|
|
สุดยอด...พยากรณ์อากาศ (2007-10-19)
From: p_somjai
To: ice_tinybear, Daddy & MOM
Date: Oct 19, 2007 2:05 PM
Subject: สุดยอด...พยากรณ์อากาศ
mailed-by: gmail.com
ฮัลโหล ฮัลโหล ทุกคน สบายดีใช่มั๊ย
อาทิตย์นี้อ๊อมเริ่มแย่แล้ว
หลังจากที่ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขมาสองอาทิตย์
ที่ว่าแย่ก็คือเรื่องเรียนนี่แหละ
.
(พ่อกับแม่
..เกรดอ๊อมออกแล้วนะ
ตกลงฮวบฮาบขอสารภาพว่า...
ก่อนมาญี่ปุ่นนี้ แทบไม่ได้อ่านหนังสือเตรียมตัวสอบเลย
แม่ก็อย่าเสียใจเลยนะ นิด ๆ หน่อย ๆ เอง
มหาลัยคงส่งผลการเรียนไปให้ที่บ้านแล้วมั๊ง)
กลับมาเรื่องการเรียนที่นี่
ตอนนี้กำลังเรียนยากขึ้นเรื่อย ๆ มีการบ้านให้ทำตลอดเลย
เหนื่อยมาก
เพื่อนคนอื่น ๆ เค้าพูดภาษาญี่ปุ่นกันเก่งมาก
อ๊อมเลยต้องพยายามตามเค้าให้ทัน
วันก่อนเรียนเรื่องการเมืองของญี่ปุ่น
โอ๊ยยยฟังไม่รู้เรื่องเลย
พออาจารย์ถาม...อ๊อมก็จะทำหน้างง
แบบว่า...อะไรนะค่ะ
เพื่อน ๆ ก็ลุ้นว่า
มันจะตอบได้มั๊ย
ตอนเรียนวิชาการพูด ก็เหมือนกัน
เพื่อนคนอื่น ๆ เค้าจะอธิบายกันเป็นประโยคได้
แต่อ๊อมจะพูดออกมาเป็น คำ ๆ ๆ
(แบบมีแต่คำศัพท์ ไม่สามารถทำให้เป็นประโยคได้)
ยากจริง ๆ ภาษาญี่ปุ่นนี่ยากกว่าภาษาอังกฤษอีกอ่ะ
เมื่อไหร่จะพูดได้คล่องซักทีก็ไม่รู้
แต่คนญี่ปุ่นนี่
ภาษาอังกฤษแย่จริง ๆ แหละ
เค้าแทบจะไม่เข้าใจเลย
เรายังดีนะที่พูดได้บ้าง
วันนี้ฝนตกหนัก
ท้องฟ้ามืดครึ้ม อากาศก็เย็นลงเรื่อย ๆ
หนาวมากเลย
อ๊อมใส่เสื้อสองชั้น พันผ้าพันคอไปเรียน
เพื่อนที่เป็นคนสวีเดน หัวเราะเลย...
