The Legend of Sweden ตอนจบ




บุคคลที่นับว่าเป็นหัวใจของวง ABBA นั่นก็คือ Björn และ Benny ซึ่งเป็นผู้แต่งเนื้อร้องและทำนองเพลงของ ABBA ตลอดมาและนับว่าเป็นอัฉริยะทางด้านดนตรีของสวีเดนในยุค 70s และ 80s ทั้งสองคนมีความใฝ่ฝันที่จะเปลี่ยนสไตล้ของตัวเองโดยต้องการทำเพลงให้กับละครเวที และสิ่งที่เขาทั้งสองฝันเอาไว้ก็มาถึงเมื่อ ABBA ได้สลายตัวลง

ปลายปี 1982 ทั้งสองคนได้ประกาศในงานฉลอง10 ปีของ ABBA ที่อังกฤษว่าเขาจะร่วมงานกับ Tim Rice ( นักแต่งเพลงชื่อดังของอังกฤษที่ได้แต่งเพลงให้กับละครเวทีที่โด่งดังมาแล้วคือ Jesus Christ Superstar และ Evita ) ทำเพลงให้กับ Chess และนี่เองก็เป็นการเริ่มต้นกับการเปลี่ยนแนวของดนตรี Pop มาเป็นดนตรีละครเวที

เพลงใน Chess ได้ถูกดำเนินการและอัดเสียงที่ Polar Studio ในสต๊อกโฮล์มเมื่อปี 1983 และออกวางจำหน่ายในปี 1984 คอนเสิร์ตเพลง Chess ได้ออกแสดงที่ Stockholm, Hamburg, Amsterdam, Paris และ London โดยมีบริษัท SAAB-Scania ของสวีเดนเป็นสปอนเซอร์ให้ทั้งหมด

นักร้องนำในอัลบั้ม Chess คือ Tommy Körberg นักร้องที่มีชื่อเสียงของสวีเดนในระยะนั้น Murray Head, Elaine Page และ Barbara Dickson

Chess เปิดแสดงเป็นละครเวทีที่ Prince Edward Theartre ในลอนดอนเมื่อปี 1986 โดยผู้แสดงนำก็คือนักร้องที่กล่าวมาข้างต้น

เพลงที่ดังในอัลบั้มชุดนี้ที่ส่วนใหญ่คงเคยได้ยินมาแล้วคือ One Night In Bangkok และ I Know Him So Well สำหรับเพลงแรกเคยได้ข่าวมาว่าถูกแบนที่เมืองไทยในช่วงนั้นไม่ทราบว่าจริงหรือเปล่า ถ้าจริงก็นับว่าเป็นเรื่องที่น่าเศร้า ลองฟังดูซิว่าเขาร้องเกี่ยวกับเมืองไทยว่าอย่างไรฟังแล้วก็เห็นสภาพของกรุงเทพฯ ในยุคนั้นเหมือนกัน สำหรับ I Know Him So Well ก็ได้มีทั้ง Barbara Streisand และ Whitney Houston นำมาร้องใหม่เช่นกันถ้าอยากจะฟังก็หาดูใน Youtube เอาค่ะ




ละครเวทีที่ลอนดอนจบลงเมื่อปี 1989 Chess ได้ออกแสดงที่ Broadway ในปี 1988 แต่ไม่ได้รับความนิยมเท่าที่ควรและต้องปิดการแสดงหลังจากที่แสดงได้แค่เพียง 2 เดือน

ทั้ง Björn และ Benny แต่งเพลงให้กับนักร้องและวงดนตรีของสวีเดนอีกมากมายในช่วงต้นของ 90s และในที่สุดทั้งสองก็ได้ทำเพลงละครเวทีอีกเรื่องหนึ่งในสวีเดนชื่อว่า Krisitna Från Duvemåla เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนสวีดิชที่ได้อพยพไปยัง Minnesota อเมริกาในช่วงปี 1840-1930 เพื่อหนีความยากจนในสวีเดนในยุคนั้น ละครเวทีเรื่องนี้ออกแสดงครั้งแรกที่ Malmö เมืองทางใต้ของสวีเดนในปี 1995 และที่ Stockholm เมื่อปี 1998

