กรกฏาคม 2556

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
All Blog
"Jinx ช่วยด้วย! คนสวยถูกสาป" จากผู้แต่ง The Princess Diaries

 

ชื่อหนังสือ :  Jinx ช่วยด้วย! คนสวยถูกสาป

ชื่อผู้แต่ง :  Meg Cabot

ชื่อผู้แปล :  Crazy Banana

สำนักพิมพ์ :  ฟิสิกส์เซ็นเตอร์

 

รายละเอียด

ถ้าเธอไม่ได้เป็นคนโชคร้ายล่ะก็ เธอก็เป็นคนที่ไม่มีโชคเอาซะเลย...ความโชคร้ายเหมือนจะตามติด จีน ฮันนีเชิร์ช ไปทุกที่ที่เธอไป เป็นสาเหตุให้ไม่มีใครเรียกเธอว่าจีน พวกเขาใช้ชื่ออื่นที่เหมาะสมกว่า...จิ๊งซ์ และมันก็เป็นสาเหตุให้พ่อกับแม่ส่งเธอไปอยู่กับญาติที่แมนฮัตตัน จนกว่าปัญหาที่จิ๊งซ์สร้างไว้ที่บ้านเกิดเล็กๆ ของเธอจะซาลงไป แต่โชคร้ายก็ยังติดตามเธอไปจนถึงเมืองศิวิไลซ์ที่จิ๊งซ์กำลังจะได้รู้ว่าคำสาปที่คอยตามตัวเธอจะเป็นแค่สิ่งเดียวที่จะช่วยชีวิตเธอได้

 

ความรู้สึกหลังอ่าน

อย่างแรกคงต้องบอกว่าตั้งใจเข้ามาปัดฝุ่นหน้าบล็อกตัวเอง 555  เรื่องนี้เป็นแนว Teen American หรือที่ชอบเรียกกันว่าแนว Chic lit นั่นเองค่ะ  ปกติ จขบ.ไม่ค่อยอ่านแนวทีน  แต่ทำไมถึงเขียนรีวิวเรื่องนี้แถมเป็นนิยายแปลซะด้วย  ก็เพราะว่าเป็นงานเขียนของ Meg Cabot ไงล่ะ หลังจากเคยอ่านและติดใจในหนังสือชุด The Mediator กับ Teen Idol  ส่วนภาพยนตร์เรื่อง The Princess Diaries ดูแล้วก็โอเคนะคะ ส่วนหนังสือเรื่องอื่นๆ เริ่มออกมาเยอะจนไม่ได้ตามเก็บ ^^

นางเอกของเรา จีน ฮันนีเชิร์ช สาวน้อยผมแดงหน้าสวยที่ถูกใครๆ เรียกว่า จิ๊งซ์(แปลว่า ซวย)  เพราะเมื่อเธออยู่ที่ไหนก็จะนำพาความซวย(มาสู่ตัวเอง)อยู่ร่ำไป  ตั้งแต่ตอนเกิดก็ทำเอาไฟดับทั้งโรงพยาบาล มีเรื่องให้ตัวเองเจ็บตัวอยู่บ่อยๆ  แล้วไหนจะล่าสุดที่ถูกโรคจิตตามจนทางบ้านต้องส่งจิ๊งซ์ย้ายจากไอโอวามาอยู่กับญาติที่นิวยอร์ค  ถึงอย่างนั้น ที่ไอโอวาเธอก็ถือเป็นนักเรียนประเภทเด็กดีนะ  อย่างว่าแหละการเป็นลูกของนักเทศน์ไม่ใช่สิ่งที่วัยรุ่นทั่วไปให้ความสนใจเท่าไหร่   ดังนั้นการที่ได้เห็น ทอรี่ ลูกพี่ลูกน้องสมัยเด็กกลายเป็นสาวสวยเปรี้ยว เริด เชิด หยิ่ง กับกลุ่มเพื่อนแม่มดของพวกเธอทุกอย่างมันทำให้จิ๊งซ์ต้องปรับตัวใหม่ทั้งหมด  รวมถึงแซดเด็กหนุ่มข้างบ้านใหม่ที่เธอเพิ่งช่วยชีวิตเขาจนทำให้เขาหันมาสนใจเธอ และนั่นทำให้ทอรี่ที่คิดว่าตัวเองเป็นแม่มดเกิดอาการไม่ปลื้มจิ๊งซ์อย่างแรง  หาทางจะใช้คาถากับจิ๊งซ์และคนอื่นๆ ต่างๆ นาๆ 

สาเหตุที่ทำให้ทอรี่คิดว่าตัวเองเป็นแม่มดเป็นเพราะว่ายายของพวกเธอสืบเชื้อสายมาจากแม่มดและบอกว่าในบรรดาหลานทั้ง 2 คนจะมีคนหนึ่งที่กลายเป็นแม่มดที่ยิ่งใหญ่  แต่จิ๊งซ์กลับได้รับแต่ความซวยมาตั้งแต่เกิด  เรื่องนี้เอาเข้าจริงๆ ไม่ค่อยเกี่ยวกับเรื่องแม่มดเท่าไหร่หรอกค่ะ  เป็นแนวรักวัยรุ่นมากกว่า  นางเอกของเรามีสัมผัสพิเศษแต่คงใช้ไม่เป็นถึงได้เจอแต่เรื่องซวยๆ และเจ็บตัว  ส่วนหนุ่มแซดนี่น่ารักอย่าบอกใคร ถ้าอยู่ด้วยกันน่าจะโชคดีนะ อิอิ  และการเอาพล็อตแนวแม่มดมาใส่ทำให้เนื้อเรื่องสนุกขึ้นจริงๆ 

ปล. รีวิวนิยายแนวทีนเกาะกระแสซี่รี่ย์ Hormones ^^ 




Create Date : 31 กรกฎาคม 2556
Last Update : 31 กรกฎาคม 2556 10:42:49 น.
Counter : 1677 Pageviews.

