กันยายน 2550

 
 
 
 
 
 
2
4
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
การสอนหนังสือวันแรกใน "เกาหลี"
วันนี้เป็นวันแรกที่ได้สอนหนังสือ เมื่อคืนนอนแทบไม่หลับ เพราะว่าเด็กแสบๆๆมาเข้าในฝันกลัวว่าเด็กจะไม่ฟังเรา กลัวเราพูดด้วยแล้วเค้าไม่สนใจ แถมที่สำคัญนั้นก็คือ เรื่องที่เราพูดไม่ได้ว่าเราเป็นคนไทย นี้ยิ่งทำให้เรานอนไม่ค่อยหลับ เพราะว่าไม่รู้จะบอกว่ามาจากไหนอ่ะดิ แต่แล้ว เมื่อตื่นขึ้นมา ก็มาทบทวนเรื่องการสอน และออกจากบ้านก็ 12.30 ( ทั้งที่สอนคลาสแรกตอน 3.45 ) นั่งรถ 2 ต่อ และก็ไปถึงโรงเรียนตอน 2.30 ก็นั่งอ่านนู้นอ่านนี้ แต่ในใจนั้น ตื่นเต้นมาก พอเวลาผ่านไป มาแล้วๆๆ เด็กแสบคนนั้น ยิ่งทำให้เราใจเต้นขึ้นไปอีก แต่โชคดีนะ ที่เราสอนเด็ก เกรด 5 ก่อน เลยไม่ค่อยตื่นเต้นเท่าไหร่นัก

เด็กเกรด 5 มีเด็กอยู่ 5 คน ถือได้ว่า น่ารัก ตั้งใจฟังดี พยายามฟังและอ่านตามตลอด ตั้งใจเล่นเกมส์ด้วย ชอบๆๆ เลยทำให้หายกลัวไปได้

คลาสต่อมา เด็กเกรด 3-4 ( รวมกัน ) ทั้งคลาสมี 6 คน มาคลาสนี้ตื่นเต้น เจอแล้ว เด็กแสบ 3 คน เราก็สอนไป เด็กแสบก็เริ่มคุยและพูดกะเราเป็นภาษาเกาหลี แต่พอดีมีครูเกาหลีเข้ามาในคลาสมาช่วยเราด้วย ค่อยดีหน่อย และก็มีเด็กผู้หญิงซึ่งอายุน้อยที่สุดในคลาส คือ 8 ขวบ แต่ ถามไรตอบได้คะ โชว์รูปอะไรรู้เกือบหมด น่ารักมากๆๆๆ ส่วนเด็กคนอื่นอายุ 10-11 กับแทบตอบมะได้เลยยย ( ได้แค่ 3-4 รูป จาก 36 รูป ) แต่ก็ผ่านไปได้ด้วยดี ค่อยยังชั่วที่ได้เด็กผู้หญิงน่ารักๆๆช่วยตอบ โคมาวอนะจ๊ะ


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

" นี้ไงหน้าตาเด็กแสบ "



คลาสสุดท้าย เป็นเด็ก เกรด 6 นั้นเอง มี 6 คน เป็นผู้หญิงคนเดียว นอกนั้นผู้ชายหมด คลาสนี้พูดกันรู้เรื่อง ถึงเค้ามะเข้าใจที่เราพูด แต่เค้าก็พยายามอยากคุยกะเรามาก ในห้องนี้มีเด็กเก่ง 1 คน เพื่อนๆๆชอบถามเค้า และก็สอนไปเรื่อยๆๆ เหตุการณ์สำคัญก็มาถึง teacher!!! where are you come from?? เอาแล้วไง กูจะตอบไงเนี้ย ก็บอกว่า what do you think??? เด็กก็งง แต่สักพักก็เข้าใจว่าแปลว่าอะไร ตอนหลังถามหนักๆๆเข้า เราก็บอกว่า อะๆๆ มาเดากันว่าครูมาจากประเทศอะไร เดี๋ยวครูมีตัวเลือกให้นะ
1. อเมริกา
2. อังกฤษ
3. นิวซีแลนด์
4. แคนนาดา
5. เกาหลี

