ชีวิตเล่าเรื่องราว
My Music Box
Toy Story
ทะเบียนประวัติของสะสม
ธรรมชาติบำบัด
Once upon the time ต่างแดน
คำสอน
ห้องเก็บของ
Counting down
My Piano Lesson
<<
ตุลาคม 2555
>>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31 ตุลาคม 2555
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์(5)
ครั้งหนึ่งในต่างแดน : ภาษาฮาเฮ
Monster University
The Croods
Shawshank Redemption
เปลี่ยนแนวคิด เปลี่ยนชีวิต
ความขี้เกียจ ผู้น่ารัก
ทฤษฎีสีชมพู (อีกครั้ง)
Cooking the beginning
ordinary hero
ไม่ธรรมดา
ความต้องการยิ่งน้อยลง ตามวัยที่เพิ่มขึ้น
เสียน้อย-เสียยาก เสียมาก-เสียง่าย
ทางด่วน
ดนตรี
DIY เมื่อถึงคราวช่างจำเป็น ซ่อมท่อตัน
บันทึก 8 เมษายน 2556
กินเที่ยว เมืองเพชรบุรี
จากวันที่เธอไม่อยู่
บางทีการไร้สาระบ้าง.. ก็เป็นเรื่องจำเป็น
Close to you
Engine
บล๊อกนี้ก็ยังคงพักเบรคอยู่นะครับ
Take a short break
ปัญหามีไว้ให้แก้ ไม่ได้มีไว้ให้กลุ้ม (2)
ปัญหามีไว้ให้แก้ ไม่ได้มีไว้ให้กลุ้ม
ไม่มีเวลา
รัก "ยิ้ม"
คำพูดที่ออกมาจากหัวใจ มาจากใจจริง
โลกหมุนไว แต่ใจขอไม่หมุนตาม
โลกสวยด้วยใจเรา
ก้าวแรกสู่สังเวียน
มือถือคุณพ่อ
Lucky 7
อายุการใช้งาน
ก้าวแรกสู่ปี 2013
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (10) - กุ๊กกิ๊ก story
บันทึก 11 พฤศจิกายน 2555 - โลกส่วนตัว
3 Wishes
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (9) - ความว่างเปล่า
บันทึก 27 พฤศจิกายน 2555 - ครั้งหนึ่งกับดนตรี
ต้นใจ
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (8)
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (7)
ครั้งหนึ่งในต่างแดน (5)
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (6) - ทฤษฏิสีชมพู
ไข่กะทะ หรือ ไข่หน้าหมู
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์(5)
ครั้งหนึ่งในต่างแดน : ภาษาฮาเฮ
บันทึก 29 ตุลาคม 2555
ครั้งหนึ่งในต่างแดน (2)
ครั้งหนึ่งในต่างแดน (1)
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (4)
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (3)
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (2)
ย้อนรอยบล๊อกแก๊งค์ (1)
จันทรุปราคา 10 ธันวา 2554
ฮีโร่อยู่ในตัวเราเอง
สิ่งที่มีค่าต้องรักษาให้ดี สิ่งที่ไม่ดีควรโยนทิ้งไป
สะพานสูง story
มีความสุขในทุกๆวัน
เวลา
"ไม่เป็น" "ยังไม่เป็น"
เพราะรักคงอยู่
ไม่ตกรุ่น
ข้อคิดที่ได้จากซีรีย์หนัง
Nodame Cantible
ความรักกับดอกไม้
เรื่อยเปื่อย_
ทดสอบถ่ายรูปโดยใช้ Flash
ปาลิโอกรุงเทพ The Circle
ลองทบทวนเกี่ยวกับการใช้กล้อง
เรื่องราวบนแผ่นไม้ อีกครั้ง
คร่าวๆ หัดถ่ายรูป
มุมมองความรักบทที่ 3
มุมมองความรักบทที่ 2
มุมมองแห่งความรัก บทที่ 1
เปลี่ยนมุมมอง
ไก่ไข่เทอริยากิ
เรื่องราวบนแผ่นไม้
Never กับ Not Yet
บันทึกวันที่ 11 ตุลาคม 2553
