Bloggang.com : renz : barrier

barrier

i've been spending the last two hours reading the works of one Thai writter
His works inspired me and made me want to write
but i found one problem that's really irritate me for a while
i want to write in Thai
Nomatter how long i've been speaking english or writting in english or listening to english language everyday, i'm still not satisfy with expressing myself in writting in english
somehow it's just so different
ofcause it's not worng orr weird to feel this way since afterall i'm Thai and i've been speaking Thai eversince i can remember
although i even thinking in english some(or most) of the time but writting is still such a problem
i hate when i cannot find a right word to express what i want to say and that angry me so much that i forgot everything i want to write about
this is why i'm such a bad writter
people might say that to write a good essay is not about the language, i mean you can have a really good development of ideas and a great interesting peice of writting even if that writting is full of misspelling words or gramatical errors
but for me it's not that easy
in order to write a good papaer everything has to go smoothly
the change of ideas into words and the developement of ideas need to go perfectly within one moment
and once the flow of ideas has been interrupted by the lack of language skill, the whole writting is useless
that's how i work, and that's the bigest problem to me
how do i become a good writter?

Create Date : 18 ตุลาคม 2548

Last Update : 18 ตุลาคม 2548 10:28:29 น.

0 comments

Counter : 252 Pageviews.