เด็กๆๆก็เริ่มหนุกหนานปนความเครียดของเรา และก็ตอบกันว่ามาจาก นิวซีแลนด์ 3 คน มาจาก แคนนาดา 2 คน และมาจากเกาหลีอีก 1 คน อิอิ
สรุปเราก็เฉลย ว่าเรามาจาก อเมริกา เหอๆๆๆ เหตุผลที่เราตอบอเมริกา เพราะว่า เราเรียนและอ่านแบบเมกันมาตลอด สำเนียงการใช้คำก็เป็นเมกัน แต่แล้ว มีครูเกาหลีถามเด็กชายคนหนึ่งว่า

ครู ทำไมคิดว่าเค้ามาจากแคนนาดา

เด็กตอบ หน้าครุครูเหมือนคนแคนนาดาเลยคับ

ก๊ากๆๆๆๆๆ หน้าเหมือนตงไหนเนี้ย
แต่ก็ยังดีที่เชื่อ รอดตัวไป เหอๆๆ คราวหน้าอย่ามาถามว่าเรียนที่ไหนนะ หรืออยู่เมืองอะไร บ้านเป็นยังไง ตายแน่ๆๆเลย

เอาเป็นว่า การสอนนี้ ทำให้เวลาผ่านไปเร็วมาก ทำให้เรารู้สึกเข้าใจคุณครูมากขึ้นเยอะ ทำให้เรารู้ว่า เด็กยังไงก็คือเด็ก ต้องใจเย็นๆๆและก็ต้องปล่อยวางเป็นบางครั้ง

ขอบคุณ แทอิม ที่ให้โอกาสเราได้สอน ให้โอกาสเราได้ทำงาน ทั้งที่มาถึงเกาหลีได้อาทิตย์เดียว ขอบคุณที่ไว้ใจและให้เงินเดือน อิอิ




Create Date : 05 กันยายน 2550
Last Update : 1 มกราคม 2554 0:08:32 น.
Counter : 968 Pageviews.

15 comments
  
แวะมาหาคุณครู เอนจอยกะเด็กนะจ้ะ เด็กน่าร้ากกดีแต่นุชเคยเจอเด็กด่าอ่ะ ฮ่าๆๆ เราชอบแกล้งเด็ก ที่พูดถึงเด็กไทยนะ
โดย: nuch (nattawara ) วันที่: 6 กันยายน 2550 เวลา:0:15:56 น.
  
มาร่วมตื่นเต้นไปกับคุณครูนะึคะ อิอิ ตลกดีเหมือนกัน เด็กเค้าดูน่ารักและไร้เดียงสานะคะ เวลาสอนนี่ต้องสอนเป็นภาษาอังกฤษหรือเปล่าคะ (เด็กเึ้ค้าพูดอังกฤษได้แล้วเหรอ)
โดย: thaispicy วันที่: 6 กันยายน 2550 เวลา:1:07:57 น.
  
คุณครูก็น่ารัก เด็กก็ท่าทางฉลาดน่ารัก อย่างนี้ครูสอนมีสนุกแน่ๆเลย

โดย: เนเวอร์แลนด์ (เนเวอร์แลนด์ ) วันที่: 6 กันยายน 2550 เวลา:20:33:30 น.
  
ลืมบอกขอบคุณนะคะที่แอด
โดย: เนเวอร์แลนด์ (เนเวอร์แลนด์ ) วันที่: 6 กันยายน 2550 เวลา:20:34:28 น.
  
สวัสดีค่ะคุณครูคนสวย

แสดงว่าคุณครูเรียนจบที่ Texas เหรอคะ (คืออยากทราบว่าทำไมเลือกเป็นTexas น่ะค่ะ อิอิ)

ถามได้ทุกอย่างจ้า (ถ้าตอบได้ก็ยินดีอย่างยิ่งเลย) กลัวว่าจะตอบไม่ได้ เพราะเพิ่งมาอยู่ที่นี่ค่ะ หุหุ

ตอนนี้ที่ Texas ที่อรอยู่ (แุถวๆออสติน) อากาศจะร้อนช่วงกลางวันค่ะ กลางคืนก็สบายๆ ที่โน่นเป็นไงบ้างคะ
โดย: thaispicy วันที่: 8 กันยายน 2550 เวลา:10:05:19 น.
  