หลังจากที่ได้ประสบความสำเร็จกับ Kristina Från Duvemåla ทั้ง 2 คนก็หันมาทำ Project อันใหม่นั่นก็คือ Mamma Mia ซึ่งมี Judy Craymer เป็นCreative Producer, Catherine Johnson เขียนบทละครและ Phyllida Lloyd เป็นผู้กำกับการแสดง ละครเวที่เรื่องนี้ได้มี Frida สมาชิกของ ABBA เข้ามาร่วมลงทุนด้วย และในที่สุด Mamma Mia ก็ได้เปิดแสดงเป็นครั้งแรกที่ Prince Edward Theatre ในลอนดอนเมื่อ 6 เมษยน 1999 และได้รับความสำเร็จและการต้อนรับอย่างล้นหลามจากผู้เข้าชมและก็ยังเปิดแสดงจนถึงทุกวันนี้ นี่ก็เป็นการเริ่มต้นของ ABBA Fever อีกครั้งหนึ่ง ซึ่งเป็นผลให้
A-Teen วงเด็กวัยรุ่นของสวีเดนที่รวมตัวกันเมื่อปี 1998 ได้โด่งดังขึ้นมาหลังจากที่เอาเพลงของ ABBA มาอัดร้องใหม่

18 ตุลาคม 2001 Mamma Mia ได้เปิดการแสดงที่ Broadway ที่ Winter Garden Theatre และก็ยังเปิดการแสดงจนถึงทุกวันนี้
ผู้เขียนได้ดูการแสดงที่สต๊อกโฮล์มเมื่อปี 2006 รู้สึกผิดหวังเล็กน้อยเนื่องจากเพลงร้องเป็นภาษาสวีดิช ร้องตามไม่ได้มันก็เลยไม่ค่อยอินกับเรื่องเท่าไร

ละครเวที Mamma Mia ได้เปิดการแสดงไปทั่วโลกและเพลงก็ได้แปลออกไปเป็นหลายภาษา ในช่วงแรกๆ B & B ( ไม่ใช่ Bed & Breakfast ค่ะ แต่เป็นชื่อที่คนส่วนใหญ่เรียกและเขียนแทน Björn และ Benny ) ต้องออกไปคัดเลือกนักร้องด้วยตัวเองในแต่ละประเทศ และจนถึงทุกวันนี้มีผู้ชมละครเวทีเรื่องนี้แล้วกว่า 30 ล้านคนรวมถึงในเอเซียด้วย

สำหรับในเมืองไทยคงได้มีโอกาสดูในเดือนสิงหาคมนี้ที่ Muang Thai Rachadalai Theatre ระหว่างวันที่ 11-23 สิงหาคม 2009

เท่านี้ยังไม่พอ B & B ก็ได้ทำภาพยนต์จากละครเวทีเรื่องนี้โดยนำเปิดฉายเป็นครั้งแรกที่ลอนดอนเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2008 ซึ่งเป็นรอบปฐมฤกษ์ของโลก ( World Premiere )
และวันที่ 4 กรกฎาคม 2008 ได้เปิดรอบปฐมฤกษ์ที่โรงภาพยนต์ Rival ในสต๊อกโฮล์มพร้อมกับดาราผู้แสดงนำทั้งหมด และสิ่งที่แฟนเพลงของ ABBA จะต้องจดจำคือนี่นับเป็นครั้งแรกในรอบ 20 กว่าปีที่ได้เห็นทั้ง 4 คนมารวมตัวกันอีกครั้ง โดยเฉพาะ Agnetha ที่ไม่เคยออกงานไหนร่วมกับ B & B มาก่อน จากการที่นำเอานักแสดงที่มีชื่ออย่าง Meryl Streep, Picrce Brosnan, Amanda Seyfried, Colin Firth และ Stellan Skarsgård ทำให้ภาพยนต์เรื่องนี้เป็นที่ได้รับความนิยมไม่แพ้ละครเวทีเช่นกัน ที่จริงแล้วเนื้อหาสาระของเรื่องก็ไม่ได้มีอะไรมากมาย แต่ที่ผู้ชมให้ความชื่นชอบกันไปทั่วโลกคิดว่าเป็นเพลงของ ABBA มากกว่าที่นำเอามาประกอบในเนื้อเรื่องได้อย่างลงตัว











