" NANA...ฝันที่จะมีความรัก หรือรักที่จะมีความฝัน... " NANA ภาพยนตร์ที่สร้างจากการ์ตูนญี่ปุ่นชื่อ NANA เช่นเดียวกัน ผู้เขียนคือ Ai Yazawa เป็นเรื่องราวของการเดินทางเพื่อตามหาความรักและความฝัน เรื่องราวของสาว 2 คนที่มีลักษณะแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ชื่อ Nana เหมือนกัน โชคชะตาทำให้ทั้ง 2 คนมาพบกัน... Osaki Nana มีความใฝ่ฝันจะเป็นนักร้องเพลงร็อค และเลือกจะเดินตามความฝันของตัวเองในการเป็นนักร้องมากกว่าการเลือกคนที่ตนเองรัก ส่วน Komatsu Nana เป็นสาวอ่อนหวาน มีความฝันว่าจะใช้ชีวิตที่มีความสุขกับชายที่ตนรัก ทั้ง 2 คนได้มาพบกันโดยบังเอิญบนรถไฟ และโชคชะตาก็ทำให้ทั้งคู่ได้มาเป็นเพื่อนร่วมห้อง ได้ใช้ชีวิตในห้องพักเดียวกัน ได้เรียนรู้เรื่องราวและประสบการณ์ชีวิตของอีกฝ่าย ได้ชดเชยประสบการณ์ต่างๆที่ตนเองขาดหายไป รวมทั้งมิตรภาพที่งดงามที่เกิดขึ้นของทั้ง 2 คน... จะเลือกตามหาความรักและเลือกตามหาความฝันของตัวเอง ?... " NANA ...เลือกตามหาความรักหรือความฝัน... " ...ความรัก หรือความฝัน... " Endless Story - OST Nana " Artist : Yuna Ito " Endless Story (Romaji) " Lyrics : D.A.Thomas & ats Music : D.A.Thomas If you haven’t changed your mind Soba ni ite hoshii yo Tonight Tsuyogaru koto ni tsukareta no Osana sugita no Everytime I think about you baby Ima nara ieru I miss you It is hard to say I’m sorry Tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni Utaitai kono uta wo Owarai nai story tsuduku kono kagayaki ni Always tsutaetai zutto eien ni Memories of our time together Kesa nai de kono mama don’t go away Atatakaku toke dashite tashikameru no Yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku Setsu nai hodo ni I’m missing you Kasaneta te hanasa naide Tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni Utai tai kono uta wo Owara nai story taemanai itoshisa de tell me why oshiete yo zutto eien ni Tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni Utaitai kono uta wo Owarai nai story tsuduku kono kagayaki ni Always tsutaetai zutto eien ni Tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni Utai tai kono uta wo Owara nai story taemanai itoshisa de tell me why oshiete yo zutto eien ni " Endless Story (Kanji) " 作詞 : D.A.Thomas & ats 作曲 : D.A.Thomas If you haven’t changed your mind そばにいてほしいよ Tonight 強がることに疲れたの 幼すぎたの Everytime I think about you baby 今なら言える I miss you It is hard to say I’m sorry たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために 歌いたい この歌を 終わらない story 続くこの輝きに Always 伝えたい ずっと永遠に Memories of our time together 消さなで このまま don’t go away あたたかく溶けだして 確かめるの 優しさのしずく この胸にひろがってく 切ないほどに I’m missing you 重ねた手 離さないで たとえば 叶うなら もう一度あなたのために 歌いたい この歌を 終わらない story 絶え間ない愛しさで tell me why 教えてよ ずっと永遠に たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために 歌いたい この歌を 終わらない story 続くこの輝きに Always 伝えたい ずっと永遠に たとえば 叶うなら もう一度あなたのために 歌いたい この歌を 終わらない story 絶え間ない愛しさで tell me why 教えてよ ずっと永遠に " Endless Story (English) " Lyrics : D.A.Thomas & ats Translation : Jonathan Wu If you haven’t changed your mind Then I want you by my side Tonight I’m so tired of always having to bluff Everytime I think about you baby, I feel so young If I could just tell you I miss you It is hard to say I’m sorry You see, I want to sing this song, not for just anyone but just for you An endless story that goes on and on in this radiance Always, I wanna show you, forever and ever Memories of our time together this way, they don’t go away Once I knew that the warmth between us had disappeared, gentle tears started to spread over my chest This is not where it ends, I’m missing you please don’t let go of my hand You see, I wish I could sing this song, just for you just one more time An endless story of endless love tell me why please tell me forever and ever You see, I want to sing this song, not for just anyone but just for you An endless story that goes on and on in this radiance Always, I wanna show you, forever and ever You see, I wish I could sing this song, just for you just one more time An endless story of endless love tell me why, please tell me, forever and ever คุณล่ะครับ...ฝันที่จะมีความรัก หรือรักที่จะมีความฝัน ?   Create Date : 02 ธันวาคม 2548 38 comments Last Update : 2 ธันวาคม 2548 6:13:20 น. Counter : 1059 Pageviews. Share Tweet

