Interview with Constantine actor, Keanu Reeves


Interview with Constantine actor, Keanu Reeves
By: stacilayne
Updated: 02-14-2005



Q: คุณรู้จักการ์ตูนเรื่องHellraiserขนาดไหน และคิดยังไง กับการดัดแปลงเรื่องนี้ จาก แบบอังกฤษ เป็น อเมริกาคะ?

KR: ผมไม่รู้จักเรื่องนี้มาก่อนอ่านบทเลยครับ ตอนที่ได้อ่านบทครั้งแรก มันก็ถูกดัดแปลงมาแล้ว ดังนั้น ผมต้องบอกว่า ผมไม่ทราบเลย แต่เมื่อผมได้ลองศึกษาดู ก็เห็นแบบที่คุณบอก แต่ผมว่า ความสำคัญของเรื่อง คือกลิ่นอายของมัน และเราทุกคนก็ทำงานหนักเพื่อสิ่งนี้ เพื่อบอกคุณให้ได้ถึงความเป็น คอนสแทนทิน เขาเป็นคนเหลี่ยมจัด ทนทายาด เบื่อโลก ขี้ประชด อยากตาย ไม่ศรัทธาคนอื่น สนใจแต่ตัวเอง แต่ก็ใจอ่อน.และผมว่า เราทำสำเร็จ และคิดว่า แฟนๆการ์ตูนเรื่องนี้ คงไม่ผิดหวังครับ.



Q: นักแสดงคนอื่นๆ บอกว่าคุณเก็บข้อมูลและศึกษาเรื่องลึกลับมกมายเลย ลองเล่าให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ?

KR: พวกเขาบอกอะไรคุณหรือครับ เวลาผมรับงานผมจะจดความคิดของผมลงไปในกระดาษเมื่ออ่านบท แล้วก็คิดเกี่ยวกับตัวละครที่ผมกำลังจะเป็น ผมไม่สามารถจะบอกอะไรได้ทั้งหมดหรอก หนังมันควรจะบอกผู้ชมได้ด้วยตัวมันเองมากกว่า และนั่นก็จะทำให้รู้ว่าผมทำงานดีรึเปล่า เรื่องสำคัญหลักๆของหนังก็คือ ตัวเอกที่ต้องผ่านสถานการณ์ต่างๆ เกี่ยวกับพรสวรรค์หรือคำสาป ที่เขาได้รับมาเมื่อยังเด็ก เรื่องที่คอนสแทนทินจะเข้าใจเกี่ยวกับชีวิตและชะตาของเขา และทำให้เรื่องคลี่คลายลงไปในตอนจบ

Q: บทของคุณสูบุหรี่จัดมากเลยนะ ตัวจริงคุณเป็นขนาดนั้นรึเปล่า?

KR: มากเชียวล่ะ มันจำเป็นกับบทนี้ เขาสูบจัด ก็เพื่อทำให้เขาสงบ ผม ก็สูบของผม

Q: คุณเลือกรับบทยังไง บทเด่นก็มี บทสมทบก็มีนะ ในผลงานที่ผ่านมา คุณให้ความสนใจอย่างไร?

KR: ผมโชคดีที่มีโอกาสแบบนั้นนะครับ และแน่นอนนี่เป็นเรื่องที่สำคัญครับ สำหรับผมได้ทำงานหลากหลายดีกว่า การเล่นเป็นฮีโร่นี่ก็ไม่สนุกนักหรอก ผมอยากลองทำงานในแบบอื่นๆบ้าง แล้วก็พยายามทำแบบนั้นมาตลอดเลยนะ จะเป็นแบบนี้ไปอีกเรื่อยๆนั่นละ สนุกดีที่มีบทแปลกๆบ้าง

Q:หนังเรื่องนี้ เกี่ยวกับความศรัทธาในศาสนามากนะ น่าจะมากกว่าเรื่องอื่นที่คุณเคยทำ ไม่ทราบว่า มันทำให้ความคิดด้านนี้ของคุณเป็นไงบ้าง?

KR: กับคอนสแทนทิน สัญลักษณ์ที่ปรากฎในนั้น จะอ้างอิงกับศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิค ทั้งหมด ทั้งสวรรค์นรก เทวดาและซาตาน แต่ผมหวังว่า คอนเซ็ปส์ของมันจะสามารถ อ้างอิงไปได้ถึงทุกคน ที่เป็นมนุษย์ นี่เป็นเรื่องของชายที่พยายามทำบางสิ่ง อย่างไรก็ตาม ผมเคยได้บทเกี่ยวกับศาสนามาแล้ว เช่นเรื่องของเจ้าชายสิทธารถะ นั่นก็เช่นกัน ท่านหาคุณค่าของชีวิต ผมว่าพวกเราที่อยู่ในแถบตะวันตก มีความเชื่อเกี่ยวกับผู้ค้นหา ผู้มาโปรด วีรบุรุษ และปีศาจ เราพบมันบ่อยๆซึ่งก็เป็นเรื่องดีอย่างหนึ่ง และมันยังเป็นสิ่งที่เข้าถึงทุกคนได้ง่าย การเล่านิทานหรือเทพนิยายจะเป็นแบบนี้ มันสนุกและน่าสนใจ นั่นทำให้เรื่องเหล่านี้เข้าถึงได้ ไม่ว่าคุณจะนับถือศาสนาอะไร

Q: สรุปได้ดีมากค่ะ คุณได้อะไรบ้างจากการแสดง?

