你怎么说
สวัสดีครับ สวัสดีวันแห่งชาติ ที่พึ่งผ่านไปไม่นาน หลายๆคนคงพาคุณแม่ไปเที่ยวหรือไม่ก็คงได้ไปอวยพรคุณแม่ ส่วนกระผมนั้นไม่ได้ออกไปไหนเลย อยู่บ้านกับคุณแม่ สองคนนั่งคุยกันประสาแม่ๆลูกๆ
ครับวันนี้ผมลองหยิบเพลงนึงมาฝากไว้ให้เพื่อนๆได้ดูเนื้อเพลงกัน เพลงนี้เพื่อนๆหลายคนคงเคยได้ยินกันบ้างแล้ว เป็นเพลงของเติ้งลี่จินครับ
ในบรรดาเพลงของ เติ้งลี่จิน ทั้งหมด ผมชอบฟังเพลงนี้ ทุกทีเลยสินะ แปลกใจเหมือนกัน อิอิ ผมว่าเสียงร้องของเติ้งลี่จิน เป็นเสียงที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวหาผู้จับได้ยากมากในปัจจุบัน ไปดูเนื้อเพลงกันดีกว่าครับ
我没忘记你忘记我 (wǒméiwàngjìnǐwàngjìwǒ) ฉันไม่ได้ลืมเธอ เธอลืมฉัน
连名字你道说错 (liánmíngzìnǐdàoshuōcuò) แม้กระทั่งชื่อ เธอก็พูดผิด
镫明你一切都是在骗我(dèngmíngnǐyíqièdōushìzàipiànw) ยืนยันว่าทั้งหมดหลอกลวงฉัน
看今天你怎么说 (kànjīntiānnǐzěnmeshuō) ดูสิว่า วันนี้เธอจะพูดกับฉันยังไง
你说过两来看我 (nǐshuōguòliǎngláikànwǒ) เธอเคยพูดว่า สองวันจะมาหา
一等就是一年多 (yīděngjiùshìyīniánduō) ฉันรอแล้วรอเล่า จน หนึ่งปีกว่า
三百六十五个日子不好过(sānbǎiliùshíwǔgèrìzǐbùhǎoguò) สามหกสิบห้า วัน ผ่านไปยากมาก
你心裡根本没有我 (nǐxīnlǐgēnběnméiyǒuwǒ) ในใจเธอ ตั้งแต่แรกไม่มีฉัน
把我的爱情环给我 (bǎwǒdeàiqínghuángěiwǒ) เอาความรักฉันคืนกลับมา
Create Date : 17 สิงหาคม 2549 |
|
9 comments |
Last Update : 17 สิงหาคม 2549 17:15:21 น. |
Counter : 777 Pageviews. |
|
|
|
อ่านจบแล้ว ชักจะกลัวแล้วสิ ว่าเราจะทิ้งอีกคนนานไปจนเค้าจะลืมเราหรือเปล่า