Bloggang.com : weblog for you and your gang
Group Blog
ชีวิตในต่างแดน
ขอวีซ่า + MVV + โรงเรียน
เรื่องสวย ๆ งาม ๆ ของฉัน
โต๊ะกับข้าว ขนมนมเนย
เรื่องขำขำ
ท่องเที่ยว
Basisgrammatica NT2
Our Love
<<
ตุลาคม 2552
>>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
3 ตุลาคม 2552
เรียนภาษารู้เรื่องมั่งไม่รู้เรื่องมั่ง....จะพูดได้มั๊ยเนี๊ยะ
All Blogs
Gemeente นัดคุยเรื่องงาน กับ ไปคุยเรื่อง Logopedie แถมด้วยเรื่องเรียน
เรียนภาษาดัทต์ A2 ผ่านแล้วจ้า
เรียนภาษารู้เรื่องมั่งไม่รู้เรื่องมั่ง....จะพูดได้มั๊ยเนี๊ยะ
ได้ไปโรงเรียนแล้ว
ไป x-ray ปอดรอบที่ 2 กับหนังสือเรียนภาษาดัทช์
เสร็จซะทีกับเอกสารต่าง ๆ ที่ต้องทำหลังจากมากถึง
เอกสารการขอรับวีซ่า MVV
ไปรายงานตัวที่ IND มาแล้วจ้า
วันสอบวีซ่า MVV จริง
เริ่มอ่านหนังสือเตรียมสอบ MVV
วีซ่าไม่ผ่าน ข้อผิดพลาดและการขอวีซ่ารอบที่ 2
ขอวีซ่าท่องเที่ยวฮอลแลนด์ครั้งแรก
เรียนภาษารู้เรื่องมั่งไม่รู้เรื่องมั่ง....จะพูดได้มั๊ยเนี๊ยะ
หลังจากวันที่ 21 กันยา โรงเรียนเปิดเทอม อนุบาลโข่งอย่างเราก็ต้องไปเรียนตื่นตั้งแต่ 6.30 น. อย่างว่าเราต้องนั่งสองต่อ ต้องตื่นเร็วหน่อย ไปเรียนวันแรกก็ไม่มีอะไรมาก บทแรกเป็นการแนะนำตัว ซึ่งก็ไม่ค่อยยากเท่าไหร่ จริง แล้ว เรามีครูสองคน วันจันทร์กับอังคาร ครูคนหนึ่ง พฤหัสกับศุกร์อีกคน เปลี่ยนกันสอน แต่ก็สอนดีทั้งสองคน เรียนวันละ บท ส่วนมากบทแรก ๆ จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวเรา มาจากไหน อายุเท่าไหร่ อยู่ที่ไหน แล้วก็จะมีแกรมม่าเพิ่มเติมมาทุกบท ไอ้เราก็ฟังรู้เรื่องมั่ง ไม่รู้เรื่องมั่ง บางทีครูก็อธิบายเร็ว บางทีอธิบายแล้วก็เข้าใจไม่เคลียร์ ภาษาอังกฤษเราก็ไม่ค่อยจะแข็งแรง ครูก็พูดดัทต์ปนอังกฤษ ยิ่งงงเข้าไปใหญ่
เวลาไปเรียนจะใจลอยไม่ได้เลย เวลาถามมาที่ตอบไม่ได้แย่เลยหละ เพราะครูเขาจะคอยถามเรื่อย ๆ เวลาอ่านก็ถูกบ้างผิดบ้าง เพื่อน ๆ ก็เริ่มจะพูดดัทต์กันแล้ว ตอนนี้เรียนได้ 8 บท อาทิตย์หน้าก็จะเป็นอาทิตย์สุดท้ายที่ครูจะพูดอังกฤษ ขนาดพูดอังกฤษฉันยังไม่ค่อยเข้าใจ พูดดัทต์อย่างเดียวตายเลย
โชคดีตอนที่ยังไม่ได้ไปเรียนอ่านมาบ้างแล้ว เลยพอถู ๆ ไถ ไปได้