ถ้าเป็นเรา เราขอเลือกเดินตามความฝันตัวเองโดยมีคนที่เรารักอยู่ข้างๆอะค่ะ (คือโลภอะนะ) ป.ล. ชอบทั้งนานะและฮาจิเลยค่ะ   โดย: ลิปดา-พิลิปดา (ลิปดา-พิลิปดา ) 2 ธันวาคม 2548 5:36:42 น.

เอ ฟังไม่ได้ครับอาจารย์ เดี๋ยวเข้ามาใหม่ดีกว่า   โดย: POL_US 2 ธันวาคม 2548 5:59:05 น.

ผมหาความฝันครับ เพราะฝันของผมก็คือการได้พบรักแท้   โดย: VinKaBees 2 ธันวาคม 2548 6:04:35 น.

เพราะรักจึงมีฝัน เพราะฝันจึง ( จุด จุด จุด ) อรุณสวาทคับ   โดย: ตี๋น้อย (Zantha ) 2 ธันวาคม 2548 6:31:09 น.

ทิ้งท้ายไว้น่าสนใจนะครับ quote "คุณล่ะครับ...ฝันที่จะมีความรัก หรือรักที่จะมีความฝัน ?" แล้วทำไมต้องเลือกด้วยอ่า ชีวิตนี้เกิดมาขอคุ้มๆ เลือกหมดเลยได้มั้ยครับ 55 ไม่น่าเข้ามาตอนเช้าเลย สงสัยต้องเก็บเอาคำถามนี้ไปคิดทั้งวัน และไม่ต้องสงสัยอีกเช่นกัน ว่าคำตอบสุดท้ายที่ได้คือ อยากเก็บไว้ทั้งสองอัน !!! ปล. ยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้เลยครับ   โดย: BAYROCKU 2 ธันวาคม 2548 8:09:07 น.

แหม..นึกว่าจะไม่ลงเรื่องนี้ซะแล้ว ช่วงนี้อุตส่าห์เข้ามาเช็คบ่อยๆ ..อยากไปดูเรื่องนี้อีกซักรอบจัง..   โดย: เย้วๆ IP: 61.91.75.17 2 ธันวาคม 2548 8:25:44 น.

ผมใช้ชีวิตที่เลือกแล้วตามความฝันครับ คือเลือกก่อนจะฝันด้วยว่าทางสายไหนจะสบายที่สุดทั้งระยะสั้นระยะยาว   โดย: นายเบียร์ 2 ธันวาคม 2548 8:43:43 น.

เพราะดีค่ะ   โดย: prncess 2 ธันวาคม 2548 9:05:53 น.

เดี๋ยวรอเก็บหนังใหม่อาทิตย์นี้หมด ว่าจะไปเบิ้ลอีกรอบ อ่อ ลืมไปต้องเอาเงินไปซื้อ ออเร้นจินอลซาวแทรค ก่อน อิอิ I love nana   โดย: Qooma 2 ธันวาคม 2548 10:27:01 น.

รักนานะ++ฮาจิที่ซู้ดดดด.........ผู้หญิงทุกคนต้องการนานะ........T^T   โดย: amykav (amykav ) 2 ธันวาคม 2548 18:21:13 น.

