”ชาติ ศาสน์ กษัตริย์”
พระบรมสาทิสลักษณ์จากเพจ SUPHAWAT HI watercolor&sketch


เพลงพระราชนิพนธ์ “ยิ้มสู้”






เพลงพระราชนิพนธ์ ‘ยิ้มสู้’
ทำนอง พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช
คำร้อง พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ


โลกจะสุขสบายนั้นเป็นได้หลายทาง

ต้องหลบสิ่งกีดขวางหนทางให้พ้นไป

จะสบความสุขสันต์สำคัญที่ใจ

สุขและทุกข์อย่างไรเพราะใจตนเอง


ฝ่าลู่ทางชีวิตต้องคิดเฝ้าย้อมใจ

โลกมืดมนเพียงใดหัวใจอย่าคร้ามเกรง

ตั้งหน้าชื่นเอาไว้ย้อมใจด้วยเพลง

ไยนึกกลัวหวาดเกรงยิ้มสู้


คนเป็นคนจะจนหรือมี

ร้ายหรือดีคงมีหวังอยู่

ยามปวงมารมาพาลลบหลู่

ยิ้มละมัยใจสู้หมู่มวลเภทภัย


ใฝ่กระทำความดีให้มีจิตโสภา

สร้างแต่ความเมตตาหาความสุขสันต์ไป

จะสบความสุขสันต์สำคัญที่ใจ

เฝ้าแต่ยิ้มสู้ไปแล้วใจชื่นบาน







ภาพจาก lovedontree.wordpress.com





ภาพจาก tnews.co.th


เพลงพระราชนิพนธ์ ‘ยิ้มสู้’ พระราชทานแก่ลูกไทยทุกคน


"โลกจะสุขสบายนั้นเป็นได้หลายทาง

ต้องหลบสิ่งกีดขวางหนทางให้พ้นไป

จะสบความสุขสันต์สำคัญที่ใจ

สุขและทุกข์อย่างไรเพราะใจตนเอง..."


บทเพลงพระราชนิพนธ์ “ยิ้มสู้” ได้ก้องกังวานขึ้นอีกครั้งท่ามกลางบรรยากาศของการฝึกซ้อมริ้วขบวน ณ สถานที่จริงแห่งพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดลุยเดช ซึ่งได้เริ่มขึ้นแล้วตั้งแต่เช้าตรู่วันเสาร์ที่ ๗ ตุลาคม ๒๕๖๐ เป็นดั่งสัญญาณบอกอีกครั้งว่า งานพระราชพิธีใกล้เข้ามาในเวลาอีกไม่นานนี้





พระบรมสาทิสลักษณ์จาก youtube.com





ภาพจาก youtube.com


ห้วงเวลาแห่งความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของประชาชนไทยที่พสกนิกรไม่อยากให้มาถึง ก็เริ่มขยับใกล้วเข้าสู่หัวใจคนไทยแล้ว ”เดือนตุลาคม” คือห้วงเวลาแห่งพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดลุยเดช บรมนาถบพิตร พระมหากษัตริย์ผู้ทรงเป็นที่รักยิ่งของพสกนิกรทุกหมู่เหล่า

แต่ชีวิตของคนไทยทุกเพศทุกวัยและหมู่เหล่าก็ต้องดำเนินต่อไป จากเวลานี้...และในอนาคตของประเทศไทย





พระบรมฉายาลักษณ์จาก rabbitfinance.com


ฝ่าลู่ทางชีวิตต้องคิดเฝ้าย้อมใจ

โลกมืดมนเพียงใดหัวใจอย่าคร้ามเกรง

ตั้งหน้าชื่นเอาไว้ย้อมใจด้วยเพลง

ไยนึกกลัวหวาดเกรงยิ้มสู้...


