.....ภาษาตระกูลไท เป็นวัฒนธรรมของคนไท สมควรจะเผยแพร่ให้โลกรู้จักอย่างทั่วถึง มากกว่าจะเก็บไว้สอนกันอย่างเร้นลับ ในมหาวิทยาลัย แล้วก็ปล่อยให้หายสาบสูญไปตามกาลเวลา.....
Group Blog
 
All Blogs
 

คู่มือ Ahom Primer 2

คู่มือ แบบเรียนภาษาไทอาหม เบื้องต้น Ahom Primer 2


















 

Create Date : 17 กันยายน 2553    
Last Update : 17 กันยายน 2553 15:36:34 น.
Counter : 1134 Pageviews.  

คู่มือ Ahom Primer 1

คู่มือ แบบเรียนภาษาไทอาหม เบื้องต้น Ahom Primer 1

คำอธิบาย อักษรไทอาหม ใน blog นี้ ที่เพิ่มเติม หรือต่างจาก คำสอนของ อ.เรณู วิชาศิลป์ (การศึกษาอักษรและเอกสารโบราณของไท,ภาควิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ๒๕๔๙) เป็นความเห็นส่วนตัวของผู้เขียน เพื่อเป็นคู่มือ หรือประกอบการเรียน Ahom Primer ของ Prof. J.N.Phukan เท่านั้น การจะนำไปใช้อ่านเอกสารโบราณไทอาหม ต้องศึกษาเพิ่มเติมโดยละเอียด อีก




















 

Create Date : 21 พฤษภาคม 2553    
Last Update : 21 พฤษภาคม 2553 9:56:39 น.
Counter : 2729 Pageviews.  

สระ - วรรณยุกต์ ไทอาหม














 

Create Date : 29 เมษายน 2553    
Last Update : 13 ธันวาคม 2553 15:14:03 น.
Counter : 5159 Pageviews.  

พยัญชนะไทอาหม


















 

Create Date : 18 เมษายน 2553    
Last Update : 19 เมษายน 2553 18:33:47 น.
Counter : 2000 Pageviews.  

แบบเรียนภาษาไทอาหม เบื้องต้น Ahom Primer

แบบเรียนภาษาไทอาหม เบื้องต้น Ahom Primer หรือ An Introductory Primer & Grammar of Ahom (Tai) Language ) ฉบับนี้ แต่งโดย Professor J.N.Phukan มี ๑๘ บทเรียน และไวยากรณ์ โดยสังเขป



ขอนำเสนอให้ ผู้ที่สนใจภาษาตระกูลไท ได้ศึกษาด้วยตนเองก่อน

ผู้ที่มีความรู้ภาษาไทใหญ่ หรือ ไทเหนือ, ไทมาว, ไทคำตี้ และ ไทพ่าเก อยู่แล้ว โดยเฉพาะ ผู้ที่รู้อักขรวิธีไทใหญ่แบบเก่า จะสามารถเปรียบเทียบคำ และทำความเข้าใจได้ไม่ยากนัก

แม้ ไม่มีใครพูด ภาษาไทอาหม ได้ มาหลายชั่วคนแล้ว แต่การหาร่องรอยการออกเสียงภาษาไทอาหม ไม่ยากเลย ถ้าถือภาษาไทใหญ่ เป็นหลัก ภาษาไทอาหม ก็คือ ภาษาไทใหญ่ อีกถิ่นหนึ่ง เช่นเดียวกับ ภาษาไทคำตี้ และ ไทพ่าเก นั่นเอง เีพียงแต่ตัวอักษร เป็นแบบโบราณ ที่ต่างไปจากการเขียนในปัจจุบันเท่านั้น

ในอัสสัม สอนให้ออกเสียง ตรงตามรูปสระ จึงทำให้เสียงเพี้ยนไปจากความเป็นจริง และนำไปเปรียบเทียบกับภาษาไทกลุ่มฉาน ได้ยากขึ้น

ดาวน์โหลดบทเรียน เป็นไฟล์ PDF ยาว ๗๐ หน้า ได้ที่

//brahmaputra.vjf.cnrs.fr/bdd/IMG/pdf/Ahom_Primer-1.pdf

ฟอนต์ภาษาไทอาหม ชุดนี้ การพิมพ์เป็นคำ ยังไม่ได้ผลสมบูรณ์นัก
ดาวน์โหลด ได้ที่

//www.ahomroundtable2.com




ส่วน ฟอนต์ภาษาไทอาหม อีกชุดหนึ่ง การพิมพ์เป็นคำพอใช้ได้ แต่ออกแบบไม่ค่อยเหมือน และจะสับสนระหว่าง ตัว ย - ล - ส
ดาวน์โหลด ได้ที่

//sealang.net/ahom/

แสดงผลได้ดี ใน Browser firefox 3.5




 

Create Date : 09 เมษายน 2553    
Last Update : 18 มกราคม 2554 21:17:50 น.
Counter : 2815 Pageviews.  

1  2  3  4  5  

นายช่างปลูกเรือน
Location :
กาญจนบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 62 คน [?]




ไม่สงวนลิขสิทธิ์

เพื่อเปิดกว้างการศึกษาและเผยแพร่ภาษาตระกูลไท

ข้อมูล "ในส่วนที่ไม่ใช่ลิขสิทธิ์ของผู้อื่น"
ยินดีให้ ลอกเลียน, ทำซ้ำ, เพิ่มเติม, แก้ไขเปลี่ยนแปลง
หรือนำไปใช้

โดยไม่ต้องขออนุญาต หรืออ้างถึงใด ๆ ทั้งสิ้น


Copyleft
Friends' blogs
[Add นายช่างปลูกเรือน's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.