KR: ผมชอบอาชีพนี้มาก ตอนอายุ 15 ผมถามแม่ว่า ผมเป็นนักแสดงดีไหม และเธอว่า อะไรก็ได้ที่ลูกอยากทำ สามสัปดาห์ต่อมา ผมก็ไปอยู่ในโรงเรียนการแสดงซะแล้ว ผมเคยได้ยิน แอนโทนี ฮอพกินส์พูดว่า ให้เรียนจากการลองทำ เหมือนกับการวาดรูป ผมว่านะ รักที่จะทำ และฝึกฝนไปเรื่อยๆ ยิ่งทำมากก้ยิ่งดีขึ้น สำหรับผม นี่คือความรัก วันดีๆในกองถ่ายที่ผ่านมาบอกผมแบบนั้น ผมรักอาชีพนี้และหวังว่า มันจะเป็นเช่นนี้ต่อไป

Q: คุณมีเรื่องเด็ดตอนท้ายๆของหนังคอนสแทนทินนี่ เมื่อตัวละครของคุณพร้อมจะยอมรับผิด คุณคิดว่าการสำนึกผิดนี่ จำเป็นกับจอห์นไหม?

KR: การสำนึกผิด ผมคิดว่ามันเกิดขึ้นและเห็นเด่นชัดตอนท้ายเรื่อง เมื่อจอห์นเรียกลูซิเฟอร์ การยอมสละตัวเองและสำนึก ทำให้เขาได้โอกาสไปสวรรค์ มันหักมุมเมื่อคุณดูและทายไปต่างๆ เขาทำได้ดีในเรื่องนี้ และพระเจ้าเบื้องบนก็รู้ทุกสิ่ง

Q: คุณวิจัยบทของคุณแค่ไหน ถึงจะรู้สึกว่าเข้าใจอย่างจริงจัง?

KR: ผมชอบบทของจอห์นจริงๆ แต่จะว่าไป นี่เป็นงานของหลายฝ่าย รวมทั้งแผนกออกแบบเสื้อผ้าด้วย เราลองดูหลายๆแบบ ผมออกความคิดเรื่องแจ็กเก็ตกับรองเท้า ดีว่ามันใช้ได้ เวลาที่ได้อยู่ในเสื้อผ้าพวกนั้นมันจะสะท้อนตัวคอนสแทนทินออกมา มันทำให้ผมเปลี่ยนเป็นจอห์น เข้าใจถึงแก่นของเขา อย่างเป็นธรรมชาติ แล้วผมก็พูดด้วยเสียงที่ต่ำกว่าเดิม ปรึกษากับผู้กำกับ พยายามเช็คกับอารมณ์ในการ์ตูน ก็ราวๆใกล้เปิดกล้อง ผมว่ามันก็เริ่มใช่ พอดีว่าฉากแรกเป็นฉากปราบผี นั่นช่วยได้มากเลย ตอนก้าวขึ้นไปบนเตียงในฉากนั้น ผมคิดว่า ใช่เลย นี่ล่ะ คอนสแทนทิน

Q: เล่าเรื่องฉากจูบกับ ราเชล ไวซ์ที่สร้างแรงกดดันแสนเซ็กซีหน่อยสิ?

KR: สนุกมากเลย คุณจะเห็น คู่นี้ที่จะทำแต่ไม่ทำในหนังนั่นตลอด เพราะผมว่า เวลากับสถานที่ มันไม่เหมาะน่ะ เป็นส่วนที่ดีส่วนหนึ่งของเรื่องนะ คล้ายๆฉากที่เห็นรถชนผู้ชายเม็กซิโกคนนั้นแล้วเขาไม่ตายเพราะถือหอกแห่งชะตาไว้เลย มันหักมุม เวลาคุณคิดว่าจะเห็นบางสิ่งแต่ไม่เห็น จริงๆแล้วสองคนนั่นเค้าก็อยากจูบกันนะ แต่มันทำไม่ได้ คุณจะเห็นตอนฉากจบ ที่ต่างพูดว่า จะติดต่อหากันไงครับ.

Q: หลังจาก เดอะ แมทริกซ์ คุณว่านี่มันจะเป้นหนังภาคต่อ หรือว่าแฟรนไชส์ฟิล์มอีกเรื่องไหมคะ?