ตอนนี้สามีเริ่มพูดดัทต์แล้ว เราก็เริ่มถามตอบเป็นดัทต์เหมือนกันแต่ยังไม่ค่อยคล่องเท่าไหร่ เหมือนเรียนแล้วลืม เวลาจะถามทีนึกคำจนเวียนหัวไปหมด เวลาไม่เข้าใจมาถามสามี บางทีก็อธิบายแล้วเรายิ่งงง บางทีก็เข้าใจ บางทีให้เราไปถามครู สรุปไม่รู้จะถามใคร มั่ว ๆ ไปก็แล้วกัน 55555
ตอนนี้กำลังหนาวเลยหละ ไม่อยากไปโรงเรียนช่วงหน้าหนาวเลย ทั้งลม ทั้งหนาว บางทีฝนตกอีก ขนาดเจ็ดโมงยังมืดอยู่เลย แต่ทำไงได้สถานการณ์มันบังคับ เซ็ง เซ็ง ตอนนี้ก็พยายามจะอ่าน ฟังให้มากขึ้น แล้วก็ไม่ออนเอ็ม หรือใช้อินเตอร์เน็ตมาก ไม่งั้นตามเพื่อนไม่ทัน ไอ้การบ้านไม่ค่อยเยอะหรอก แต่ที่ใช้เวลาเยอะเพราะต้องทำความเข้าใจ แปลศัพท์ ทำไมมันยากอย่างนี้ กลับบ้านดีเปล่านี้ 5555555555
ภาษาดัทต์ง่ายนิดเดียว นอกนั้นยากหมด 555555555 ตอนนี้ไม่มีวันไหนไม่ตื่นเช้า ทุกวันต้องตื่นเช้า นอนไม่หลับแล้ว พอไปเรียนแล้วการฟังก็เริ่มดีขึ้น แต่ไม่มาก ส่วนการพูดนี้ปัญหาใหญ่ พูดไม่ค่อยถูก ออกเสียงไม่ชัด ครูจะแก้ให้ตอนที่เราอ่านแล้วออกเสียไม่ถูก ก็ดีไปอย่าง แต่กลับมาบ้านดันลืมนี้สิ กลุ้มใจ ไม่รู้เพื่อน ๆ เป็นเหมือนเราหรือเปล่า เล่าให้ฟังบ้างนะ เป็นกำลังใจให้คนที่กำลังเรียนเหมือนเราจ้า
Create Date : 03 ตุลาคม 2552
Last Update : 3 ตุลาคม 2552 19:05:53 น.
16 comments
Counter : 648 Pageviews.
Share
Tweet
มาเป็นกำลังใจให้นะค่ะ สู้ๆๆค่ะ ไม่มีอะไรยากเกินไป สำหรับ คนไทยอย่างเราค่ะ
โดย:
toyub20
วันที่: 3 ตุลาคม 2552 เวลา:19:35:56 น.
มาเป็นกำลังใจให้ค่ะ น้องเดือน
ช่วงนี้พี่ติ๋มก็ต้องตื่นเช้าตั้งแต่ตีห้าครึ่งค่ะ
เพราะคุณแฟนต้องขึ้นรถไฟไปอบรม Linux ที่ Utrecht
แม่บ้านที่ดีเลยต้องตื่นด้วยนิ
โดย:
Sao'Padlung
วันที่: 3 ตุลาคม 2552 เวลา:20:12:18 น.
เป็นเหมือนกันค่า ไปเรียนวันแรกครูไม่มีการพูดภาษาอังกฤษเลยค่ะ พูดแต่ภาษาดัตช์ล้วนๆเลยค่ะ แล้วก็เรียนกับคอมพิวเตอร์ด้วยค่ะ ตอนนี้ กำลังรอเรียน staatexamen ค่ะ เพิ่งไปลงชื่อและเลือกเวลาเรียนตอนบ่านค่ะ และเรียนไกล้บ้านค่ะ ตอนนี้รอจดหมายเริ่มเรียนค่ะ อย่างไรเป็นแรงใจให้นะคะ
โดย: rada IP: 80.56.58.113 วันที่: 3 ตุลาคม 2552 เวลา:21:44:46 น.
ให้กำลังใจเช่นกันค่า แค่ภาษาอะงกฤษก็อือว่ายากแล้วนะ สู้ๆ นะคะ
โดย:
Thairabian
วันที่: 3 ตุลาคม 2552 เวลา:22:49:57 น.
