คงคาบูชาในยามเช้า


ที่กัต(Ghat)ต่างๆ มีผู้แสวงบุญมากมาย มาบูชาแม่น้ำคงคา อาบน้ำชำระบาป และเก็บน้ำศักดิ์สิทธิกลับบ้าน (ยกเว้นกัตที่เผาศพไม่มีใครไปอาบน้ำหรือเก็บน้ำ)

แอบสงสัยคำว่ากัต"Ghat" ลองหาความหมายดูจากพจนานุกรรม India Hindu (//www.experiencefestival.com/a/ghat/id/179344)
ghat: slopes, steps; the steps that line the sacred rivers and temple pools to enable the worshipers to easily enter the water for a purification bath; therefore, also the most sacred places along these pools and rivers. The term ghat is also used for mountain ranges, such as the Western Ghats that borders and defines the state of Kerala.

อีกความหมายหนึ่ง เน้นคำว่าburn'ing ghat' (ข้อมูลจาก//dictionary.infoplease.com/burning-ghat)
burn'ing ghat'
"a platform at the top of a riverside ghat where Hindus cremate their dead."

แต่จากงานเขียนของคนไทยที่ได้อ่านเจอได้ความว่า กัต"Ghat"มาจากคำว่า"ฆาต"ที่แปลว่าตาย ซึ่งหมายถึงตายหรือที่เผาศพ(จำชื่อหนังสือและผู้เขียนไม่ได้เดี๋ยวต้องไปค้นก่อนนะ)

อย่างไรก็ตามพวกผมได้มีโอกาศเห็นการเผาศพที่Burning Ghat ริมน้ำคงคาด้วย จะเล่าให้ฟังในตอนหน้าครับ

เมื่อล่องดูบรรยากาศของแม่น้ำคงคาฝั่งสวรรค์ได้ครู่ใหญ่ เราก็ให้คนแจวเรือแจวออกจากฝั่งสวรรค์เพื่อไปฝั่งนรก ระหว่างนี้พวกเราก็ลอยกระทงบูชาแม่น้ำคงคา


ลอยกระทงบูชาแม่น้ำคงคา


เรือลอยออกห่างจากฝากสวรรค์

วันนี้เหนื่อยแล้วครับ เดี๋ยวสัปดาห์หน้ามาต่อนะครับ...
สวัสดีครับผม

จบตอนที่ 3

ไปตอนที่
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23