|
| 1 | 2 | 3 |
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
|
|
|
|
|
|
|
คือหัตถาครองพิภพ - น้ำอบ
ชื่อเรื่อง : คือหัตถาครองพิภพ ผู้เขียน : น้ำอบ สำนักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม จำนวนหน้า 355 หน้า ราคาปก 166 บาท
คำโปรย...
But a mightier power and stronger Man from his throne has hurled, And the band that rocks the cradle Is the hand that rules the world. What rules the world?
-William Rose Wallace-
ถึงชายได้กวัดแกว่งแผลงจากอาสน์ ซึ่งอำนาจกำแหงแรงยิ่งกว่า อันมือไกวเปลไซร้แต่ไรมา คือหัตถาครองพิภพจบสากล
แปลโดย...พระราชธรรมนิเทศ
~~~~~~~~~~
สะบันงา สาวน้อยวัยแรกแย้มต้องจากบ้านเรือแพมาอยู่ขัดดอกรับใช้ คุณหญิงศรี ภริยาเอกของ เจ้าคุณสมิติภูมิ ชายชาวอังกฤษวัยกลางคนผู้นำพระราชสาสน์จากพระเจ้าผ่นดินอังกฤษมายังแผ่นดินสยาม ก่อนจะขอพึ่งพระบรมโพธิสมภารอยู่เป็นข้าราชการในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระยาสมิติภูมิ
คุณหญิงศรีเอ็นดูสาวน้อยนัก เพราะสะบันงานอกจากจะรูปงามยังว่าง่าย อีกทั้ง ศุกล น้อชายต่างงมารดาของท่านมาพบสะบันงาเข้าก็ตกหลุมรักทันที คุณหญิงศรีรักน้องจึงพยายามหาทางช่ายสะบันงาสุดความสามารถ
ทว่าระหว่างนั้น สังวร เมียบ่าวของท่านเจ้าคุณเกิดตั้งครรภ์ขึ้น ทำให้คุณหญิงต้องรีบหาทางกำจัดให้พ้นทาง ด้วยการใส่ความว่าสังวรขโมยเข็มขัดทองของคุณหญิง ทำให้ต้องออกจากบ้านไปทั้งที่มีลูกท่าพระยาอยู่ในท้อง สร้างความเคียดแค้นให้กับสังวรยิ่งนัก
แม้ผู้เป็นพี่สาวจะต้องกลับบ้านเดิมเพราะถูกใส่ความ แต่ สังเวียน น้องสาวของสังวรยังคงอยู่รับใช้ท่านเจ้าคุณต่อจนกระทั่งตั้งท้อง สังเวียนระวังตัวมากพยายามปิดบังไม่ให้ใครรู้ว่าท้อง จนกระทั่งท้องแก่ใกล้คลอดจึงเขียนจดหมายฝาก นายยอด คนรถของท่านเจ้าคุณไปส่งให้ ทว่านายยอดกลับนำจดหมายไปมอบให้คุณหญิงศรีแทน
คุณหญิงศรีคิดอุบายกำจัดสังเวียนโดยสั่งให้นายยอดลอบขึ้นห้องของหญิงสาว ทว่าสังเวียนสู้ด้วยการแทงนายยอดก่อนจะเชือดคอตัวเองตาย คุณหญิงจึงต้องกำจัดนายยอดด้วยเสียอีกคน โดยสร้างเรื่องว่านายยอดและสังเวียนลักลอบเป็นชู้กัน และเกิดทะเลาะกันขึ้นจนฆ่ากันตาย สร้างความเสียใจให้กับท่านเจ้าคุณยิ่งนัก
ท่านเจ้าคุณหงุดหงิดจากการที่ต้องเสียทั้งเมียและลูกจนใครๆ เข้าหน้าไม่ติด คุณหญิงจึงต้องทำหน้าที่ภรรยาที่ร้างรามานาน คืนนั้นเองที่ชีวิตน้อยๆ ถือกำเนิดขึ้นในครรภ์คุณหญิงทั้งที่เธอเกลียดเพศชาย และไม่ต้องการจะมีทายาทกับท่านเจ้าคุณแม้แต่น้อย
ศุกลยังคงแวะเวียนมาเยี่ยมพี่สาวและถือโอกาสพูดคุยกับสะบันงาอยู่เนืองๆ สาวน้อยปันใจให้ชายหนุ่มจนหมดสิ้น ในขณะที่ท่านเจ้าคุณเริ่มระแคะระคายถึงความสัมพันธ์ของคนทั้งคู่
คุณหญิงศรีไม่สามารถป้องกันสะบันงาจากท่านเจ้าคุณได้อีกต่อไป จำต้องส่งหญิงสาวไปปรนนิบัติสามีผู้มีทีท่าว่าพึงใจสะบันงายิ่งนัก ซึ่งพอศุกลทราบเรื่องก็โกรธเคืองทั้งผู้เป็นพี่สาวและสาวคนรักยิ่งนัก
สะบันงาเสียใจมาก แต่หลังจากนั้นไม่นานศุกลก็มาขอโทษและชวนเธอให้หนีตามกันไป ซึ่งหญิงสาวก็ตกลง ทว่าความลับไม่มีในโลก เพราะ น้อย บ่าวในบ้านผู้มักใหญ่ไฝ่สูงนำความไปบอกท่านเจ้าคุณ ท่านเจ้าคุณโกรธมากจึงให้แขกยามหาคนมาให้ช่วยจัดการกับศุกล
