เมื่อแสงสว่างลาลับ..... เราเลยต้องเปิดไฟ....
 
พฤษภาคม 2552
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
13 พฤษภาคม 2552

ฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง-3-หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ

การอ่านหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ

เราจะอ่าน Bangkok Post กับ International Herald Tribune เป็นส่วนใหญ่

- Bangkok Post วันจันทร์-เสาร์ ราคา 30 บาท ส่วนวันอาทิตย์ราคา 40 บาท
- Herald ราคา 65 บาท มีเฉพาะ วันจันทร์-เสาร์

ตอนเริ่มอ่านแรกๆเราจะเลือกอ่านเฉพาะคอลลัมน์ที่เราสนใจ เช่น การเมืองต่างประเทศ เทคโนโลยี แนะนำหนังสือหรือแนะนำหนังใหม่ เลือกอ่านบางคอลลัมน์แบบนี้ยังอ่านนานเป็นสัปดาห์เลย

แต่อ่านนานๆเข้า เดี๋ยวนี้ก็อ่านได้เร็วขึ้นมากๆเลย แต่กว่าจะสบายได้แบบนี้ก็เหนื่อยเหมือนกัน อย่างที่บอกว่าตอนเริ่มใหม่จะเลือกอ่านเฉพาะข่าวที่อยากอ่านแล้วก็จดศัพท์ที่ไม่รู้ไว้ แต่ต้องเน้นว่าเป็นศัพท์ที่ไม่รู้จริงๆ พวกที่เคยผ่านตามาแล้วหรือจดไว้แล้วแต่จำไม่ได้ห้ามจดซ้ำเด็ดขาด

แล้วก็หาข่าวที่มีเนื้อหาคล้ายๆกันมาอ่านหรืออ่านข่าวเดิมซ้ำก็ได้ แบบนี้จะทำให้จำศัพท์ได้โดยไม่ต้องท่อง และเวลาจดศัพท์ต้องจดเป็น อังกฤษ-อังกฤษ เท่านั้น ห้ามแปลเป็นไทย

เราจะลองยกข่าวที่ช่วงนี้จะเจอได้บ่อยๆเช่นข่าวเศรษฐกิจ

Germany still faces a long haul to emerge from the recession.

ศัพท์ที่จะจดคือ

haul : distance covered in a particular journey

emerge : come out

recession : difficult time for the economy of a country

แปลข่าวข้างต้นได้ว่า : ประเทศเยอรมันยังคงต้องเจอกับเส้นทางอีกยาวไกลกว่าจะหลุดพ้นจากวิกฤตเศรษฐกิจ

พอเราไปอ่านข่าวที่เกี่ยวกับเศรษฐกิจอีก เราก็จะเจอกับคำศัพท์พวกนี้บ่อยๆแล้วจะทำให้เราจำได้ไปเอง และจะอ่านข่าวได้คล่องขึ้น ลองดูนะ

เดี๋ยวมาต่อวันหลัง



Create Date : 13 พฤษภาคม 2552
Last Update : 13 พฤษภาคม 2552 8:05:37 น. 14 comments
Counter : 689 Pageviews.  

 
จะติดตามไปเรื่อย ๆ นะคะ มีประโยชน์มาก ๆ เราเองก็อยากฝึกให้ได้มั่งจัง


โดย: Avocado girl วันที่: 13 พฤษภาคม 2552 เวลา:10:54:39 น.  

 
ยังตามมาอ่านค่ะ ไปโหลดโปรแกรมมาเรียบร้อยแล้วค่ะ อัดไว้แล้วด้วย แล้วเรามี ดิก อังกิด อังกิด ของ อ๊อฟฟอร์ด พี่สาวซื้อมาตั้งแต่ ปี 34 เก่ามาก เวลาเปิดศัพท์ เราชอบเขียนการออกเสียงไปด้วย ซึ่งการออกเสียงของดิก อังกิด อังกิด จะต้อง เข้าใจวิธีอ่านก่อนด้วย ตรงนี้แหละค่ะ ที่เรา อยากจะถอย เหอๆๆๆๆ แต่จะพยายามค่ะ จะมาอ่านต่อนะคะ



โดย: รัตน์ IP: 117.47.236.148 วันที่: 13 พฤษภาคม 2552 เวลา:13:22:34 น.  

 
เห็นถึงความพยายามแล้วมีแรงผลักดันตัวเองไปด้วยเลยคะ ขอบคุณแนวทางที่ให้มานะคะ


โดย: แมวขี้สงสัย IP: 202.28.9.69 วันที่: 13 พฤษภาคม 2552 เวลา:13:55:52 น.  

 
เราเคยมีพจนานุกรมของ Longman อยู่เล่มหนึ่งที่แถม cd-romโปรแกรมพจนานุกรม ดีมากเลยเพราะออกเสียงได้เหมือน talking dict เราอาศัยโปรแกรมนี้ฟังวิธีออกเสียงศัพท์ที่ไม่รูว่าออกเสียงยังไง
ส่วน Collins Cobuildเล่มที่เราซื้อมาก็มี cd แถมมาเหมือนกันแต่ไม่รู้ว่าในนั้นมีอะไรบ้างเพราะให้เพื่อนยืมไป และเพื่อนก็ทำหายไปแล้วด้วย...


โดย: kiimujii วันที่: 13 พฤษภาคม 2552 เวลา:17:27:43 น.  