ใจเย็นๆน่ะค่ะ เดี๋ยวก็เก่งค่ะ
โดย:
somphoenix
วันที่: 3 ตุลาคม 2552 เวลา:22:53:22 น.
สู้ๆน่ะค่ะ เราก็เรียนดัชช์เหมือนกัน แต่อยู่ที่เบลเยี่ยมอ่ะ
โดย: wasmb IP: 213.119.5.100 วันที่: 3 ตุลาคม 2552 เวลา:23:05:47 น.
ขอบคุณทุกคนที่เม้นท์นะคะ ตอนนี้ก็พยายามจะขยันให้มากกว่าเดิม เป็นกำลังใจให้ทุกคนเหมือนกันค่ะ คนที่ผ่านการเรียนภาษาไปได้นี้ถือว่าเก่งมาก ๆ เลยอ่ะ ไม่รู้จะทำได้หรือเปล่า เซ็ง55555
โดย:
marinus
วันที่: 3 ตุลาคม 2552 เวลา:23:21:08 น.
เดี๋ยวเราก็ผ่านค่ะ อย่าไปคิดมาก
ให้เวลากะมันหน่อย สมองมันเพิ่งจะเิ่ิ่ริ่มต้นทำงาน ปล่อยให้เป็นไปตามหลักสูตรเน๊อะ
เหมือนทิพย์ไง เริ่มเรียนก็ปวดหัวพอกลับบ้าก็ลืมหมดเหมือนกัน แต่ก็พยายามพูดกะแฟนไว้นะคะ เพราะในแต่ละวันเราจะได้รับคำใหม่ๆไปเองค่ะ เมื่อจับต้นชนปลายได้แล้วทีนี้ก็ง่ายแระ ตอนกลับบ้านทิพย์ก็ถามตัวเองว่า
วันนี้ได้อะไรมั่งทิพย์ ก็จดไว้ แล้วเมื่อวานได้ไรมั่งทิพย์ก็จนไว้ ก็พูดกะแฟนกะครอบครัวไว้ กันลืมค่ะ ห้าๆๆ
คิดซะว่าเหมือนตอนเราเรียนภาษาอังกิด ปล่อยให้อาจารย์เค้าทำหน้าที่สอนไป แล้วเราก็ทำหน้าที่เรียนไป บางครั้งทิพย์ก็เซ็งเหมือนกันค่ะ เพราะกดดัน
เพราะใจค่ะ ใจเรามันเร็วเกินไป เร็วไปกว่าเวลา เลยทำให้เรารู้สึกว่ามันช้า ทำไมเราพูดไม่ได้สักที ทำไมทำไม่ได้สักที
ทำไมชอบลืมอยู่เรื่อย อ๋ออออคำนั้น คำนั้น ลืมอีกแระ
อะไรประมาณนี้ใช่มั้ยค่ะ
ภาษาdanskที่ทิพย์กะลังเรียนก็เหมือนกันค่ะ ปวดกะบานทุ๊กกวัน ก็ทำเอาค่ะ ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จก็อยู่ที่ไหนอ่ะค่ะ ที่ไหนสักแห่งนึง ที่เราพยายามจนเจอเน๊อะ
คนที่เค้าเรียนจนผ่านไปแล้วก็ไม่ใช่ว่าเก่งหรอกเน๊อะ แค่เค้าเรียนก่อนเราก็เท่านั้นเองค่ะ
อย่าไปแคร์ อย่าไปใส่ใจกะความกดดันเลยนะคะ
เครียดปล่าวๆ ปล่อยให้เวลาเป็นเครื่องช่วยเราดีก่า เรามีเวลานะคะ ใครทำได้ เราก็ต้องทำได้เหมือนกัน
สู้ๆนะคะ
โดย: ทิพย์ (
Siriporn&Flemming
) วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:2:07:34 น.