“ยิ้มสู้” เป็นหนึ่งในเพลงพระราชนิพนธ์ที่เป็นที่ซาบซึ้งของคนไทยที่ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดลุยเดช ทรงพระราชนิพนธ์ในปี ๒๔๙๕ เพื่อให้กำลังใจคนตาบอดโดยเฉพาะ ซึ่งเพลงนี้มีความหมายและสำคัญอย่างยิ่งสำหรับพวกเขา





พระบรมฉายาลักษณ์จาก lifestyle.campus-star.com


เมื่อ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดลุยเดช ได้เสด็จพระราชดำเนินไปทรงเยี่ยมโรงเรียนคนตาบอด ได้ทรงพระเมตตาพระราชนิพนธ์ทำนองเพลงนี้ขึ้น เพื่อพระราชทานแก่โรงเรียนคนตาบอด เพื่อเป็นการกล่อมเกลาจิตใจคนตาบอดให้เบิกบานยินดี และได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ ประพันธุ์คำร้องภาษาไทยและภาษาอังกฤษ





พระบรมฉายาลักษณ์จาก lifestyle.campus-star.com


ในด้านคำร้องภาษาอังกฤษนั้น พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ ทรงดัดแปลงจากบทกลอนภาษาอังกฤษชื่อ Smiles ในหนังสือชื่อ Bed Time Story บทกลอนนี้ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ รับสั่งว่า นับเป็นเรื่องแปลกที่เมื่อนำมาประกอบเพลงพระราชนิพนธ์ Smiles แล้ว สามารถร้องได้อย่างลงตัวพอดี





พระบรมฉายาลักษณ์จาก lifestyle.campus-star.com และ rabbitfinance.com


ต่อมาเมื่อคำร้องเสร็จเรียบร้อยแล้ว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เชิญไปพระราชทานแก่โรงเรียนสอนคนตาบอด และทรงแนะนำการร้องการบรรเลงให้ด้วย

จากบทเพลงพระราชนิพนธ์ ”ยิ้มสู้” ที่มีทำนองดนตรีสนุกสนาน และมีเนื้อร้องเน้นให้กำลังใจ ให้สู้ชีวิต แม้หนทางข้างหน้าจะมีอุปสรรค แต่ถ้ายิ้มรับ จะผ่านพ้นไปได้ ซึ่งคนตาบอดหลายคนรับรู้ถึงความหมายของเพลง และมีอีกหลายคนที่ใช้เพลงนี้บรรเทาจิตใจเวลาพบความยากลำบาก ความท้อแท้ในชีวิต





พระบรมฉายาลักษณ์จาก lifestyle.campus-star.com


สำหรับคนตาบอดที่ไม่มีโอกาสได้ชื่นชมพระบารมี พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดลุยเดช ได้เหมือนคนปกติทั่วไป เพลง ”ยิ้มสู้” ได้กลายเป็นตัวแทนสื่อกลางที่เชื่อมร้อยความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์ที่พวกเขาบอกว่าจับต้องได้ ทั้งโครงการพระราชดำริส่งเสริมการศึกษาถึงระดับปริญญาตรี และทักษะอาชีพให้กลุ่มคนพิการ ทำให้พวกเขาไม่เป็นภาระ และเป็นส่วนหนึ่งในการขับเคลื่อนประเทศ มีสิทธิ์ทัดเทียมเท่ากับคนปกติทั่วไป


"คนเป็นคนจะจนหรือมี

ร้ายหรือดีคงมีหวังอยู่

ยามปวงมารมาพาลลบหลู่

ยิ้มละมัยใจสู้หมู่มวลเภทภัย...."


แท้จริงแล้ว บทเพลงพระราชนิพนธ์ ”เราสู้” นี้ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดลุยเดช พระองค์มิได้ทรงพระราชนิพนธ์เพื่อให้กำลังใจกับคนตาบอดเท่านั้น แต่ได้พระราชทานแก่หัวใจของลูกไทยทุกคนยามนี้โดยทั่วถึงกัน.





ภาพจาก Bangkok twilight ผ่านเลนส์ของผม





พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ
พระรูปจาก princechak.com



ข้อมูลจาก
นสพ.ไทยโพสต์ ๘ - ๑๔ ตุลาคม ๒๕๖๐











บีจีและไลน์จากคุณญามี่ กรอบจากคุณ Hawaii_Havaii และคุณ KungHangGerman