16 comments
  
เคยลองอ่าน The Princess Diaries แล้วรู้สึกว่าไม่ฮาเท่าที่คิดอะค่ะ เล่มนี้เลยยังไม่อยากอ่าน
โดย: หวานเย็นผสมโซดา วันที่: 31 กรกฎาคม 2556 เวลา:20:03:01 น.
  
ไม่เคยลองแนวนี้เลยค่ะ...เข้ามาอ่านรีวิวเฉยๆแล้วกันเนอะ
โดย: Aneem วันที่: 31 กรกฎาคม 2556 เวลา:20:08:13 น.
  
คุณหวานเย็นฯ : เรื่อง The Princess Diaries ยังไม่เคยอ่านค่ะ ดูแต่หนังอย่างเดียว แต่หนังเค้าก็โอเคนะคะ

คุณ Aneem : 555 ไว้อ่านรีวิวเล่มต่อไปแล้วกันค่ะ ^^
โดย: คุณหนูฤดูร้อน วันที่: 31 กรกฎาคม 2556 เวลา:20:40:49 น.
  
ค่อนข้างเฉย ๆ กับงานของ Meg Cabot น่ะค่ะ
โดย: Serverlus วันที่: 31 กรกฎาคม 2556 เวลา:20:54:58 น.
  

เรื่องนี้ของ Meg Cabot อ่านแล้วเฉยๆคะ
โดย: กล้ายางสีขาว วันที่: 31 กรกฎาคม 2556 เวลา:22:22:16 น.
  
คุณ Serverlus และคุณกล้ายางสีขาว : ของ Meg Cabot ชอบเรื่อง The Mediator ที่สุดแล้วค่ะ ส่วนเรื่องนี้อ่านเพลินๆ ขอบคุณที่แวะมาอ่านรีวิวค่ะ ^^
โดย: คุณหนูฤดูร้อน วันที่: 1 สิงหาคม 2556 เวลา:18:40:39 น.
  
เข้ามาอ่านรีวิว ครับ
โดย: transistor วันที่: 1 สิงหาคม 2556 เวลา:21:12:23 น.
  
ชื่อเรื่องเปรี้ยวมากเลยค่ะ
โดย: ชบาหลอด วันที่: 2 สิงหาคม 2556 เวลา:6:28:43 น.
  
แวะมาอ่านรีวิวค่า
โดย: Sab Zab' วันที่: 2 สิงหาคม 2556 เวลา:19:54:17 น.
  
เราเองก็แก่แล้วมั้งค่ะ เดี๋ยวนี้เลยไม่ค่อยจับงานชิคลิตมาอ่าน เลือกอ่านจากผู้แต่ง/ผู้แปลบางคนเท่านั้น ส่วนมากเน้นพวกสืบสวนสอบสวน สยองขวัญไรเงี้ยะ มีแนวนี้เมื่อไหร่มารีวิวให้อ่านอีกนะจ๊ะ
โดย: ผู้หญิงไม่รักดีที่รักเธอ วันที่: 8 สิงหาคม 2556 เวลา:11:20:32 น.
  
สงสารจังนะคะ มีสัมผัสวิเศษแต่ใช้ไม่เป็นเลยซวย แต่ซวยได้พระเอกมาก็คุ้มนะ เค้าว่า
โดย: ~*Sing Praise*~ วันที่: 13 สิงหาคม 2556 เวลา:16:30:17 น.
  

มาเยี่ยมชม มาทักทายครับ

หนังสือแนวนี้ผมก็ไม่ค่อยได้อ่านเหมือนกันครับ แนววัยรุ่นวัยทีนแบบนี้คงไม่เหมาะกับผมแน่ ๆ ครับ

อิอิ
โดย: อาคุงกล่อง วันที่: 24 สิงหาคม 2556 เวลา:14:05:33 น.
  
แวะมาเยี่ยมครับ ยังไม่เคยอ่านแนวนี้เลย
โดย: Nat_NM วันที่: 29 สิงหาคม 2556 เวลา:7:41:01 น.
  
สวัสดีค่ะยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

ถึงเลย วัยทีน ก็คิดว่า ยังอ่านแนวนี้ได้ แต่คนแปลชื่อไม่คุ้นหู ค่ะ

โดย: ตาลเหลือง วันที่: 10 กันยายน 2556 เวลา:11:56:31 น.
  
ยังไม่ได้อ่านเลยไม่มีความเห็นครับ เลยแวะมาทักทายเฉยๆครับผม
โดย: ปีศาจความฝัน วันที่: 20 กันยายน 2556 เวลา:16:24:39 น.
  
แวะมาทักทายครับ
ขอ add frend blog ด้วยนะครับ
โดย: สามปอยหลวง วันที่: 24 กันยายน 2556 เวลา:15:12:10 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

คุณหนูฤดูร้อน
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 7 คน [?]



นานาประเทศล้วน      นับถือ
คนที่รู้หนังสือ            แต่งได้
ใครเกลียดอักษรคือ    คนป่า
ใครเยาะกวีไซร้           แน่แท้คนดง

***พระราชนิพนธ์ ร.6
New Comments