KR: ผมไม่ได้เซ็นสัญญาไว้สำหรับเรื่องนั้น แต่เราก็รักหนังเรื่องนี้ มันก็มีคุยกันบ้าง ว่าจะทำต่อหรือไม่ ให้พ่อฮีโร่คนนี้ไปโมรอคโค ดีไหม หรืออื่นๆ แต่ว่า เรื่องนี้ขึ้นกับคนดูมากกว่า มันอยู่ที่สตูดิโอว่าจะอยากลงทุนสร้างต่อไหม ถ้าเป็นทีมเดิมที่ทำกันมา ผมก็พร้อมจะร่วมงานด้วย ไตรภาคหรือ? ทำไมทำแค่สามล่ะ เราทำไปจนถึงลูกของคอนสแทนทินเลยดีมั้ง เราไม่รู้อะไรหรอกคุณ จนกว่าจะฉายหนังเรื่องนี้ไปสองอาทิตย์ และเราก็ยังไม่รู้ว่าคราวหน้า ฟรานซิสยังคิดจะกำกับมันอีกหรือเปล่าด้วย

Q: อะไรเปลี่ยนใจให้คุณยอมทำงานกับผู้กำกับมิวสิควิดิโอ?

KR: นั่นเป็นเรื่องโง่ๆที่ผมเคยพูดล่ะนะ ตอนแรกที่อ่านบท ผมว่ามันต้องเล่าเรื่องให้แรง เมื่อก่อน ผมมีอคติกับผู้กำกับวิดิโอค่อนข้างมาก แต่ว่า เมื่อผมเจอกับของจริง เมื่อเห็น ความจริงจังของฟรานซิส ความกระตือรือร้นและพลังในงานเก่าๆของเขา ผมเชื่อว่า เขาจะถ่ายทอดคอนสแทนทินออกมาได้ ผมคุยกับเขาถึงคอนเซ็ปส์ของหนัง ประมาณสองชั่วโมง ก็คิดว่า เขาใช่เลยและผมพร้อมจะทำงานกับผู้กำกับคนนี้

Q: บทนี้เข้าตาคุณมาก จนยอมเสียเวลาปีหนึ่งสำหรับหนังเรื่องนี้?

KR: ผมได้สคริปเมื่อตอนอยู่ในซิดนีย์ ถ่ายแมทริกซ์ และผมชอบมาก ตอนแรกยังนึกว่าจะใช้เวลาถ่ายถึงหนึ่งปีครึ่งด้วยซ้ำไป จริงๆแล้ว มันน่าเปลี่ยนไปเล่นหนังแบบอื่นดูก่อน แต่ว่าผมตอบตกลงกับเขาไปแล้ว แต่ผมว่า บทนี้มันก้ไม่เหมือนนีโอเสียทีเดียวนะ ผมว่า คอนสแทนทินเป็นคนที่เฉพาะเจาะจงเช่นกัน ไม่ซ้ำเดิมหรอก บทดี ไอเดีย และคาแรกเตอร์ไม่ซ้ำใครเลย .

Q: จริงหรือเปล่า ที่คุณเล่นปิงปอง ตอนระหว่าง เทคส์?

KR: หนเดียวเอง ฟรานซิส ลอว์เรนส์ ให้โต๊ะปิงปองที่มีคอนสแทนทินเขียนอยู่บนนั้นกับผมครับ แล้วผมได้ยินไซมอนพูดว่า ฟรานซิสเล่นเก่งมาก ผมก็เลยต้องลองของซะหน่อย แล้วก็จริงแฮะ เขาเล่นปิงปองเก่งมาก นั่นเป็นเรื่องสนุกในกองถ่ายอย่างนึง ทำให้ทำงานกันลื่น ทั้งนักแสดงและผู้ร่วมงานที่ได้รู้สึกดีๆต่อกัน ผมว่ามันจำเป็นและดีมากสำหรับการทำสิ่งใดๆด้วยกัน.

Q: คุณได้ข้อมูลทางจิตวิณญาณเพื่อเข้าถึงตัวละครตัวนี้หรือไม่?

KR: ผมมีโอกาสที่ดีมากในการร่วมงานกับ ฟรานซิส และ คุณโกลด์สแมน คำว่าจิตวิณญาณนี่ผมว่า ไม่เข้ากับ คอนสแทนทินเท่าไร เขามีความเป็นคนธรรมดามากกว่า ทั้งเลือดเนื้อของเขาเลย อย่างบรรทัดที่ว่า “ ผมคิดว่า พวกเราทุกคนต่างมีแผนที่ถูกวางให้เดินไว้แล้ว ผมต้องตายสองครั้งเพื่อที่จะรู้ถึงสิ่งนี้ เหมือนในคัมภีร์ พระเจ้ามีงานของท่าน ซึ่งเป็นสิ่งที่เราไม่มีทางรู้ บางคนชอบ บางคนก็ไม่” นี่เป็นส่วนสำคัญของคาแรกเตอร์นี้ และจะเป็นบทสรุปของภาพยนตร์ เป็นสมดุล เป็นเรื่องจริงที่เขาไม่เข้าใจนัก เขาฆ่าตัวตาย ตกนรกและก็ได้กลับมา โดยที่เขาไม่รู้ว่าทำไม

Q: คุณคิดว่า การแสดงเป็นสิ่งที่จะทำให้โลกดีขึ้น จริงหรือ?