เพราะเค้าใส่แค่เสื้อยืดตัวเดียว
สาวญี่ปุ่นก็ใส่กระโปรงสั้น
ใส่ถุงน่องบาง กับเสื้อแขนยาวบาง ๆ
เค้าไม่หนาวกันเหรอไงก็ไม่รู้
นี่มันก็ 15-20 องศาเลยนะ
คงจะชินกันแล้วแหละมั๊ง
พยากรณ์อากาศของญี่ปุ่นนี่ สุดยอดสมคำร่ำลือจริง ๆ
เพราะมีผิดพลาดแค่ 10 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น
บอกว่า
ฝนตกหนักตอนเช้า ก็ตกหนักจริง ๆ
บอกว่า
ตกพรำ ๆ ก็ตกพรำ ๆ
วันนี้แดดจะออก วันนี้ครึ้ม
บอกละเอียดมาก
แล้วเค้าแยกทุกจังหวัดด้วย
เวลาดูข่าวตอนกลางคืนจะมีตารางขึ้นให้ดู
แล้วยังมีบอกด้วยนะว่า
วันนี้ควรซักผ้ารึเปล่า
ถ้าซักผ้าจะมีโอกาสแห้งกี่เปอร์เซนต์
บอกละเอียดมาก
แต่อยู่ที่นี่พยากรณ์อากาศก็สำคัญจริง ๆ แหละ
เพราะเดี๋ยววันนี้ฝนตก พรุ่งนี้แดดออก
แล้วการพยากรณ์ก็ช่วยให้เรารู้ว่า
เวลาออกไปข้างนอก ควรใส่เสื้อผ้าแบบไหน
เพราะถ้าฝนตกอากาศจะเย็น
แต่เวลาแดดออกก็ร้อนนิดหน่อย เป็นต้น
ช่วงนี้กลัวเป็นหวัดมากค่ะ
เพราะเพื่อนคนอื่น ๆ เริ่ม มีอาการกันแล้ว
อ๊อมเลยพยายามทำตัวเองให้อบอุ่น
แต่พ่อกับแม่ไม่ต้องห่วงนะคะ
ต้นเดือนหน้า อ๊อมจะไปตรวจสุขภาพ
เป็นบริการตรวจสุขภาพของมหาลัย
ตรวจแบบละเอียดยิบเลย
เมื่อวานเพิ่งกรอกรายละเอียดเกี่ยวกับสุขภาพของเราไป
ระบบนัดหมอเค้าไฮเทคมาก
คือใช้คอมพิวเตอร์ออนไลน์หมดเลย
เราก็ใส่รหัสนักศึกษา แล้วเลือกวันเวลานัดหมาย
มีบอกด้วยว่าถ้าต้องการหมอผู้หญิง
จะนัดได้กี่โมง ๆ
มีให้ปรึกษาปัญหาสุขภาพด้วยนะ
คลีนิคก็อยู่ใจกลางมหาวิทยาลัยเลย
ที่สำคัญ
ไม่เสียตังค์ด้วย
คิดถึงทุกคนนะจ๊ะ
อ๊อม
Oct 20, 2007 5:18 AM
TO: อ๊อม
ระวัง รักษาสุขภาพนะลูก
posted ลง a_somjai's blog แล้วจ๊ะ
เข้าไำปอ่านละกัน
ป.ล. ถ้าไม่ลำบากนัก ก็ถ่ายรูปสภาพที่พบเห็นประจำวัน แนบมาด้วยก็จะดี, เอาที่มีความเคลื่อนไหวไปมา การดำเนินชีวิตของผู้คน นักศึกษา ชาวเมือง ..นั่นแหละ ...จะเป็นการเก็บบันทึกด้วยภาพไงจ๊ะ
รัก
พ่อ
posted by a_somjai on Saturday, October 20, 2007 @ 4:33 AM
| Create Date : 20 ตุลาคม 2550 |
| Last Update : 20 ตุลาคม 2550 5:22:38 น. |
|
3 comments
|
| Counter : 369 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: jantzen  วันที่: 20 ตุลาคม 2550 เวลา:6:57:40 น. |
|
|
|
| โดย: ป้าศรี คนเดียวเท่านั้น IP: 218.186.9.1 วันที่: 25 ตุลาคม 2550 เวลา:17:37:45 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [
นึกถึงตอนเรียนค่ะ พ่อเขียนจิ๊ดนึง แม่เขียนจิ๊ดนึง แต่อ่านแล้วอบอุ่นจังเลย
ขอแอดบล๊อกด้วยนะคะ แล้วแป๋มจะแวะมาบ่อยๆนะคะ เข้ามาแล้วอบอุ่น รวมทั้งคิดถึงพ่อที่เมืองไทยด้วยค่ะ