ความตายของพะวอ

ประชา แม่จัน, pracha_meachun@yahoo.com

ปัจจุบันตำนานของพะวอ ได้ระบุว่า พะวอเป็นนายด่านแม่ละเมาในสมัยกรุงธนบุรี ต่างจากอดีตที่บอกว่า พะวอเป็นนายด่านในสมัยพระนเรศวร

ยุคสมัยพะวอที่กล่าวถึงในปัจจุบันมีสอดคล้องกับตำนานพะวอที่รับฟังชาวกะเหรี่ยงอุ้มผาง ตำนานดั้งเดิมที่ชาวกะเหรี่ยงอุ้มผางเล่าให้ฟัง บอกว่า “พะวอเป็นเสี่ยวกับพระเจ้าแผ่นดินไทย พระเจ้าแผ่นดินไทยคน(องค์)นั้นถูกเพื่อนฆ่าตาย” ผู้เล่าเรื่องนี้ไม่เคยเรียนประวัติศาสตร์ไทย จากข้อความที่เขาเล่าให้ฟังจึงเขาใจได้ว่า พะวอควรเป็นพระเจ้าตากสิน เพราะพระเจ้าตากสินเคยเป็นเจ้าเมืองกำแพงเพชรและตาก ซึ่งชาวกะเหรี่ยงแถบนี้ยังคงเรียก “ตาก” ว่า “ระแหง” หรือ “ละเฮ” ในสำเนียงของพวกเขา ด้วยความใกล้ชิดนี้ย่อมเป็นไปได้ที่พระเจ้าตากสินหรือพระยาตากจะมีโอกาสรู้จักและคุ้นเคยพะวออย่างดี

การผูกเสี่ยว หรือ ดอโซ่ เป็นความสัมพันธภาพระดับสูง การผูกเสี่ยวของชาวกะเหรี่ยงมีพิธีการระดับหนึ่ง ซึ่งทำให้การผูกเสี่ยวมีความศักดิ์สิทธิ์และสำคัญ

การตายของพะวอทั้งตำนานพะวอของคนไทยทั้งอดีตและปัจจุบันเหมือนกัน โดยบอกว่าตายจากการรบกับพม่า ตามตำนานปัจจุบันเล่าว่าพะวอได้ออกรบกองทัพพม่าที่บัญชาการโดยอะแซหวุ่นกี้ จนเสียชีวิตในสนามรบเมื่อเดือนสิบเอ็ด ปี พ.ศ.2318 สถานที่เสียชีวิตคือสถานที่ตั้งศาลพะวอปัจจุบัน ซึ่งเป็นด่านแม่ละเมาในอดีต

แต่ว่าตำนานของชาวกะเหรี่ยงอุ้มผางเล่าเหตุการณ์ที่แตกต่างออกไป ตำนานเล่าว่า “พะวอถูกคนไทยมอมเหล้าแล้วฆ่าตาย” ในตำนานไม่ได้ระบุคนไทยฝ่ายไหน คนไทยที่มอมเหล้าพะวอได้อย่างน้อยที่สุดต้องคุ้นเคยกับพะวอเป็นอย่างดี จึงสามารถร่วมสังสรรค์ และมอมเหล้าพะวอได้ จนนำไปสู่การลอบสังหาร

คนไทยที่สังหารพะวออาจจะเป็นผู้กำจัดพระเจ้าตากสินหรือพระเจ้าแผ่นดินองค์ก่อนที่เป็นเสี่ยวกับพะวอ พวกเขาอาจจะมีต้องการกำจัดผู้ภักดีกับพระเจ้าแผ่นดินองค์ก่อน แต่พะวออาจจะไม่ระแวงด้วยความรู้จักคุ้นเคยจึงพลาดพลั้งในที่สุด

การตายของพะวอในตำนานของชาวกะเหรี่ยงอุ้มผางก็ได้สะท้อนภาพประวัติศาสตร์ที่ต่างออกไปจากเรื่องเล่าปัจจุบัน แต่ก็มีความเป็นไปได้เช่นกัน

Create Date : 23 สิงหาคม 2555		2 comments
Last Update : 25 สิงหาคม 2555 11:35:57 น.
Counter : 1535 Pageviews.
Share Tweet