KR: (หัวเราะ) ใช่ครับ นั่นละศิลปะของผม ทำให้ผมมีความสุขกับงานและชีวิต ผมชอบที่จะคิดถึงมันในแบบนั้น เพราะผมรักงานศิลปะ ไปดูหนังสักเรื่องนี่มันได้ทั้งความสนุก และอย่างอื่นๆ ผมไม่สนด้วยว่าตัวเองต้องเล่นเป็นตัวร้าย หรือบทด้านที่ไม่ดีของภาพยนตร์ อย่างเรื่อง เดอะ กิฟท์ เพราะมันก็เป็นส่วนหนึ่งของเรื่อง ที่เกี่ยวกับความเศร้าและวิธีรับมือกับมัน ผมไม่อยากไปเสียเวลาสองชั่วโมงในโรงหนังดูไอ้งั่งสักตัวหรอก อยากจะอาใจเด็กๆกันหรือ ขอบคุณ ผมรู้ว่า พวกเรามันก็แค่นั้นล่ะ แต่ผมไม่อยากเป็นแบบนั้น นอกจากมันจะน่าทึ่งสุดๆ อย่างพวก อานิเมะ แต่บางที ตอนจบมันก็เพี้ยนๆไปเหมือนกันนะ แต่ถ้ามันไม่มีส่วนที่ทำให้คิดทางบวกได้เลยนี่ มันก็ไม่น่าสนใจสำหรับผม แล้วผมก้ไม่ทำแน่

Q: คุณได้ออกแรงอื่นๆอีกไหม
อย่างเรื่องแสดงฉากสตันท์เอง?

KR: ตอนที่คอนสแทนทิน ถูกปีศาจชกและกระเด็นไปข้างหลัง นั่นน่ะผมเล่นเอง สตันท์แมนของผมแนะนำผมหลายอย่างเลย อย่างตอนลงอย่าเกร็งอะไรงี้ ตอนถูกดึง ผมงี้เกือบหลุดเฟรม ดีนะที่เขาบอกผมให้ระวังไว้ก่อน ยังมีงานใช้ลวดสลิงอีกหลายฉากในถนน เป็นงานปกติของหนัง แต่สนุกเป็นบ้าเลย ได้ต่อยตีกันซึ่งมันไม่ใช่ต่อยกันจริงๆนะ แค่การแสดง ส่วนหนึ่งของงาน ราเชลก็เจอหนักเหมือนกัน ถ่ายกันหลายครั้งมาก เธอต้องแช่น้ำทั้งวัน ผมก็คอยช่วยเหลือและสนับสนุนเธอ



Q: อะไรที่สร้างแรงบันดาลใจให้คุณตอนเด็ก ที่ทำให้อยากออกจากกล่องและคิดมาเป็นนักแสดง?

KR: ตอนที่เรียนเกรดสอง ผมพบสิ่งนี้ ปกติ เด็กจะได้พบกับตำรวจหรือนักดับเพลิงแล้วเกิดแรงบันดาลใจอยากเป็นแบบนั้นใช่ไหม แต่ไม่รู้ทำไม มีนักแสดงสองคนกับครูมาที่ห้องเรียนของเรา แสดงให้เราดู ผมจำได้ว่า มองเขาแล้วก็คิดว่า ผมอยากได้ทำแบบนั้น ผมก็ไม่รู้ว่าทำไม ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขาเลย และพอดีว่า พ่อเลี้ยงผมเป็นผู้กำกับ ผมก็ได้เห็นสิ่งเหล่านี้ แถมยังเคยเป็นทีมงานด้วย ผมเคยเอาโซดาไปให้ ลิเลียน กิช ตอนที่ สตาร์วอร์กำลังจะออกฉาย เธอยังบอกผมว่า “หนังฉายวันนี้นะ” แล้วตอนนั้น ผมเคยอ่านหนังสือของ ดี ดับบลิว กริฟฟิธ ตอนอายุ 14 ก็เลยตอบว่า “ผมรู้คุณจะบอกอะไร และเป็นเกียรติอย่างยิ่ง” มันก็ราวๆนี้ ผมไปโรงหนังโรงละครกับพ่อเลี้ยงประจำ น่าจะเป็นสิ่งนั้นละ

Q: แสดงว่าตอนเด็กๆคุณดูหนังบ่อยสิ?