คุณหญิงศรีคลอดบุตรสาว พริสซิลล่า น่ารักดั่งตุ๊กตา มีสะบันงามาอยู่คอยรับใช้ดูแล ศุกลตั้งใจจะทำทีเป็นมาเยี่ยมพี่สาวแต่จริงๆ แล้วจะพาสะบันงาหนีไปด้วย แต่ก่อนที่สองหนุ่มสาวจะได้พบกันในคืนนั้นศุกลก็ถูกฆ่า คุณหญิงศรีผู้อยู่บนเรือนได้ยินเสียงได้รับความเจ็บปวดน้องชายจึงลงมาดู อารามรีบอีกทั้งร่างกายเธอยังคงอ่อนแรงนักทำให้ชายผ้านุ่งปัดตะเกียงในห้องล้มทำให้เกิดไฟใหม้ขึ้นโดยที่คุณหญิงไม่สำเหนียกรู้เลยแม้แต่น้อย
เจ้าฆาตกรชั่วเมื่อเห็นคุณหญิงเข้าก็จัดการกับเธอด้วยอีกคน คืนนั้นบ้านเจ้าพระยาสมิติภูมิจึงวุ่นวายนัก เพราะไหนจะไฟไหม้ และคุณหญิงกับนางเมี้ยนบ่าวผู้ภักดีก็มาหายตัวไปพร้อมกัน
สะบันงาไปรอศุกลตามนัดแต่กลับพบกับท่านเจ้าคุณแทน สาวน้อยอกสั่นขวัญแขวนเพราะตัวเองมีความผิดที่คิดหนี แต่เมื่อท่านเจ้าคุณไม่เอ่ยอะไรก็ค่อยคลายใจ หากถึงกระนั้นใจสาวก็แทบสลายที่ชายคนรักหนีหายไปโดยไม่ร่ำลา
สะบันงาอยู่เป็นภรรยาท่านเจ้าคุณจนมีลูกสาวด้วยกันสามคน คือ พริ้มเพรา แพรวพรรณาราย และพราวพิลาส ก่อนที่ลูกชายคนเดียวคือ พฤกษ์ จะลืมตาออกมาดูโลก ไล่หลัง พจน์ ลูกชายคนโตของท่านเจ้าคุณจาก แม่เดือน ผู้เป็นภรรยารองเพียงสามวัน เธอทำหน้าที่ปรนนิบัติท่านเจ้าคุณ รวมทั้งดูแลลูกชายหญิงจนกระทั่งวันหนึ่ง...
พฤกษ์และพจน์พากันไปขุดหลุมที่ท้ายสวนเพื่อฝังเจ้าเม่นสุนัขตัวโปรดที่เพิ่งตาย และพบกับโครงกระดูกมนุษย์โดยบังเอิญ ที่นิ้วของร่างที่เหลือแค่เพียงกระดูกนั้นมีแหวนประจำตัวติดอยู่ แพรวพรรณารายที่ตามน้องชายมาพบเข้าจึงนำไปให้มารดา
สะบันงาตกใจกับความจริงที่เพิ่งได้รับรู้ยิ่งนัก เธอนำแหวนวงนั้นไปเค้นเอาความจริงจากท่านเจ้าคุณที่บัดนี้มีตำแหน่งเป็นถึงเจ้าพระยา ท่านเจ้าพระยาตกใจที่ความจริงถูกเปิดเผยจนเส้นเลือดในสมองแตก สิ้นลมในวันนั้นเอง... ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้คือคุณน้ำอบ (อิราวดี นวมานนท์) คุณแม่ของธรรม์ โทนะวณิก ดาราหนุ่มที่เสียชีวิตเมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว คุณน้ำอบรักลูกชายของเธอมาก และเสียชีวิตในอีกหนึ่งปีถัดมาหลังจากลูกชายคนโตจากเธอไป และนวนิยายเรื่องนี้เธอก็ได้แรงบรรดาลใจมาจากธรรม์ค่ะ
นวนิยายเรื่องนี้นอกจากจะบอกเล่าถึงความรักความห่วงใยของ แม่ ที่มีต่อลูกแล้ว ยังสอดแทรกไปด้วยสาระธรรมที่ว่า...ใดๆ ในโลกล้วนอนิจจัง เรื่องของกฏแห่งกรรมที่ไม่มีใครหนีพ้น แถมพกด้วยเกร็ดประวัติศาสตร์การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองปกครอง สงครามโลก การเปลี่ยนแปลงทางสังคม ค่านิยมของคนในยุคสมัยนั้น ซึ่งต้องขอบอกว่า...คุณน้ำอบเธอเขียนได้ดีมาก จนเราไม่รู้สึกเลยว่ากำลังอ่านเรื่องราวที่แฝงไว้ด้วยแง่คิดและความรู้มากมายขนาดนี้
ถ้าคะแนนเต็มสิบ ธารให้สิบคะแนนเต็มเลยค่ะสำหรับเรื่องนี้ เป็นนวนิยายที่ดีมากๆ เลยล่ะค่ะ
Create Date : 16 เมษายน 2553 |
|
3 comments |
Last Update : 16 เมษายน 2553 9:28:45 น. |
Counter : 1967 Pageviews. |
|
|
|
|
| |
โดย: nikanda 19 เมษายน 2553 4:54:23 น. |
|
|
|
| |
โดย: คนรักนวนิยายไทย IP: 108.33.45.131 20 ตุลาคม 2555 2:43:01 น. |
|
|
|
|
|
|
|