ขอเลือกสองอย่าง แต่ตอนนี้เลือกฝันก่อน แห้งแล้งชอบกล   โดย: espoir 2 ธันวาคม 2548 20:40:12 น.

พี่รักที่จะมีความฝันครับ อยากดูเรื่องนี้มากๆ ไม่รู้ขึ้นมาหนังจะออกรึยังน้อ   โดย: พ่อน้องโจ 2 ธันวาคม 2548 22:07:36 น.

รู้สึกว่า พี่เทมติ้งนี่ ชอบภาพยนต์แถบ ๆ นี้นะขอรับ ไว้ว่าง ๆ ไปเกาหลีกานขอรับ อิอิ   โดย: -:{><}:- (neopattaum ) 2 ธันวาคม 2548 22:35:46 น.

เอาทั้งสองอย่างได้ป่ะ   โดย: XiaoZhenChu IP: 210.246.165.112 3 ธันวาคม 2548 12:22:09 น.

ยังไม่ได้ดูเลย(อีกแล้ว) สงสัยจะได้เก็บตอนเป็น DVD ตามเคย โดยส่วนตัวชอบฉบับ Manga มากกว่าครับ เนื่องจากฮาจิในการ์ตูนน่ารักได้ใจมาก ๆ   โดย: <Strawberry Milk Shake> 3 ธันวาคม 2548 16:18:23 น.

ยังหาดีวีดีเรื่องนี้ไม่ได้เลย ฮิๆๆๆ รักกัน ชอบกัน อย่าลืมแวะไปโหวตให้ตี๋น้อยน๊ะครับ ขอบคุณครับ   โดย: ตี๋น้อย (Zantha ) 3 ธันวาคม 2548 18:36:35 น.

อ๊ะ อยากดูจริงๆ ฮับ .. ไว้ถ้ามีโอกาสลองแวะไปดูมั่งดีกว่า อิอิ ..   โดย: เด็กชายหัวหอม IP: 58.8.247.17 3 ธันวาคม 2548 19:22:22 น.

แวะมาเยี่ยมครับ เกือบตีสี่แล้ววว   โดย: BAYROCKU 4 ธันวาคม 2548 3:43:05 น.

แวะมาขอบคุณที่เข้าไปเยี่ยมนะคร๊าบ ;)   โดย: BAYROCKU 4 ธันวาคม 2548 13:18:09 น.

สวัสดีวันพ่อนะคะ   โดย: Bee1st 4 ธันวาคม 2548 21:30:48 น.

อื่ม ตอบยากน่ะฮ่ะ ผมว่า ผมเป็นทั้งสองอย่างอ่ะ   โดย: น้องเดา IP: 203.153.172.94 4 ธันวาคม 2548 23:32:43 น.

เป็นพระคุณที่แวะเวียนไปครับ   โดย: VinKaBees 5 ธันวาคม 2548 6:49:40 น.

โย่วถอยมาแล้ว NANA 290 บาท ไม่มีไรแถมเลย ถามเค้าแล้วแบบมีของแถมด้วยล่ะเค้าบอกพันกว่าบาทเลยบายเลย อิอิ สุขสันต์วันพ่อนะค๊าบบบ   โดย: Qooma 5 ธันวาคม 2548 18:36:50 น.

มาแก้ข่าวหน่อย ที่ซื้อมา มันเพลงซาวแทรคจากหนัง นานะ อ่ะครับ ถ้าออเร้นจินอลซาวแทรคที่สั่งเข้าจากญี่ปุ่นนี่จะได้ทั้งเพลงแล้วก็แถมดีวีดีเป็นมิวสิควีดีโอด้วยนะเห็นเค้าว่างั้น   โดย: Qooma 5 ธันวาคม 2548 21:13:16 น.

แวะมาทักทายและขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมค่า ปล.อยากดูหนังเรื่อง nana เหมือนกัน เฮ้อ.... แต่สงสัยต้องรอซื้อดีวีดี   โดย: tokei/tookei 6 ธันวาคม 2548 18:55:48 น.