KR: ใช่ บางทีก็ที่โรงเรียน ตอนผมเข้าเรียนปีแรก เมืองโทรอนโทจัดงาน ฟิลม์ เฟสติวัล ปีนั้นคือปี1983 ผมจดชื่อหนังทุกเรื่องที่ผมไปดู แล้วหลังจากมานับดูตอนปลายปี ผมดูไปทั้งหมด 73 เรื่อง มีโรงหนังดีๆเยอะในโทรอนโท ผมจำคืนดีๆในฤดูร้อนได้ ขี่จักรยานไปโรงหนัง จอดรถ เข้าไปดู ไม่ต้องคิดอะไร สนุกมาก ดูหนังพร้อมกับกินปอปคอร์น.

Q: คุณกับ เกวิน เป็นนักดนตรีทั้งคู่ ได้คุยกันบ้างไหม และเล่นฉากต่อสู้กับเกวินเป็นไงบ้าง?

KR: ฉากต่อยกับเกวิน สนุกมาก มันส์ชมัด ผมชอบเกวินเขาสนุกมาก เขาเป็นคนที่คุณควรเกลียด แต่ก็เกลียดไม่ลง แถมยังเป็นสุภาพบุรุษอีกต่างหาก ผมชอบจังที่คอนสแทนทินมันเกลียดเขาจนแทบทนไม่ได้ ตลกมาก งานเพลงเขาใกล้เสร็จแล้ว เราคุยกันนิดหน่อยเรื่องนั้น.

Q: วงด็อกสตาร์ยังอยู่ไหม?

KR: ไม่ (เสียงผู้ชมคราง) จริงหรือ? พวกคุณเสียดายขนาดนั้นเชียว ! (หัวเราะ) มันมีเพลงดีๆใช้ได้เหมือนกันนะ แต่ว่าตอนหลังผมก็มาเล่นกับวง เบคกี เยี่ยมเหมือนกัน เล่นอยู่ปีหนึ่ง แต่ว่าเขาจะออกทัวร์กัน ผมเลยโดนเป่าออกมา ตอนนี้เลยไม่ได้เล่นที่ไหนแล้ว

Q: แล้วงานต่อไปคือ?

KR: รุ้สึกว่า ผมจะได้ร่วมงานกับ แซนดรา บุลล็อก ใน สปีด3 อย่าขำดิ ไม่แน่เราอาจสร้างก็ได้นะ แล้วตั้งชื่อหนังว่า สเปด (sped) ดีมั้ง ไม่ๆ หนังเรื่องนี้ชื่อ เดอะ เลค เฮาส์ เป็นอีกแนวนึง โรแมนทิคครับคราวนี้.

Q: คุณว่า คอนสแทนทินเหมือนแมทริกซ์ไหม?

KR: ผมไม่ค่อยสนใจนักนะ เรื่องการต่อสู้ของวีรบุรุษ เทพนิยาย มันก็มักคล้ายกันบ้างล่ะ แต่ถ้าถามอย่างนี้ ผมว่า ผมไม่สนใจสักเท่าไรว่ามันจะเหมือนหรือเปล่า

Q: ฉันถามคุณเรื่องศาสนาได้ไหม?

KR: อย่าดีกว่า ผมว่ามันเป็นเรื่องส่วนตัว และก็ค่อนข้างต้องระวัง คุยกันเรื่องเลือดเนื้ออะไรงี้ดีกว่า.

Q: คุณคิดว่า ตัวคอนสแทนทินได้รับความสำเร็จเฉกเช่นเดียวกับที่ตัวคุณเองได้รับในฐานะนักแสดงรึเปล่า?

KR: ผมว่ามันก็ไม่ต่างกัน คงคล้ายๆกัน ความสำเร็จที่ผมได้มา ก็มาจากสิ่งที่ผมเคยทำ มันเกี่ยวกันแน่ๆ ผมได้ทำคอนสแทนทิน ก็เพราะ วอร์เนอร์จ้างผม และผมไม่รู้ว่าเขาจะใช้ผมหรือเปล่าถ้าผมไม่เคยมีชื่อเสียงมาก่อนจากงานชิ้นก่อนหน้านี้ พวกเขาสนับสนุนผมมามากแล้ว แง่มุมของชื่อเสียงดารานี่ ผมถือว่าเป็นผลพลอยได้ ของงานที่ทำ คิดว่างั้นนะครับ

Q: ถ้าคุณใส่ชุดดำปุ๊บ คนก็คิดถึงเดอะ แมทริกซ์ทันที ไม่ใช่หรืคะ?

KR: งั้นหรือ? ไม่มั้งผมว่า ผมว่าหนังมันชัดเจนในตัวเอง หวังว่าเค้าจะไม่คิดว่าผมใส่โค้ทสีดำอยู่ ควรจะดูว่าผมโดนต่อยรึเปล่ามากกว่า ผมอยากให้ไปสนุกกับตัวละคร และผมว่าผมทำงานนี้ให้คุณสนใจในตัวคอนสแทนทินมากกว่า ไอ้เรื่องเสื้อผ้าสีเดียวกันนี่มันไม่น่าจะทำให้หลุดคอนเซ็ปส์ขนาดนั้น คนดูน่าจะสนุกกับหนังมากกว่าจะคิดอย่างอื่น

Q: ได้ข่าวว่าผิดหวังกับเกม NHL ?

