Group Blog
 
 
พฤษภาคม 2551
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
28 พฤษภาคม 2551
 
All Blogs
 

New Moon - นวจันทรา



Title : New Moon
Author : Stephenie Meyer
Megan Tingley Books, Little Brown

Back cover...

“I knew we were both in mortal danger.
Still, in that instant, I felt well. Whole.

I could feel my heart racing in my chest,
the blood pulsing hot and fast through my veins again.

My lungs filled deep with the sweet scent that came off his skin.
It was like there had never been any hole in my chest.

I was perfect – not healed, but as if
there had never been a wound in the first place.”


คำแปล...

“ฉันรู้ว่าเราสองคนกำลังตกอยู่ในอันตรายที่อาจหมายถึงชีวิต...
แต่ถึงกระนั้น...ฉันกลับรู้สึกสบายดีทุกอย่าง

ฉันรู้สึกได้ถึงหัวใจที่กำลังโลดเต้นอยู่ในอก...
รู้สึกได้ถึงกระแสเลือดร้อนผ่าวที่กำลังเเล่นผ่านไปตามเส้นเลือด...

กลิ่นหอมหวานที่อวลออกมาจากผิวกายของเขา...เต็มลึกอยู่ในปอด
มันคล้ายกับว่าไม่เคยมีรูกลวงโหวงอยู่ในอกฉันมาก่อน

ฉันสบายดีอย่างที่สุด...ไม่ใช่ถูกรักษาให้หาย...
แต่คล้ายว่าไม่เคยมีแผลอยู่ตรงนั้นมาก่อนเลยต่างหาก”







ชื่อเรื่อง :
นวจันทรา
ผู้แต่ง/ผู้แปล : สเตเฟนี เมยอร์/นพดล เวชสวัสดิ์
สำนักพิมพ์ปราชญ์เปรียว


โปรยปกหลัง...

"ฉันนอนนิ่งอยู่ที่นั่น...
ได้รับความรู้สึกว่าเวลาเคลื่อนผ่านไปนาน
ฉันจำไม่ได้อีกแล้วว่านานแค่ไหน...นับจากแรกเริ่มรัตติกาล
ในป่าต้องมืดสนิทแบบนี้เสมอหรือ?
...แน่อยู่แล้วป่ามีกฎเกณฑ์ตายตัว...
จะต้องมีแสงจันทร์เรื่อส่องผ่านเมฆหนา
แทรกผ่านทรงพุ่มหนาสอดลงมาถึงพื้นดินได้บ้าง...
แต่ไม่ใช่คืนนี้...ค่ำคืนที่ฟ้าดำมืดสนิท...
อาจเป็นจันทรคราสหรือไม่ก็คืนเดือนดับ
...นวจันทรา...
...ร่วมพิสูจน์รักแท้ระหว่างมนุษย์และแวมไพร์..."





เอาเล่มต่อของแรกรัตติกาลมาโพสต์ให้ดูกันค่ะ
เล่มนี้เนื้อเรื่องจะออกแนวเศร้าๆ ของการพลัดพราก
ก่อนที่พระเอกและนางเอกจะได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง
เหมือนเป็นบทพิสูจน์ "รักแท้" ยังไงอย่างนั้นเลย




 

Create Date : 28 พฤษภาคม 2551
9 comments
Last Update : 30 พฤษภาคม 2551 23:51:32 น.
Counter : 669 Pageviews.

 

อยากทราบว่าเรื่องนี้กับ แรกรัตติกาลอันไหนสนุกกว่ากันคะ??

พระเอกและนางเอกยังคงเป็นคนเดิมอยู่รึเปล่าเอ่ยยย

ขอบคุณมากค่ะ

 

โดย: อ้อ IP: 124.121.206.208 31 พฤษภาคม 2551 23:14:49 น.  

 

ตอบคุณอ้อค่ะ :

เรื่องนี้เป็นตอนต่อของแรกรัตติกาลนะคะ และก็ยังเป็นเรื่องของเบลล่า กับ เอ็ดเวิร์ดอยู่

เล่มนี้จะออกแนวเศร้าๆ ของการพลัดพรากน่ะค่ะ เพราะฉะนั้นคนที่ไม่ชอบเรื่องเศร้าก็อาจจะรู้สึกไม่สนุกเท่าไหร่

สำหรับธารแล้วสารภาพตามตรงค่ะว่าไม่ค่อยชอบแต่ก็อ่านจนจบนะคะ เพื่อที่จะได้สามารถอ่านต่อเล่มสาม "Eclipse" ได้โดยไม่งง

และขอบอกเลยค่ะว่าเล่มสามสนุกมาก อีกสักพักจะมารีวิวให้ฟังนะคะ

 

โดย: ธาร นาวา 2 มิถุนายน 2551 23:29:36 น.  

 

ทีแรกก็ไม่ค่อยชอบที่อยู่ๆEdwardมาจากไปแบบนั้นแต่พออ่านไปมันไม่อ่านต่อไม่ได้ค่ะ ซึ้งกินใจแต่ตรงพวกโวลตูรีนี่ออกจะประหลาดไปนิดนึงนา (ส่วนตัวไม่ค่อยชอบตรงเรื่องราวพวกโวลตูรีค่ะ)

 

โดย: sherlet 28 มิถุนายน 2551 4:15:38 น.  

 

อ่านเเล้วสนุกมากเลย
หนังก้อทามดชอบพระเอกที่สุด

 

โดย: โบว์ IP: 124.120.48.73 4 ธันวาคม 2551 17:05:16 น.  

 

ก็อยากซื้อหนังสือทั้งสองตอนเลยน่ะค่ะ แต่ไปที่ไหนก็ขาดตลาดไม่ทราบว่าจะซื้อที่ไหนนี่ก็ไปร้านหนังสือเกือบจะทุกวันเพื่อจะดูว่าหนังสือมาหรอยังแต่ก็ยังไม่มาซะทีเพื่อนๆช่วยบอกทีนะคะว่าจะซื้อใด้ที่ไหนบ้างจนปัญญาจิงๆค่ะ

 

โดย: กิจ IP: 58.147.53.237 22 ธันวาคม 2551 2:44:31 น.  

 

อ้อ ลืมบอกไปค่ะว่าอยู่ภูเก็ตค่ะ

 

โดย: กิจ IP: 58.147.53.237 22 ธันวาคม 2551 2:46:22 น.  

 

ซึ่งมากมากเลยสงสารเบลล่า

 

โดย: ป่าน IP: 58.147.35.153 26 กุมภาพันธ์ 2552 11:13:26 น.  

 

สงสารเอ็ดเวิร์ด
หงุดหงิดกับเบลล่าและเจคอบ

 

โดย: eve IP: 192.168.2.102, 124.121.91.126 16 สิงหาคม 2552 0:18:34 น.  

 

ไม่ชอบเจคบเลย
น่าสงสารเนล่ามากอ่านแล้ว

 

โดย: ท IP: 124.122.156.238 22 สิงหาคม 2552 17:24:10 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


ธาร นาวา
Location :
เชียงใหม่ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




จากสายธารลำเล็กๆ
หลอมรวมเป็นกระแสธาราอันกว้างใหญ่
หลั่งริน...ไหลระเรื่อย...
นำพาเอาความชุ่มชื้นฉ่ำเย็นมาสู่หัวใจผู้คน

ลายปากกา
Friends' blogs
[Add ธาร นาวา's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.