 
เอางั้นเลยเหรอ ฟังเอา รู้เปล่าตอนนี้เรา นั่งจำวิธีการอ่านออกเสียงอยู่ กำลังงง ได้ที่เลย ตั้งแต่เกิดมาเราเพิ่งรู้นี่แหละ ว่า สระอังกิดมีเสียงสั้นเสียงยาว 555555


โดย: รัตน์ IP: 117.47.237.2 วันที่: 14 พฤษภาคม 2552 เวลา:9:02:40 น.  

 
เรามีคำถามอยากจะถามเจ้าของ Blog น่ะค่ะ
คือ เราอยากใช้ Dict. Eng-Eng เหมือนกันนะ
แต่เวลาเราเปิดอ่านแล้วมันไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะ
ถ้าเราเปิดไปเรื่อยๆ หรือเปิดบ่อยมันๆ มันจะทำให้
เข้าใจได้โดยอัตโนมัติรึเปล่าค่ะ รบกวนด้วยค่ะ

แต่ยังไงก็ชื่นชมเจ้าของ Blog ที่ตั่งใจฝึกภาษา
เราเองก็พยายามอยู่ค่ะ อ่านที่นี้แล้วได้กำลังใจเยอะ
เลยค่ะ ขอบคุณที่เขียบทความดีๆแบบนี้นะคะ


โดย: MaM IP: 118.174.26.206 วันที่: 18 พฤษภาคม 2552 เวลา:0:18:40 น.  

 
เรื่อง พจนานุกรม อังกฤษ-อังกฤษ นี่แรกเราเองก็มีปัญหาเหมือนกัน แต่อยากให้พยายามใช้ไปเรื่อยๆ นานๆไปเราก็จะอ่านคำแปลของศัพท์เข้าใจมากขึ้นและง่ายขึ้น สู้สู้


โดย: kiimujii วันที่: 18 พฤษภาคม 2552 เวลา:7:12:27 น.  

 
เพิ่งเข้ามาเจอคนดีดีอย่างนี้ที่ให้คำแนะนำหลากหลายในเรื่องภาษาอังกฤษ ขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์คุ้มครอบนะคะ คุณ kiimujii ขอบคุณมาก ๆ และจะพยายามทำตามที่แนะนำค่ะ


โดย: sandy IP: 124.122.182.35 วันที่: 24 กรกฎาคม 2552 เวลา:11:31:13 น.  

 
ขอบคุณมากๆๆๆค่ะที่แนะนำวิธีดีๆ จะพยายามฝึกให้มากๆๆจะได้เก่งเหมือนคนแนะนำ อิอิ จะมาตามอ่านต่อเรื่อยๆนะค่ะ


โดย: shanom IP: 124.121.180.234 วันที่: 4 สิงหาคม 2552 เวลา:18:08:06 น.  

 
สุดยอด
สนับสนุน จะทำตาม แต่ 12 ชม ไม่ไว้
คง 6ชม ครับ เพื่ออนาคต


โดย: ทศพล IP: 222.123.43.227 วันที่: 29 มีนาคม 2553 เวลา:1:08:30 น.  

 
เข้ามาเจอ blodgang โดยบังเอิญค่ะ
แต่ได้อ่านทั้งหมดแล้วดีมากๆค่ะ
ตอนนี้เราก็กำลังฝึกเหมือนกันกับภาษาที่ไม่ใช่ภาษาเราแต่มันจำเป็นมากในตอนนี้ เราใช้เทคนิคอีกอย่างค่ะที่อยากแนะนำเพื่อนๆที่ร่วมชะตากรรมเดียวกัน
คือ หาเพื่อนต่างชาติค่ะอาจจะในเน็ทในเว็บเช็ททั่วๆไปนี้ร่ะจ๊ะ เป็นผู้หญิงจะได้เปรียบหน่อยเพราะหนุ่มๆอยากจะคุยด้วย เทคนิคนี้ได้ผลเหมือนกันน่ะค่ะเราจะได้ฝึกปฎิบัติไปด้วยไงค่ะ


โดย: awa IP: 202.176.141.179 วันที่: 24 เมษายน 2553 เวลา:16:58:46 น.  

 
ชอบค่ะ ขอสมัครเป็นแฟนคลับด้วยคนนะค่ะ



โดย: Tookta IP: 124.122.45.4 วันที่: 9 พฤษภาคม 2553 เวลา:16:40:15 น.  

 
จะตั้งใจค่ะ


โดย: Riha IP: 124.120.191.217 วันที่: 30 มิถุนายน 2553 เวลา:12:27:15 น.  

 
ขอขอบคุณเจ้าของbloggang เป็นอย่างมาก
ผมคนหนึ่งมีความฝันอยากเก่งภาษาอังกฤษ
อยากไปทำงานเมืองนอกกับเขามั่งแต่ติดที่ภาษาอังกฤษ
แค่งูๆ ปลาๆ อนาคตเลยไม่รุ่ง ได้อ่านแล้วมีกำลังใจมาก
จะทำให้ฝันเป็นจริงให้ได้ครับ
ขอฝากตัวเป็นสิทธิ์อีกคน


โดย: jerrad101 IP: 125.26.230.52 วันที่: 19 กรกฎาคม 2553 เวลา:16:33:02 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

kiimujii
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 4 คน [?]




เมื่อความรักเกิดขึ้น...กับหนังสือ....
[Add kiimujii's blog to your web]