ค่อยเป็นค่อยไปค่ะ แพทอยู่อิสราเอลมา 9 ปีแล้วยังพูดไม่เก่ง บางครั้งพูดออกเสียงไม่ถูกคนเขาก็ไม่เข้าใจ ตอนนี้มีลูก 2 แล้วค่ะ ได้ลูกเป็นเพื่อนคุยก็ดีขึ้นมากแล้วค่ะ บางทีพูดผิดได้ลูกนั่นแหละเป็นคนแก้ให้ และสอนการออกเสียงที่ถูกต้องให้อีกที อีกอย่างทำงานด้วย ได้ใช้ภาษาเต็มที่ ฟังรู้เรื่องหมด แต่ถ้าให้พูดยังไงมันก็ไม่คล่อง ต้องใช้เวลาค่ะ ทุกที่ทุกแห่งเป็นที่ให้เราเรียนรู้เสมอ เวลาอยู่ที่ทำงานก็ได้ศัพย์เกี่ยวกับงาน คุยกับเด็กก็ได้ศัพย์อีกด้าน ชีวิตในการเรียนภาษาอื่นที่มันไม่ใช่ภาษาแม่ของเรา มันย่อมเรียนรู้ไม่มีวันสิ้นสุดอย่าท้อค่ะ
โดย: แพท อิสราเอล IP: 212.117.141.150 วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:3:34:56 น.
เข้าใจความรู้สึกเลยค่ะ เพราะเราก็เป็นเหมือนกัน ตอนนี้เริ่มเรียนฝรั่งเศสที่ไทยก่อน โหย ท้อใจ หมดแรงใจ แต่ก็พยายาม ไม่มีอะไรได้มาง่ายๆ โดยเราไม่พยายามจริงๆ เลย สู้ๆ ค่า
โดย: bobolink (
potjanee
) วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:11:39:20 น.
โอ้ กำลังใจล้นหลาม
สู้ สู้ ค่ะ
โดย:
อารีรัตน์
วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:19:58:42 น.
มาเป็นกำลังใจให้ค่ะ อย่าท้อค่ะ
โดย:
เดินทางรอบโลก
วันที่: 5 ตุลาคม 2552 เวลา:9:56:49 น.
มาส่งกำลังใจให้คุณด้วยค่ะ
ขอบคุณนะคะที่ทักทายที่บล็อค
ตอนนี้ตุนอาหารไทยในตู้เพียบเลยค่ะ ขาดก็แต่ปลาร้า อิอิ
โดย:
กันย์นลิน
วันที่: 14 ตุลาคม 2552 เวลา:18:09:19 น.
หวัดดีค่ะ วันนี้เป็นวันดีมั้ยคะ
โดย: ทิพย์ (
Siriporn&Flemming
) วันที่: 16 ตุลาคม 2552 เวลา:15:58:08 น.
ใช่ๆสู้ๆค่ะเอาใจช่วยตัวเองด้วยเพราะจะสอบวันที่28 นี้แล้วต้องเลี้ยงลูกด้วยจนบางครั้งถอดใจค่ะไม่ปงไม่ไปมันแล้วแค่ไปเที่ยวก็พออีตอนอยู่ฮอลแลนด์ก็ไม่ได้สอนอะไรเลยพอกลับมาเคี่ยวเราน่าดูเลยนี่ถ้าไม่รักจริงไม่สู้ใจขาดอย่างนี้หรอกนะจะบอกให้มีความสุขทุกคนนะคะ
โดย: baiyok IP: 125.25.18.101 วันที่: 17 ตุลาคม 2552 เวลา:16:05:57 น.
เรียนนานหรือยังค่ะ แนะนำบ้างนะค่ะ คุยกับแฟนก็ภาษาใบ้กระจาย 555555 คุยกันจนเมื่อยมือไปหมด อยากลาออกจากแฟนฝรั่งจริง ๆใครบอกว่ามีแฟนต่างชาติแล้วสบายไม่จริงหรอกเนอะ 5555555555
โดย: เจี๊ยบ IP: 115.67.205.213 วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:12:06:01 น.
ชื่อ :
Comment :
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
marinus
Location :
// Netherlands
[ดู Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
?
]
: Users Online
Friends' blogs
อารีรัตน์
autumnAii
Webmaster - BlogGang
[Add marinus's blog to your web]
Links
BlogGang.com
Pantip.com
|
PantipMarket.com
|
Pantown.com
| © 2004
BlogGang.com
allrights reserved.