Pronunciation Dachshund อ่านว่าอะไร เคยมีใครสงสัยบ้างมั้ยเอ่ย ตั้งแต่เราหลวมตัวพากลับบ้านมาหนึ่งตัวก็ได้ยินการออกเสียงหลากหลายแบบ ตั้งแต่ dat-sun - แบบนี้ได้ยินบ่อยที่สุด (กลายเป็นรถไปซะแล้ว) dox-hund - แบบนี้ก็เยอะ ส่วนตัวเราคิดว่าแบบนี้น่าจะถูกที่สุดนะ ถ้าเอาสองแบบนี้มารวมกัน dat-shund ก็จะเป็นแบบไทยๆ นอกจากพวกนี้ ก็มีแบบอื่นอีกประปราย เช่น dash-hound - อันนี้ขำ แต่เราว่าเหมาะมาก a hound that's always dashing around! daxon / dax-und / dox-hoont / dacks-hoon เยอะมากกกก.....แถมยังมีบรรดาชื่อเล่นอีก เช่น dachsie - คงไม่ต้องบอกว่าเราชอบชื่อไหน อิ อิ doxie / hot dog / weiner dog / weinie / sausage dog โอ๊ย เยอะจนจำได้ไม่หมด แต่ไม่ว่าจะเรียกยังไง ก็น่ารักที่สุด (ในสายตาเรา) อยู่ดี   Create Date : 28 มีนาคม 2550 2 comments Last Update : 29 มีนาคม 2550 21:20:35 น. Counter : 289 Pageviews. Share Tweet

สงสัยเหมือนกันค่ะ ไม่คิดว่า "ดัชชุน" ที่เราเคยเรียกตอนเด็ก (หรือไม่ก็เอาแบบง่ายๆว่า "หมาไส้กรอก" อ่ะค่ะ เพราะเขาตัวยาวเหมือนไส้กรอก จะมีตัวสะกด และคำอ่านแบบฝรั่งตามที่เขียนไว้ข้างบน (เอาเข้าจริงเรา ยังคิดว่าเราจะอ่านผิดอยู่เลยค่ะ อิอิ) กำลังคิดสนใจเอามาเลี้ยงเหมือนกัน แฟนบอกว่าแบบขนยาวดูอ่อนหวาน น่ารัก ต้องตัวเมียด้วยนะคะ   โดย: Nok (nokjeffus ) 28 มีนาคม 2550 22:13:52 น.

แวะมาเยี่ยมเยือนค่ะ   โดย: แม่ขุนศึก 16 พฤษภาคม 2550 21:03:50 น.