ภาษาอังกฤษ ...... เรื่อง จิ๊บ จิ๊บ

   เปรี้ยงๆ ๆ สองสามวันที่ผ่านมาคงได้ยินแต่เสียงฝนตก ฟ้าร้องเนอะ น่ากลัวสุดๆ อ่ะ แล้วแถมเช้าวันนี้อากาศก็ยังอึมครึมอยู่เลยเน้อ

         ฮ่าๆ แม้ลมพายุฝนจะแรงแค่ไหน เราก็ยังคงลั้นลา (^_^) ก็มีแผนว่าไปกินข้าวตามร้านโน้นนี้นั่นบ้างตามประสา เพราะว่าคุณเพื่อนที่เพิ่งกลับมาจากเมืองนอกก็มีไวน์เทพ ติดไม้ติดมือมาฝากกันเล็กน้อย ตอนแรกกะว่าจะไปกินกันที่ร้านอาหารไรงี้ แต่ถ้าไปกินที่ร้านก็ต้องเสียค่าเปิด
ขวด หรือพวกค่าบริการอื่นๆ อีกเยอะอ่ะ ไปๆ มาๆ เลยตัดสินใจ
ปาร์ตี้กันที่บ้านดีกว่า ชิวดี ไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้ สนุกมากๆ
ประมาณ Good Friends Great Party กันเลยทีเดียว เม๊าท์กันเล็กน้อยพอเป็นน้ำจิ้มนะ เรียนภาษาอังกฤษกันต่อเลยแล้วกันนะ เมื่อกี๊เม๊าท์ไปว่าไม่อยากเสียค่าเปิดขวดอะไรแบบนี้ คำว่า ค่าเปิดขวด ภาษาอังกฤษ เราเรียกว่า  corkage charge แปลว่า ค่าเปิดขวดหรือค่าเปิดเหล้านั่นเอง อย่างเช่น ถ้าเราจะไปทานข้าวในร้านอาหารแล้ว อยากเอาไวน์ไปด้วย เราก็ควรโทรถามพนักงานเค้าก่อนว่ามีค่าเปิดขวดหรือเปล่า เพราะถ้าแพงมากก็จะได้ไม่เอาไปทานอะไรแบบนี้ เวลาถาม ก็ถามแค่ว่า Do you have  corkage charge? คุณมีค่าการคิดค่าเปิดขวดหรือไม่

หรือถ้าเป็นบริการอื่นๆ ในร้านอาหารก็มีอีกเยอะ อย่างเช่น

Private room บริการห้องส่วนตัว,

salad bar สลัดบาร์,

valet parking บริการจอดรถ,

cover charge ค่าเข้า

catering service บริการจัดอาหารนอกสถานที่

คำพวกนี้เป็นคำง่ายๆ ที่เราน่าจะเรียนรู้กันไว้นะ เพราะทุกๆ คนต้องเคยออกไปทานข้าวนอกบ้านอ่ะนะ ^.^

          วันหยุดเสาร์อาทิตย์ได้พักผ่อนชาร์ตแบตกันมาเต็มที่แล้ว เพราะฉะนั้น  ทำภาระกิจอะไรก็ต้องเต็มที่เหมือนกันนะ แล้วเอาไว้เจอกันใหม่ บ๊ายบาย (^__^)

credit  : //www.ungkrit.com

Free TextEditor

Create Date : 26 เมษายน 2554 Last Update : 26 เมษายน 2554 19:32:39 น. Counter : 9553 Pageviews.		2 comments
Share Tweet