KR: เป็นเกมที่ดี แต่ก็เป็นเกมที่แปลก นี่ละฮอคกี ผมก็ยังเล่นอยู่นะ เราก็คุยกันเรื่องนี้ ตั้งแต่ปีที่แล้ว หวังว่าปีนี้พวกเขาจะผ่านไปได้

Q: คุณเล่นในลีกด้วย?

KR: เคยเล่นครับ แต่ตอนนี้ไม่แล้ว.

Q: คาแรกเตอร์ของคุณ ต่อต้านพระเจ้า เพราะเขาไม่ได้สิ่งที่หวัง คุณว่านี่เป็นเหตุผลของลัทธิต่อต้านหรือไม่?

KR: ไม่นะ เขาน่ะเด็กของพระเจ้าต่างหาก แต่เขาแค่ไม่เข้าใจ ชีวิตของเขาอยู่ในความดูแลของพระองค์ ถ้าคุณว่านี่เป็นตัวละครต่อต้านในลัทธิต่อต้าน ผมก็ไม่รู้จะพูดไง ส่วนหนึ่งของการเดินทางคือการเชื่อมต่อกับพระองค์ บางทีคงต้องรอให้หนังฉายก่อน คุณจะเข้าใจ

Q: การรอดูหนังที่ตัดเสร็จครั้งแรกหลังจากถ่ายทำเสร็จนี่เป็นไงบ้าง มีอะไรเซอร์ไพรส์ไหม?

KR: ผมน่ะอยากดูเร็วๆ แต่ต้องรอให้ผู้กำกับตัดให้เสร็จก่อน เขาบอกให้ผมใจเย็นๆ ทุกคนทำงานหนัก มีฉากถ่ายซ่อมด้วย ในความคิดผม ฟรานซิสทำดีที่สุดเท่าที่ทำได้แล้ว เมื่อก่อนมีหนังบางเรื่องที่ผมดูฉบับตัดครั้งแรกแล้วต้องโทรไปขอพบผู้กำกับ เป็นครั้งเดียวในรอบ 7 ปี รู้สึกจะเป็นเรื่อง ยังบลัด ผมเล่นเป็นตัวละครหนึ่ง แล้วก็ไปรอดูตัวเองในหนัง แต่กลับไม่มี ผู้กำกับเขาตัดมันออกไปเลย.

Q: แล้วตอนนี้ มีเพาเวอร์พอที่จะมีอิทธิพลในการตัดหนังครั้งสุดท้ายรึยัง?

KR: ยังเลย แต่พวกเขาแกล้งทำเป็นฟังผมมากขึ้น เมื่อก่อน เข้าไปในห้องเขายังไม่ให้ผมเข้าเลย มันขึ้นกับว่าผมมีส่วนแค่ไหนด้วยนะ อย่าง ทัมบ์ซัคเกอร์นี่ผมก็เล่นบทเล็กๆ เขาก็ไม่ได้มาถามอะไรผมมาก ถ้าผมได้บทนำ มันก็ดีขึ้นหน่อย เขาก็จะฟังผมบ้าง มันเรียกว่าความสัมพันธ์ไง

Q: มีโอกาสเห็นคุณเล่นรายการทีวีปีนี้บ้างไหม อย่าง Entourage?

KR: แบบ Survivor Hollywoodน่ะหรือ? ไม่หรอก.

Q: อะไรทำให้คุณอยากร่วมงานกับ Alejandro Agresti, ผู้กำกับ Il Mare?

KR: ผมเพิ่งดูหนังเรื่องหนึ่งใน สิบแปดเรื่องของเขา, Valentin.ผมชอบการทำงานของเขามาก ทั้งตัวหนัง และทางเลือกของตัวละคร เขาน่าสนใจ เขาสะสมหนังสือที่พิมพ์ครั้งแรก มีเครื่องเสียงที่สร้างจากท่อและของโฮมเมด ความสนใจเกี่ยวกับหนังของเขาก็ยอด และสามารถทำให้ผมคล้อยตามได้ ผมมั่นใจ ว่าจะได้งานโรแมนทิคที่ดีกับการทำงานนี้ แทบรอไม่ไหวเลย เขาเจ๋งมากฉลาดมากด้วย (อิล แมร์ จะออกฉายปี 2006)



by Staci Layne Wilson





งานตามคำขอของ Nop นะจ๊ะ อันนี้เอาใจเป็นพิเศษ เพราะมีบางข้อเราก็ไม่เคยอ่าน เห็นคำถามแล้วมันเขี้ยว อยากรู้ว่าพี่แกจะตอบอะไร เวลาอ่านคำตอบของคีอานูนี่มัน สนุกถึงใจดี เพราะพี่แกไม่เฟคแถมชอบกวนประสาทนิดๆ เป็นเสน่ห์ไปซะนี่ คนหน้าตาดี ทำอะไรก้น่ารักเนาะ แต่ว่า เราเริ่มเบื่อจะแปลเกี่ยวกะจอหน คอนสแทนทินแล้วล่ะ หาอะไรมาเล่นดีว้า คิด คิด คิด