"คุณล่ะครับ...ฝันที่จะมีความรัก หรือรักที่จะมีความฝัน ?" เมื่อก่อน "ฝันที่จะมีความรัก" เดี๋ยวนี่ "รักที่จะมีความฝัน" เพราะบางที ความฝันกับความรักก็อาจเป็นสิ่งเดียวกันก็ได้...อย่างน้อยความรักที่อยู่ีในความฝันจะไม่ทำร้ายกัีนใช่ไม๊ค่ะ คุณสบายดีไม๊ค่ะ เป่าจินกลับมาแล้วนะ ยัง งง งง เหมือนมีพายุหมุนลูกใหญ่พัดผ่านตัวเองไป มารู้ตัวอีกที ทุกอย่างก็ไม่เหมือนเดิมแล้ว.... หวังว่าคุณคงสบายดีนะค่ะ ช่วงนี้อากาศประหลาดอีกแล้ว คุณดูแลตัวเองดีดีนะ เป่าจินดูแลตัวเองอยู่ค่ะ วิ่งไล่จับใจอยู่ ลอยไป ลอยมา เรื่อยเลย อิ อิ ไม่มีอะไรมาฝากเลยวันนี้ เอาดอกไม้มาฝากละกัน ขอให้ จขบ.สดชื่นๆ มีความสุข ปล. มียารักษาคนอาการใจลอยไม๊ค่ะ อิ อิ   โดย: เป่าจิน 8 ธันวาคม 2548 11:50:47 น.

โดย: ตี๋น้อย (Zantha ) 8 ธันวาคม 2548 20:29:32 น.

โย่วเข้ามาวิ่งเล่นในบล๊อง   โดย: Qooma 9 ธันวาคม 2548 7:30:49 น.

สวัสดีเช้าวันศุกร์ครับ อาทิตย์นี้หยุดยาวสามวัน ไปเที่ยวไหนครับ   โดย: BAYROCKU 9 ธันวาคม 2548 8:22:29 น.

ทุกวันนี้ก็ยังมีความฝัน สุขสันต์วันศุกร์ค่ะ   โดย: Batgirl 2001 9 ธันวาคม 2548 8:27:34 น.

ดอกไม้เดิมแปะไม่ติดเหรอเนี่ย เอามาฝากใหม่ึค่ะ...ลองดูน๊า.... ปล1. พายุหมุนทิ้่งไว้แต่ความชุ่มฉ่ำค่ะ ไม่ต้องเป็นห่วงนะ ปล2. ตกลงไม่มียาแก้อาการใจลอยจริงเหรอค่ะ อิ อิ   โดย: เป่าจิน 9 ธันวาคม 2548 8:47:04 น.

ยังไม่มีรักครับ เลยเลือกวิ่งตามความฝันไว้ก่อน แต่ถ้าวันไหนเจอคนที่ผมรักจริงๆ ผมอาจยินดีทิ้งทุกอย่างเพื่อเดินไปกับเค้า   โดย: Carlziess Lens 9 ธันวาคม 2548 9:07:35 น.

แซวหมอฟันฯ ..... เห็นวิ่งหนีอยู่เรื่อย จะมีไหมเนี่ย .... ปล. เพลงเพราะมากอาจารย์   โดย: POL_US 10 ธันวาคม 2548 5:59:21 น.

รักที่จะมีความฝัน และเลือก ความฝันค่ะ   โดย: Daydream IP: 125.25.133.237 19 สิงหาคม 2549 21:28:50 น.

รักนานาที่สุดเลย ฝันที่จะมีความรัก รักที่จะมีความฝัน   โดย: i_kkd IP: 203.114.96.83 16 กุมภาพันธ์ 2550 16:38:23 น.

ฝันที่จะมึความรัก คือ เอง รักที่จะมีความฝัน คือเรา เราสองคนจึงมีกันไง   โดย: ning1766 IP: 222.123.46.169 25 มีนาคม 2550 16:45:37 น.

ชอบเรื่องนานะมากค่ะไม่รุ้ทำไม   โดย: นิจา IP: 61.19.28.2 26 สิงหาคม 2550 16:13:39 น.

อยากได้โปสเตอร์รูป Nana จะหาได้จากไหนใครรู้ช่วยบอกทีค่ะ ขอบคุณค่ะ   โดย: kik IP: 58.9.108.144 5 กันยายน 2550 19:59:12 น.