ข่าวล่าสุดกับความคืบหน้าของ Björn และ Benny ที่ยังไม่ยอมหยุดอยู่กับที่คือการที่จะนำเอาคอนเสริตจากละครเวทีเรื่อง Kristina Från Duvemåla ซึ่งประสบความสำเร็จในสวีเดนมาแล้วออกสู่เวทีโลกโดยแสดงเป็นภาษาอังกฤษ และจะเปิดการแสดงที่ Carnegie Hall , New York ในเดือนกันยายน 2009 นี้





และนี่ก็เป็นเรื่องราวของ ABBA ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงปัจจุบันที่ผู้เขียนได้พยายามตัดต่อและย่นย่อจนถึงที่สุดเพราะเรื่องของพวกเขามันมีมากมาย ที่นำมาเขียนก็เพราะเพื่อต้องการที่จะจดจำภาพพจน์และเสียงเพลงของพวกเขาตลอดไป






 

Create Date : 26 พฤษภาคม 2552
3 comments
Last Update : 21 กรกฎาคม 2552 4:06:53 น.
Counter : 818 Pageviews.

 

เวลาเห็นคนเป็นภูมิแพ้แล้วสงสารค่ะ ยิ่งช่วงอากาศเย็นๆด้วยจามกันไม่หยุดเลยค่ะ ขอให้พี่หายป่วยไวๆนะคะ และก็ขอขอบคุณในความห่วงใยด้วยค่ะ

 

โดย: pinkyrose 27 พฤษภาคม 2552 23:21:55 น.  

 

แวะมาทักทายในวันท้ายสัปดาห์ ขอให้มีความสุขในวันหยุดนะคะ

 

โดย: pinkyrose 29 พฤษภาคม 2552 19:07:30 น.  

 

Mamma Mia, here I go again

My my, how can I resist you

Mamma Mia, does it show again

My my, just how much I've missed you.

 

โดย: ทุเรียนกวน ป่วนรัก 29 พฤษภาคม 2552 22:43:43 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


Mellitus
Location :
กาญจนบุรี Sweden

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 16 คน [?]




ขอปรับปรุงข้อมูลของตัวเองซักหน่อยเอาเป็นว่าเป็นคนไทยคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในสวีเดนมานานพอสมควรและชอบกับระบบและวัฒนธรรมของสวีเดนจึงทำให้เข้ากับชีวิตประจำวันของตัวเองได้ดีทีเดียว

เป็นคนเกิดที่จังหวัดกาญจนบุรีแต่มาแก่อยู่ที่กรุงสต๊อกโฮล์ม อายุเริ่มมากแล้วแต่จิตใจยังวัยรุ่นอยู่เพราะไม่มีเวลาที่จะมากังวลเรื่องความแก่ ถ้าคิดว่าตัวเองแก่มันก็แก่อย่างที่คิด
กำลังคิดที่จะเขียนประวัติย่อๆของตัวเองเพราะมีน้องคนหนึ่งเขียนถามมา ที่จริงไม่ค่อยอยากจะเปิดเผยเท่าไร เพราะชีวิตจริงไม่มีอะไรที่น่าตื่นเต้นแต่อาจจะเป็นสิ่งที่น่าเบื่อหน่าย เพราะนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ทั้งที่ทำงานและในยามว่าง ไม่ค่อยมีคนไทยเป็นเพื่อนเนื่องจากเป็นคนตรงและปากเสีย เลยคนส่วนใหญ่ไม่อยากจะคบ ไม่เคยเกรงกลัวคนประเภทโอ่ๆทั้งหลาย เคยทำงานที่ Office of Commercial Affairs มาก่อน (เดี๋ยวนี่คงจะไม่มีแล้วในสวีเดน ไม่ทราบเหมือนกัน) เจอประเภทพวกใหญ่ๆโตๆทั้งหลายที่มาสวีเดนมาแล้วทำตัวเหมือนเจ้าแล้วมองคนอื่นเหมือนทาส เลยเบื่อและออกห่างจากสังคมไทยมานานเกือบ 20 ปีแล้วเนื่องจากเห็นมาเยอะ เกลียดคนที่ชอบเลียก้นนักการเมืองและผู้ที่มีอิทธิพลทั้งหลาย วัฒนธรรมและขนบธรรมเนียมประเพณีของไทยไม่เคยลืมแต่จะใช้และแสดงออกก็ต่อเมื่อฝ่ายตรงข้ามสมควรที่จะได้รับ



Locations of visitors to this page







Group Blog
 
<<
พฤษภาคม 2552
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
26 พฤษภาคม 2552
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Mellitus's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.