Create Date : 12 กรกฎาคม 2548
Last Update : 4 มีนาคม 2553 12:33:47 น. 4 comments
Counter : 1192 Pageviews.

 
เพิ่งเข้ามาครั้งแรก

รักคีนูอา

ไม่ได้รักที่เค้าเป้ฯดารา

แต่รักที่เค้าเป็นดาราที่เป็นคนธรรมดามากที่สุด

การกระทำ ความคิด และแถมด้วยรูปหล่อมากกกกกกกก


โดย: พฤษภาคม 2510 วันที่: 12 กรกฎาคม 2548 เวลา:12:39:44 น.  

 
น่ารักอีกแล้วคร่ะ >_< 555* อ่านและก็รู้สึกมีความสุขขึ้นมา ((ท่าจะบ้าแล้วชั้น))

PS. ขยันแปลจังเลย... *ชอบๆ*


โดย: minnie IP: 61.91.96.64 วันที่: 12 กรกฎาคม 2548 เวลา:20:13:34 น.  

 
ขอบคุนมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก


ไม่รู้จะขอบคุนเป็นภาษาอะไรดี

เฮ่ออออออออออออ............

นึกว่าจะไม่แปลซะแร้ว


โดย: Nop IP: 58.10.184.24 วันที่: 13 กรกฎาคม 2548 เวลา:0:33:13 น.  

 


โดย: Nop IP: 58.10.184.24 วันที่: 13 กรกฎาคม 2548 เวลา:1:34:19 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

angy_11
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 39 คน [?]




ปุกาด

ข้อความในบล็อก เป็น คหสต ของข้าพเจ้า ซึ่งเป็น ความจริง*บางส่วน*+การปรุงแต่ง, จึงไม่อนุญาตให้ใช้อ้างอิงในแง่อื่นๆนอกจากเพื่อความบันเทิงที่อาจจะยกระดับจิตใจ

เนื่องจาก บล็อกเริ่มสร้างตั้งแต่ปี ค.ศ.2005 จึงอาจมี *ความผิดพลาดจากเรื่องจริง* หลายส่วน หากพาดพิงท่านใด กรุณาติดต่อให้แก้ไขด้วย

ไฟล์ภาพ หลายชิ้น จะไม่สามารถเปิดได้ เนื่องจากข้าพเจ้าไม่จ่ายเงินค่าแขวนภาพในเว็บโฮสท์ ขออภัยในความไม่สะดวก
***
เดิมแบ่งหมวดหมู่บล็อกเป็น5กรุ๊ป
ปัจจุบัน บล็อกใหม่ จะอยู่ที่
กรุ๊ป **ข่าว** เท่านั้น
*********
แองจี้เป็น
หนึ่ง-ใน-แอดฯ
ของเพจเฟสบุค
v
v

แต่ส่วนใหญ่ งานในเพจ จะเป็นความสามารถและความขยัน ของ แอดมินอีกท่านหนึ่ง ซึ่งเธอจะเรียกตัวเอง ว่า "แอดมน" ขอบคุณที่อ่าน ค่ะ
LastBlogs


2023

22:09:66 :Swiz Pizza
23:08:66 :theHat
20:08:66 :HBD 59
21:06:66 :JW4 in 3 mth
07:03:66 :KR AMA 2023
27:02:66 :KwNeverS2theMachines

2022

01:09:65 :HBD58
06:07:65 :KR&TheKid

2021

12:12:64 :Tools=M.Resurrections
23:11:64 :EsqNov2021
09:11:64 :HAGAKURE
16:09:64 :HowCome
02:09:64 :HBD*57
18:6:64 :HairExtention
23:4:64 :JW4 Preparing
2020
26:8:63 :WhatIf...HBD
22:4:63 :SocialDist
6:2:63 :92nd Oscar
8:1:63 :ถ้ารัก อย่าล้ำเส้น

2019
5:11:62 :KeaLexandra
14:10:62 :Dad'sFuneral
12:09:62 :Japan Adv
01:09:62 :HBD*55*
24:07:62 :NicestGuy
03:06:62 :Meme in ABMM
16:05:62 :#AskJohnWick
12:05:62 :JW3's coming
16:04:62 :ยาวไป ยาวไป
16:03:62 :Sandwich

