|
13 พฤษภาคม 2552
|
|
|
|
ฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง-3-หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ
การอ่านหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ
เราจะอ่าน Bangkok Post กับ International Herald Tribune เป็นส่วนใหญ่
- Bangkok Post วันจันทร์-เสาร์ ราคา 30 บาท ส่วนวันอาทิตย์ราคา 40 บาท - Herald ราคา 65 บาท มีเฉพาะ วันจันทร์-เสาร์
ตอนเริ่มอ่านแรกๆเราจะเลือกอ่านเฉพาะคอลลัมน์ที่เราสนใจ เช่น การเมืองต่างประเทศ เทคโนโลยี แนะนำหนังสือหรือแนะนำหนังใหม่ เลือกอ่านบางคอลลัมน์แบบนี้ยังอ่านนานเป็นสัปดาห์เลย
แต่อ่านนานๆเข้า เดี๋ยวนี้ก็อ่านได้เร็วขึ้นมากๆเลย แต่กว่าจะสบายได้แบบนี้ก็เหนื่อยเหมือนกัน อย่างที่บอกว่าตอนเริ่มใหม่จะเลือกอ่านเฉพาะข่าวที่อยากอ่านแล้วก็จดศัพท์ที่ไม่รู้ไว้ แต่ต้องเน้นว่าเป็นศัพท์ที่ไม่รู้จริงๆ พวกที่เคยผ่านตามาแล้วหรือจดไว้แล้วแต่จำไม่ได้ห้ามจดซ้ำเด็ดขาด
แล้วก็หาข่าวที่มีเนื้อหาคล้ายๆกันมาอ่านหรืออ่านข่าวเดิมซ้ำก็ได้ แบบนี้จะทำให้จำศัพท์ได้โดยไม่ต้องท่อง และเวลาจดศัพท์ต้องจดเป็น อังกฤษ-อังกฤษ เท่านั้น ห้ามแปลเป็นไทย
เราจะลองยกข่าวที่ช่วงนี้จะเจอได้บ่อยๆเช่นข่าวเศรษฐกิจ
Germany still faces a long haul to emerge from the recession.
ศัพท์ที่จะจดคือ
haul : distance covered in a particular journey
emerge : come out
recession : difficult time for the economy of a country
แปลข่าวข้างต้นได้ว่า : ประเทศเยอรมันยังคงต้องเจอกับเส้นทางอีกยาวไกลกว่าจะหลุดพ้นจากวิกฤตเศรษฐกิจ
พอเราไปอ่านข่าวที่เกี่ยวกับเศรษฐกิจอีก เราก็จะเจอกับคำศัพท์พวกนี้บ่อยๆแล้วจะทำให้เราจำได้ไปเอง และจะอ่านข่าวได้คล่องขึ้น ลองดูนะ
เดี๋ยวมาต่อวันหลัง
Create Date : 13 พฤษภาคม 2552 |
|
14 comments |
Last Update : 13 พฤษภาคม 2552 8:05:37 น. |
Counter : 1476 Pageviews. |
|
|
|
| |
โดย: รัตน์ IP: 117.47.236.148 13 พฤษภาคม 2552 13:22:34 น. |
|
|
|
| |
โดย: แมวขี้สงสัย IP: 202.28.9.69 13 พฤษภาคม 2552 13:55:52 น. |
|
|
|
| |
โดย: kiimujii 13 พฤษภาคม 2552 17:27:43 น. |
|
|
|
| |
โดย: รัตน์ IP: 117.47.237.2 14 พฤษภาคม 2552 9:02:40 น. |
|
|
|
| |
โดย: MaM IP: 118.174.26.206 18 พฤษภาคม 2552 0:18:40 น. |
|
|
|
| |
โดย: kiimujii 18 พฤษภาคม 2552 7:12:27 น. |
|
|
|
| |
โดย: sandy IP: 124.122.182.35 24 กรกฎาคม 2552 11:31:13 น. |
|
|
|
| |
โดย: shanom IP: 124.121.180.234 4 สิงหาคม 2552 18:08:06 น. |
|
|
|
| |
โดย: ทศพล IP: 222.123.43.227 29 มีนาคม 2553 1:08:30 น. |
|
|
|
| |
โดย: awa IP: 202.176.141.179 24 เมษายน 2553 16:58:46 น. |
|
|
|
| |
โดย: Tookta IP: 124.122.45.4 9 พฤษภาคม 2553 16:40:15 น. |
|
|
|
| |
โดย: Riha IP: 124.120.191.217 30 มิถุนายน 2553 12:27:15 น. |
|
|
|
| |
โดย: jerrad101 IP: 125.26.230.52 19 กรกฎาคม 2553 16:33:02 น. |
|
|
|
| |
|
|
kiimujii |
|
|
|
|