The present ของขวัญแห่งปัจจุบันกาล
ผู้แต่ง : Spencer Johnson, M.D. ผู้แปล : ประภากร บรรพบุตร จำนวน : ๑๑๒ หน้า
หนังสือขายดีเล่มนี้ ได้รับมอบหมายให้อ่าน แล้ว Brief ให้เพื่อนๆ พนักงานฟังในบริษัท เลยเอามาฝาก ชื่อเรื่อง The present สามารถแปลได้สองความหมาย คือ ของขวัญ และ ปัจจุบัน ซึ่งสองความหมายนี้เกี่ยวเนื่องกัน และเป็นความสวยงามของภาษา
ตัวละครในเรื่องเป็นอดีตเพื่อนร่วมงานกัน ลิซ มิเชลส์ ได้เลื่อนตำแหน่ง แต่ไม่สนุกกับงานและชีวิต บิล กรีน กำลังรุ่งมาก สนุกกับงานและชีวิต บิล เล่าเรื่อง ของขวัญ ที่เขาเคยได้รับ ให้ลิซฟัง และบิลก็บอกว่า "ผมจดโน้ตสิ่งที่เข้าใจไว้ตลอดเรื่อง เผื่อว่าต้องใช้ในภายหลัง" ซึ่งลิซก็ทำตามบิล คือ จดโน้ต ไม่ลองจดโน้ตกันบ้างหรือครับ
นิทานเรื่องของขวัญ ตัวละคร เป็นชายชรา ผู้ทรงปัญญา กับเด็กผู้ชาย ที่โตเป็นหนุ่มน้อยซึ่งทำงานแบบไม่มีความสุข ชายชราถามหนุ่มน้อยให้นึกถึงตอนตัดหญ้าสมัยเด็กๆ ทำไมถึงมีความสุข หนุ่มน้อยตอบว่า เพราะรักในสิ่งที่ทำ ตอนตัดหญ้าคิดแต่เรื่องตัดหญ้าตรงหน้า จึงมีความสุข แต่ชายหนุ่มก็ยังไม่เข้าใจ จะร้องหาของขวัญท่าเดียว ซึ่งของขวัญนี้จะทำให้มีความสุขกับชีวิต ชายชราเลยแนะให้ชายหนุ่มหาเวลาปลีกตัวจากสิ่งเดิมๆ แล้วหาคำตอบ ชายหนุ่มทำตาม โดยไปพักกระท่อมบนเขา และเมื่อจ้องมองไฟ ช่วงเวลานั้นเขาไม่ได้คิดถึงอดีต และไม่กังวลถึงอนาคต ทำให้คิดออก ของขวัญคือ...สิ่งที่เคยเป็นมาตลอด คือสิ่งที่เป็นในขณะนี้
ของขวัญไม่ใช่อดีต ของขวัญไม่ใช่อนาคต
ของขวัญคือช่วงเวลาปัจจุบัน
ของขวัญคือ ขณะนี้
คำคมในเล่ม แม้ตกอยู่ในสถานการณ์ยากลำบากที่สุด
เมื่อคุณจดจ่ออยู่กับสิ่งที่ถูกต้อง ณ ขณะนั้น วันนี้คุณจะมีความสุขมากขึ้น
คุณจะมีพลังกายและพลังใจที่จำเป็นสำหรับจัดการสิ่งผิดพลาด
คนมากมายหลีกเลี่ยงการมองไปในอดีตเพราะไม่อยากทุกข์ใจ
พวกเขาจะยืนอยู่ที่ใดในวันนี้ ถ้ากลับไปใคร่ครวญอดีต และเรียนรู้จากสิ่งไม่ดีที่เกิดขึ้น
ต้องใช้อดีตเพื่อเรียนรู้ข้อผิดพลาดของตนเอง หรือถ้าอดีตเราทำได้ดี ก็ควรพิจารณาถึงสาเหตุ และต่อยอดจากจุดนั้น เวลาที่เหมาะสมกับการเรียนรู้อดีต คือ เมื่อเรารู้สึกแย่ เพราะเราจะใช้ความรู้สึกนั้นสอนตัวเองได้ วิธีเรียนรู้ที่ดีที่สุด คือ ถามตัวเองสามข้อ แล้วพยายามตอบอย่างซื่อตรงและจริงใจที่สุดเท่าที่จะทำได้ คำถามคือ 1. ที่ผ่านมามีเรื่องอะไรเกิดขึ้นบ้าง? 2. แล้วฉันได้เรียนรู้อะไรบ้าง? 3. ตอนนี้ฉันทำสิ่งใดแตกต่างจากเดิมบ้าง?
อนาคต 1. ฝันถึงอนาคต 2. วางแผน แผนจะเป็นเข็มทิศ แผนจะชี้ให้เธอเห็นว่าจะไปที่ใด และช่วยให้เธอจดจ่ออยู่กับสิ่งที่ต้องทำในปัจจุบัน เพื่อให้เกิดอนาคตที่ต้องกาา การวางแผน ทำให้ลดความกลัวและความไม่ม่ั่นใจ
จุดสำคัญของเรื่องนี้อยู่ที่ ขาตั้งกล้องสามขา นั้่นคือ อยู่กับปัจจุบัน เรียนรู้จากอดีต และ สร้างอนาคต
เมื่อบิลคิดได้ ทำตาม จนประสบผลสำเร็จ ก็เผื่อแผ่เรื่องนี้ไปทั่ว ตามเจตนารมณ์ของชายชรา
นอกจากเล่มนี้ ผู้เขียน ยังเขียนเรื่อง Who move my cheese ที่โด่งดังอีกด้วย
สุขสันต์วันเด็กครับ
Create Date : 11 มกราคม 2551 |
|
6 comments |
Last Update : 11 มกราคม 2551 21:04:32 น. |
Counter : 1737 Pageviews. |
|
|
|
ปกติไม่ค่อยอ่านหนังสือแนวนี้เลย ชอบแบบย่อแล้วมากกว่าค่ะ ให้อ่านทั้งเล่มนี่หลับชัวร์
ขอบคุณที่ไปแสดงความยินดีที่บล็อกนะคะ