หมอคนสุดท้ายจะนึกถึงคุณเมื่อมองดูซากุระ by 二宮敦人 มิโนมิยะ อัตสึโตะ, อภิญญา เตชะบุญไพศาล (Translator)

สำนักพิมพ์น้ำพุ

จำนวนหน้า 488 หน้า

คำโปรย...

ณ โรงพยาบาลแห่งนี้

หมอสองคนมีความเชื่อต่างกันดุจเส้นขนาน

ฟุกุฮาระ หมอผู้สร้างปาฏิหาริย์

และช่วยชีวิตคนมานับครั้งไม่ถ้วน

คิริโกะ หมอผู้ชี้นำความตาย

ให้กับคนไข้เมื่อหมดทางรักษา

กระทั่งเมื่อพบกับคนไข้รายล่าสุด

สิ่งที่พวกเขายึดมั่นก็เริ่มสั่นคลอน

หากชีวิตเป็นดั่งดอกซากุระที่ไม่ช้าก็ร่วงหล่น

คุณจะโอบกอดความหวังสุดท้ายเอาไว้

หรือยืนมองซากุระที่รอวันปลิดปลิว...

————— หลังอ่าน —————

ดีมากกกกกกกก อ่านในฐานะหมอ รายละเอียดตัวโรค การรักษาต่าง ๆ ดีมาก ส่วนประเด็นความขัดแย้งในเรื่องเราก็จะมี Bias นิด ๆ ตามความคิดของหมอสาย paliative 

หมอสองคน มีความคิดต่างกันสุดขั้ว คนนึงคิดว่าคนไข้ทุกคน ควรได้รับการรักษาอย่างเต็มที่แม้ทางรอดจะน้อยแต่ก็ยังหวังว่าจะมีปาฏิหาริย์ 

อีกคนเชื่อว่าการมีชีวิตคือการได้ทำในสิ่งที่ตัวเองต้องการ ถ้าต้องทนทรมานเพื่อยื้อลมหายใจแต่ไม่ได้ใช้ชีวิตให้ดีก็ถือว่าไม่คุ้มกัน 

เรื่องนี้เล่าถึงผู้ป่วย 3 เคสหลัก ๆ ที่ต้องการการตัดสินใจเลือกหนทางรักษา และเป็นการขับเคี่ยวแข่งกันกลาย ๆ ของหมอสองขั้ว 

...สุดท้ายก็ต้องถือเอาความต้องการของคนไข้ที่จะตัดสินใจในการจะรักษาต่อจนสุดทางหรือพอแค่นี้แล้วได้ใช้ขีวิตในนาทีสุดท้ายอย่างที่ตนต้องการ 

ไม่มีทางไหนถูก หรือผิด มีแต่ทางไหนจะเหมาะกับคนไหน ตรงใจกับคนไหนมากกว่า

ช่วงแรก ๆ ก็อ่านเรื่อย ๆ ตามสไตล์นิยายญี่ปุ่น ไม่หวือหวา แค่ติดตามอาการและการรักษาของคนไข้ไปจนถึงการตัดสินใจสุดท้ายและร่วมเกินทางไปกับเขา มันก็จะออกเศร้าอยู่ลึก ๆ เพราะเรารู้อยู่แล้วว่าคนไข้จะต้องตายแน่ๆ เพียงแต่พวกเขาจะเลือกทางไหน

จนถึงเคสสุดท้าย เคสที่สาม ‘ความตายของหมอคนหนึ่ง’ ฮือ ตอนแรกก็เดาไม่ถูกว่าหมอคนไหนนะ สรุปว่ามันมาลุ้นสุด พีคสุด ก็เคสสุดท้ายเนี่ย ฮือ! ถึงกับน้ำตาไหล  ทั้งซึ้ง ทั้งเศร้า เจ็บหน่วงๆ ในใจ  

เป็นเรื่องราวของมิตรภาพนะ  ไม่มีพระเอกนางเอก  

การแปลอ่านลื่นไหลดีค่ะ สำนวนดี

เป็นเล่มที่แนะนำมาก ๆ ค่ะ