Bloggang.com : เป่าจิน : บันทึกมิตรภาพ ตอนที่2 เป่าจินออกพื้นที่

บันทึกมิตรภาพ ตอนที่2 เป่าจินออกพื้นที่

“เกิดน้ำท่วมที่รุนแรงที่สุดในรอบ 400 ปีของจีน สร้างความเสียหายใหญ่หลวงทั้งประเทศ มณฑลกวางตุ้งก็เสียหายหนักเช่นกัน”

หนึ่งภาระกิจหลักของงานครั้งนี้ คือ การออกพื้นที่ (field trip) เพราะนอกจากจะได้เห็นสถานที่ทำโครงการจริงๆแล้ว ยังได้เที่ยวด้วย เอ้ย....ยังได้พบปะกับชาวบ้านด้วย.. (อิ อิ) เพื่อนร่วมงานชาวจีนจากหลายกระทรวงมารับเราแต่เช้าตรู่เพื่อออกพื้นที่ หลายคนคุ้นเคยกับเราเป็นอย่างดีเพราะทำงานร่วมกันมาตลอด เจอกันคราวนี้ดีใจมากเหมือนได้พบเพื่อนเก่า ได้ไปเที่ยวกับเพื่อนเก่า อิ อิ

รถวิ่งมุ่งหน้าออกจากเมืองกวางโจวไปทางตะวันออก ถึงเมือง Bolou (โบโหล) ตัวเมืองนั้นใหญ่โตและดูเจริญมากหากนับเป็นแค่เมืองระดับกลาง แต่กระทรวงเกษตรของจีนพาพวกเราเข้าพื้นที่เกษตรกรรมของ อำเภอ Yuanzhou (หยวนโจว) ที่ห่างจากตัวเมืองออกไปมาก ถนนคอนกรีตก็กลายเป็นลูกรังและขรุขระ กว่าจะเข้ามาถึงพื้นที่โครงงานก็นั่งรถจนหัวโยกหัวคลอนไปตามๆกัน ชนบทแถบนี้ของจีนทำการเกษตรแบบฟาร์มปศุสัตว์และบ่อเลี้ยงปลาควบคู่กันไป อากาศสดชื่นมากๆ แดดร้อน ลมเย็น ทีมงานก็ทำงานกันอย่างเต็มที่ ล่ามก็แปลจนเมื่อยแล้วเมื่อยอีก คนกวางตุ้งจะใช้ภาษากวางตุ้ง (เหมือนที่ฮ่องกงใช้) ยิ่งถ้าเป็นเกษตรกรจะใช้ภาษาท้องถิ่นเลย ล่ามก็เลยทำงานหนักหน่อย

ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ของเกษตรกรจีน

ทีมงานแอบดูลูกหมู

ลูกหมูน้อยอายุ 1 วัน น่ารักดีัเนอะ

หลายคนคงได้ยินข่าวน้ำท่วมใหญ่ในจีนเมื่อไม่นานมานี้ เพื่อนชาวจีนบอกว่ารุนแรงมากๆ ชนบทแถบนี้น้ำท่วมหมด เกษตรกรได้รับความเดือดร้อนมาก แม้ตอนนี้น้ำลดลงแล้วก็ตาม เราเองยังเห็นร่องรอยระดับน้ำที่ท่วมสูงอยู่ ทางทีมงานเราก็เลยร่วมกันบริจาคช่วยน้ำท่วมที่สำนักงานการเกษตรของเมืองโบโหล จำนวนเงินไม่ได้มากมายนัก แต่ก็เป็นน้ำใจจากพวกเราที่อยากช่วยเหลือกัน บริจาคเสร็จก็เป็นปลื้มกันไปทั้งทีม