2018

19:12:61 :FakeKeanu
02:09:61 :HBD*54
14:08:61:DestinationWedding
20:07:61 :MySiberiaReview
18:04:61 :จีมา-ปริก-

2017

01:09:60 :HBD 53
22:08:60 :ADC'sBook
09:08:60 :ToTheBone
15:06:60 :JRain
01:06:60 :KRphenomenon
26:05:60 :JW3 will do
26:04:60 :K hates S.media
21:02:60 :C=Wick
08:02:60 :หัวใจน่ากอด

2016

27:12:59 :HNY 2017
02:09:59 :HBD 52
31:08:59 :SwedishD
10:08:59 :Replicas#1
11:07:59 :Rally Car
12:05:59 :M Figaro
31:03:59 :To the Bone
23:03:59 :TWT@tokyo
28:01:59 :ฉงฉานครีนู
26:01:59 :Exposed

2015

04:05:58 :my KnKn
18:11:58 :10/10KnKn
12:11:58 :moreJW2
05:11:58 :JW2 shooting
09:10:58 :@Kimmel 8Oct
30:09:58 :Mrs.Wick
17:09:58 :The-R-Files
07:09:58 :Cinder-K-ella
01:09:58 :HBD- 51
21:08:58 :ARCH - VF
13:08:58 :How Pick
05:08:58 :indie KR
31:07:58 :KRGT-1
15:07:58 :Where's K
28:06:58 :mystery woman
17:06:58 :K miss theP
29:05:58 :TLB 4 Nepal
28:05:58 :No หนวด
18:05:58 :KnKn stills
13:05:58 :K NewLook
09:05:58 :Hide his face
24:04:58 :The New K
20:04:58 :K is funny
12:02:58 :Gauguin Event
06:02:58 :The Neon Demon
26:01:58 :Travelling Actor

2014

17:12:57 :I'm going to start a family again
08:12:57 :Passenger Update !
24:11:57 :I have no time for Amore
31:10:57 :#IMDbAskKeanu
30:10:57 :Welcome back
22:10:57 :JW on KM Live
20:10:57 :JW the best act mov
16:10:57 :Rddt AMA KR#1
14:10:57 :NYC JohnWick
09:10:57 :Miami airport
29:09:57 :ทำไมถึงไม่แต่ง งาน
24:09:57 :2วัน2รอบ !
23:09:57 :STACEY
22:09:57 :obsessive fan
01:09:57 :HBD 50
19:08:57 :J.Rain T.V. Series
14:08:57 :R.day of JW
08:08:57 :K@LAX
01:08:57 :K & Israel PM
16:07:57 :KR bachelorette party
07:07:57 : Clean shaven
24:06:57 :TheWholeTruth
9:06:57 :SandyAward
6:06:57 :GuyChAward
25:05:57 :ARCH on the road
12:05:57 :ปิดกล้องKnockๆ
04:05:57 :K in Chile
15:04:57 :1stPict KnkKnk
08:04:57 :KnockKnock
02:04:57 :K on eBay
20:03:57 :PostponePassenger
06:03:57 :Indi Spirit Awards
25:02:57 :Passenger'll be do
11:02:57 :German gay
31:01:57 :K @ Uru
25:01:57 :more JW
17:01:57 :1st look JW
4:01:57 :Kai Diaster

2013
29:12:56 :X'mas Keanu
26:12:56 :Kai & Keanu
24:12:56 :My 47R review
13:12:56 :cutie K
11:12:56 :47R aud rate
20:11:56 :47R Pr Con
13:11:56 :47R intview
31:10:56 :Bhind 47R
29:10:56 :J.Wick
21:10:56 :KR Reddit AMA
14:10:56 :Apple Store
12:10:56 :47Ronin more
30:09:56 :Nicest guy ever
25:09:56 :Fantastic fest
21:09:56 :John Wick
11:09:56 :@TIFF
10:09:56 :@Toronto
09:09:56 :Fat with Muscle
02:09:56 :HBD 49
30:08:56 :Exercise is Good
28:08:56 :Cute Clip
06:08:56 :47โรนิน ตัวอย่าง
05:08:56 :สาวลึก ลับ
24:07:56 : รายได้ MOTC
17:07:56 :บทความในสิงคโปร์
16:07:56 :18 กค นี้ MOTC ในไทย
10:07:56 :LongLong dragon
09:07:56 :หนังสั้น17mins w VW
20:06:56 :Kid&K on MOTCpromo
11:06:56 :Arch Motorcycle
22:05:56 :MOTC Cannes
10:05:56 :GenUm LA
22:04:56 :Trailer of MoTC
11:04:56 :Delay of MoTC
22:03:56 :Suicide in Cinema
07:03:56 :@ฺBJ CloudAtlas
06:02:56 :FB page
06:02:56 :K's Home
22:01:56 :MOTC releaseDate
11:01:56 :K's back 2 BJ

Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2548
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
12 กรกฏาคม 2548
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add angy_11's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.