|
| 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | |
|
|
|
|
|
|
|
หัดพูดไทยไม่ชัด
หัดพูดไทยไม่ชัด
HI! How it is going?
มาแบบฝรั่งจ๋าเลยค่ะ คราวนี้ ช่วงนี้ฟิตค่ะ มุ่งมั่นมากๆว่าต้องพูดภาษาอังกฤษแบบน้ำไหลไฟดับให้ได้ หุหุ ก่อนหน้านี้สะสมบุญบารมีมาประมาณนึง แต่รู้สึกว่าตัวเองพูดแบบแปลไทย เป็นอังกฤษ นึกศัพท์ไม่กระดิกก็เลยติดๆขัดๆ ตอนนี้เลยมาเริ่มเรียนภาษาอังกฤษแบบวิธีธรรมชาติที่ครูเคท รู้สึกเลยว่าสนุกดีนะ เพราะปกติเป็นคนไม่ชอบจำอะไรอยู่แล้ว พูดนะพอไถๆเอาตัวรอดไปได้ แต่พอเขียนมือไม้ชักจะวุ่นวาย เพราะศัพท์ในหัวก็มีน้อย ไวยกรณ์ก็จำไม่เคยได้ พอมาเรียนด้วยวิธีแล้ว รู้สึกว่า เออ! ใช่นี่แหละที่มันเหมาะกับเรา เริ่มจากการพูดให้ได้ก่อน เรื่องอื่นเดี๋ยวต่อยอดเอาที่หลัง เรียนแบบไม่ใจร้อน ตอนนี้วันๆเลยพยายามสร้างบรรยากาศให้ตัวเอง โดยเริ่มจากการหักดิบ "จำเลยรัก" หันไปดูหนังฝรั่ง ฟังเพลงฝรั่ง เปิดไปเรื่อยๆ ฟังมั่งไม่ฟังมั่ง ทำงาน อ่านหนังสือ ทำอะไรก็ตามก็เปิดให้มันมีเสียงฝรั่งมังค่าค่อยๆซึมเข้าไปในหัวเรา ทำการบ้านบ้าๆบอๆตามที่ครูสั่ง การบ้านชิ้นแรกก็แบบฝึกหัดพูดไทยไม่ชัดนี่แหละ คนไทยปกติจะพูดว่า ฉันชอบกินข้าวกับน้ำพริกปลาทู ใช่มั้ย แต่พอฝรั่งพูดจะกลายเป็น ฉัน-เน่อร์ ชอบ-เบอะ กิน-เน่อร์ คาว-เว่อะกับ-เบอะ นัม-เมอร์ พะ-ริก ปะ-ลา ทะ อู พูดช้าๆนะ ไม่เท่าไหร่ ลองพูดเร็วๆสิ ดูไม่จืดกันเลยค่ะ แต่ก็สนุกกดีเหมือนกัน เหมือนร้องเพลงแร็บทุกวัน หุหุ สู้ต่อไป... จีบัน
P.S. เดี๋ยวจัดการกับเทคโนโลยีเสร็จจะเอาเสียงจริงๆมาให้ฟัง เพราะตอนนี้มีปัญหากับ crad reader อยู่เลยไม่สามารถเอาเสียงมาให้ฟังได้ ขอโทษด้วยนะคะ
Create Date : 07 กุมภาพันธ์ 2551 |
|
10 comments |
Last Update : 7 กุมภาพันธ์ 2551 10:13:34 น. |
Counter : 495 Pageviews. |
|
|
|
|
| |
โดย: เจ้าชายน้อย (montiraj ) 8 กุมภาพันธ์ 2551 0:49:46 น. |
|
|
|
| |
โดย: lglnv(สเสือ) (Mr.Tyger ) 8 กุมภาพันธ์ 2551 8:12:41 น. |
|
|
|
| |
โดย: fattyacid (deeny ) 8 กุมภาพันธ์ 2551 18:58:30 น. |
|
|
|
|
|
|
|
Happy Chinese New Year ก๋าบบบ ....
ขอให้ ร่ำรวย รวยจน ม่ายรู้ว่า มีเงินมากขนาดหนาย
ขอให้ ครอบครัว มี ฟามสุข ซา หนุก ซา หนาน ก๋า ก๊ะ
ขอให้ สุขภาพ แข็ง แรง เหมือน เฮอร์คิวลิส
ขอให้ ติด อาราย สมปารถนา เหมือน มี โด เร ม่อน อยู่ ใกล้ ตัว
ขอให้ เอม น่ารัก ขึ้น ทุกวัน ก๋าบบบบ ........ อะเจ้ย !!!!!
~~~~~~~~~~~Happy Chinese New Year~~~~~~~~~~~~
I wish U get the Best Luck
I wish U r Healthier and Healthier
I wish U r Richer and Richer
I wish U get the Warmth and the Happiness from
- Ur family
- Ur friends
- Ur Co-worker
- Ur Honey
I wish U love me !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!