสตามหลอกหลอนเขาตลอดเวลา เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว คนฝรั่งเศสจอมเหน็บแนมพากันหยอกเย้าเมื่อเห็นรูปที่เขาถ่ายรูปกับประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แล้วระดับศีรษะสูงเท่ากันว่าจะเป็นไปได้อย่างไรในเมื่อประธานาธิบดีสหรัฐสูงถึง 187 เซนติเมตร

     ขณะที่เซโกแลน โรยัล ผู้สมัครคู่แข่งเอ่ยปราศรัยเจาะกลุ่มหนุ่มสาวและวัยรุ่นเป็นหลัก จุดอ่อนของซาร์โกซีกลับอยู่ที่ผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งกลุ่มนี้ โดยเฉพาะวัยรุ่นเลือดร้อนชานเมืองที่มีปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคมมากมาย เนื่องจากเป็นถิ่นที่อยู่ของบรรดาครอบครัวคนผิวดำและชาวอาหรับที่อพยพจากอาณานิคมเก่า โดยนอกจากซาร์โกซีจะเป็นผู้เสนอกฎหมายที่บังคับให้มีการคัดเลือกคนเข้าเมืองอย่างเข้มงวดกว่าเดิมแล้ว เขายังเคยมีเรื่องมีราวจากการเอ่ยคำพูดไปกระทบกระเทือนจิตใจคนกลุ่มนี้อยู่บ่อยครั้ง

     อย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งครั้งนี้ เขาก็แก้ลำปรับภาพลักษณ์ใหม่ด้วยการแต่งตั้งให้นางราชิดา ดาติ (Rachida Dati) ซึ่งมีเชื้อสายโมร็อคโกเป็นโฆษกในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของตน และรับบทบาทเป็นตัวเชื่อมช่วยประสานงานกับคนในชุมชนชานเมืองที่เขาเข้าไม่ค่อยถึง

     ถึงจะออกสตาร์ทหาเสียงอย่างจริงจังทีหลังคู่แข่งหลักคือนางเซโกแลน โรยัล จากพรรคสังคมนิยม แต่ทีมรณรงค์หาเสียงของซาร์โกซีนั้นเพียบพร้อมเข้มแข็ง คับคั่งด้วยยอดฝีมือจากหลากหลายอาชีพ จนสื่อมวลชนฝรั่งเศสเปรียบเป็นเครื่องจักรทรงพลังที่ติดเครื่องแล้วบุกแหลก กวาดเก็บทุกเม็ดไม่มีตกหล่น คำปราศรัยหาเสียงของเขามีคนช่วยเขียนและผ่านการขัดเกลามาอย่างดี เวลาขึ้นเวทีใหญ่ๆ ทางทีมงานจะอำนวยความสะดวกต่อสถานีโทรทัศน์ช่องต่างๆ ด้วยการว่าจ้างคณะถ่ายทำมาตั้งกล้องเก็บภาพสวยๆ จัดส่งให้ออกอากาศฟรีๆ ถือเป็นการแลกเปลี่ยนแบบวิน-วิน มีแต่ได้กันทั้งสองฝ่าย

     ผลก็คือ ขณะนี้เขาได้รับคะแนนนิยมจากผลการหยั่งเสียงเป็นอันดับหนึ่ง และไม่มีทีท่าว่าจะเพลี่ยงพล้ำเสียตำแหน่งไปง่ายๆ

     ครั้งหน้าเราจะมาทำความรู้จักกับนายฟรองซัวซ์ ไบรู (François Bayrou) ผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีจากพรรคอูเดเอฟ (Union pour la démocratie française - UDF) ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายขวาเช่นเดียวกับพรรคอูเอ็มเปของนายนิโกลาส์ ซาร์โกซี

     ตอนที่ฉันเอ่ยกับคนข้างตัวชาวฝรั่งเศสว่า ในการเขียนบทความเกี่ยวกับนายไบรูผู้ที่มีคะแนนความนิยมอยู่ในอันดับที่ 3 ตามโพลล์คนนี้ สิ่งแรกที่จะต้องหาข้อมูล คือ พรรคฝ่ายขวาสองพรรคนี้ต่างกันอย่างไร

     เขาตอบกลับมาทันควันว่า ถ้าหาเจอ ก็มาบอกเขาด้วย

     ฉันจะหาความแตกต่างที่ดูเหมือนคนฝรั่งเศสเองยังไม่ค่อยจะเห็นเจอหรือไม่

     คงต้องติดตามในครั้งต่อไปนะคะ







Create Date : 16 เมษายน 2550
Last Update : 16 เมษายน 2550 2:42:00 น. 0 comments
Counter : 957 Pageviews.
Share

Mutation
Location :
somewhere in Hong Kong SAR

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]

ฉั น คื อ ใ ค ร

     สาวพฤษภชาวแกลงแห่งเมืองระยอง ลอยละล่องเรื่อยไปจนปาเข้าสามสิบ กว่าจะได้พบอาชีพที่ต้องจริตจนคิดตั้งตัวเป็นนักแปลรับจ้างเร่ร่อนไร้สังกัด ปัจจุบันเปิดสำนักพิมพ์เล็กๆ ชื่อ "กำมะหยี่"

     จุดหมายในชีวิต หลังจากผันผ่านคืนวันมาหลายปีดีดัก ขอพักไม่หวังทำอะไรใหญ่โต ขอเพียงมีชีวิตสุขสงบ ได้ทำสิ่งที่ดีๆ ทำตามหน้าที่ของตนในทุกด้านอย่างดีที่สุด แค่นั้นพอ

      ฉันมีหวานใจ- สามี - สุดที่รักแสนดีชาวฝรั่งเศส แถมเรือพ่วงสองลำเล็กๆ ตอนนี้มาใช้ชีวิตกันอยู่ที่ฮ่องกง



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Mutation's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.