บันทึกวันที่ 8 ตุลาคม 2553
บันทึกวันที่ 7 ตุลาคม 2553
บันทึกวันที่ 27 กันยายน 2553
บันทึก 25 กันยายน 2553
บันทึกวันที่ 24 กันยายน 2553
บันทึกวันอังคาร 22 กันยายน 2553
บันทึกประจำวันที่ 9 สิงหาคม 2553
ครั้งหนึ่งในต่างแดน : ภาษาฮาเฮ
ถ้าพูดถึงภาษา สำเนีิยงแต่ละประเทศ
น่าจะมีเรีื่องราวที่เล่าสู่กันฟังไ้ด้อย่างสนุก
ภาษาจีน - ออกเสียง ช ไม่ได้ จะออกเป็นเสียง ซ เช่น คำว่า คอเลคชั่น
จะพูดเป็น คอเลคสั้น หรือ คอเลคซั่น
ออสเตรเลีย - ออกเสียง เอ เป็น ไอ เช่น คำว่า เดย์ ออกเสียงเป็น คำว่า ดาย
ความหมายเปลี่ยนเลย เช่น
What are you doing today วอท อาร์ ยู ดูิอิ้ง ทูเดย์
คือ ถามว่า จะทำอะไรวันนี้
แต่กลับกลายเป็นออกเสียงว่า วอท อาร์ ยู ดูิอิ้ง ทูดาย
ถามว่า คุณจะทำอะไรเพื่อจะตาย 55555
คนเกาหลี (credit by คุณแป้ง) ที่ออกเสียง วี ไม่ได้ แต่จะออกเสียงเป็น บี แทน เช่น คำว่า วีซ่า ออกเสียงเป็น บีซ่า
คนอิสราเอล - ที่อ่านคำว่า status (สะเตตัส) เป็น สะเตตุส
คนอินเดีย - ที่พูดเร็วเหมือนติดจรวด แถมพก ร เรือ มาเต็มแทบทุกคำ
และที่ทำให้สับสนคือ การส่ายหัว ถามว่าเข้าใจมั้ย ตอบว่าเข้าใจ แต่ส่ายหัว
เลยไม่แน่ใจว่า ตกลงเข้าใจหรือไม่เข้าใจกันแน่
คำว่า Wednesday ที่บ้านเรา อ่าน เว้นสเดย์ แต่หลายประเทศอ่าน
เวน เนส เดย์
คนสิงคโปร์ - กับคำลงท้ายว่า "lah (ล่าหรือละ)" เช่น please do homework lah มีคำสุดท้ายเกินมา
มีเรื่องเล่าขำๆ ในผับเกี่ยวกับคนสิงคโปร์
ที่คนสิงคโปร์มาเที่ยวผับในเมืองไทย
แล้วระหว่างนั่งอยู่ในผับ ก็เรียกบ๋อยมา
บอกว่า ทู-โคล-ล่า
ซักพักบ๋อยก็ไปแล้วกลับมาพร้อม
โคล่า 2 ขวด แต่คนสิงคโปร์ก็บอกว่า
ไม่ได้สั่งโคล่า จะบอกว่า แอร์มันเย็นเกินไป
คือ ทูโคล (too cold)
แต่เพราะนิสัียที่ต้องลงท้ายด้วยคำว่า lah นี่แหละ
เลยพูดไปว่า โคลล่า บ๋อยก็เลยเข้าใจผิด
บ๋อยก็โมโหบอกคนสิงคโปร์ว่า
too cold ไม่ใช่ too cold lah เข้าใจมั้ย
......................................
อืม ทีแรกตั้งใจจะเขียนเรื่องราวต่างแดนต่อ
ไหงเขียนไรไปไม่รู้ยาวเหยียดเลย
คงต้องขอยกยอดไปครั้งหน้าดีกว่า
(ได้โอกาสอู้ไปอีกครั้ง
)
Create Date : 31 ตุลาคม 2555
Last Update : 31 ตุลาคม 2555 8:46:16 น.
3 comments
Counter : 571 Pageviews.
Share
Tweet
LIKE
โดย:
deco_mom
วันที่: 31 ตุลาคม 2555 เวลา:9:30:57 น.
สวัสดีครับ ทักทายวันตักบาตรเทโว
โดย:
ต้นกล้า อาราดิน
วันที่: 31 ตุลาคม 2555 เวลา:10:31:35 น.
5555
แป้งชอบ สะเตตุส ที่สุด ฮ่่าาาาา
โดย:
Clannad
วันที่: 2 พฤศจิกายน 2555 เวลา:14:30:05 น.
Name
Opinion
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
มอซอ
Location :
[ดู Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
?
]
girdpol
Clannad
rimnam_kobfa
noteperfect
Webmaster - BlogGang
[Add มอซอ's blog to your web]
Bloggang.com
)
LIKE
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