เป็นกำลังใจให้คุณครูคนสวย ค่ะ
โดย: แก้วตา (ดั่งดวงหฤทัย ) วันที่: 8 กันยายน 2550 เวลา:13:04:27 น.
  
แวะมาเยี่ยมครับ การสอนเด็กเล็ก ๆนี่ต้องมีศิลปะในการสอนมากมายเลยนะครับ ขอยกย่องกว่าเก่งจริงๆ
โดย: Johann sebastian Bach วันที่: 9 กันยายน 2550 เวลา:8:35:32 น.
  
have a nice weekend ka
โดย: nuch (nattawara ) วันที่: 9 กันยายน 2550 เวลา:17:38:37 น.
  
ดีจ๊ะ ครูคนสวย นุชยังไม่เคยกินจ๊ะปลาปักเป้า ผื่นขึ้นแพ้อาหารป่าว นุชอยุ่นี่กินบ่อยก้อแซลมอนเค้าไม่ค่อยชอบ แต่ว่าทำให้แฟนกิน ไม่อยากให้แฟนกินเยอะหรอกปลาเดวฉลาด ฮ่า ๆๆ ไนท์ เดย์ ค่ะ
โดย: nuch (nattawara ) วันที่: 10 กันยายน 2550 เวลา:13:24:38 น.
  
อ๋อจ้า ที่คุณนานาเขียนไว้ก่อนหน้านี้ว่าจำเป็นต้องโกหก แต่เห็นบอกว่ามาเรียนภาษาที่เมกา เป็นสำเนียงเมกา อรก็เลยนึกว่ามาเรียนที่เท็กซัสน่ะจ้า

บอกเด็กๆว่าที่นี่เป็นเมืองคาวบอยค่ะ จะพูดแนวแปลกๆ (ถ้าเป็นคนดั้งเดิมที่นี่จริงๆ) ก็อย่างเช่นเจอกันทักทายว่า Howdy! เีพี้ยนเป็น Heidi!



ค่อยๆเอามาบอกทีละนิดละหน่อยนะคะ เพราะอรเองก็ยังใหม่ๆ อิอิ

แต่ถามได้เลยค่า
โดย: thaispicy วันที่: 11 กันยายน 2550 เวลา:7:38:25 น.
  
ก๊อกๆๆ บ้านนี้ทำอะไรอยู่จ๊ะ เป็นกำลังใจให้นะ พูดภาษาเกาหลีได้เยอะหรือยังจ๊ะ....
โดย: แม่ฮานึร วันที่: 11 กันยายน 2550 เวลา:18:01:47 น.
  
หวังว่าคุณครูนานาคงสนุกกับการสอนเด็กๆจอมเฮี้ยวนะคะ กลับมาเล่าเรื่องมันส์ๆให้ฟังอีก

วันนี้มาช่วยงานที่บริษัทคุณแฟนค่ะ ตอนนี้พัก (รอไปทานข้าว) ก็เลยแว๊บมาทักทายได้

อยู่ที่โน่นฝนตกบ่อยไหมคะ ที่นี่ช่วงนี้เดี๋ยวตกเดี๋ยวร้อน เอาแน่เอานอนไม่ได้ เมื่อวานตกหน่อยๆตอนเช้า วันนี้แดดจ้าเลยค่ะ
โดย: thaispicy วันที่: 13 กันยายน 2550 เวลา:2:56:01 น.
  
อืมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม
โดย: meaw_1985 วันที่: 14 กันยายน 2550 เวลา:23:58:34 น.
  
เก่งค่ะ คนเกาหลีความคาดหวังสูง สู้ๆนะคะ
โดย: New Brighton วันที่: 5 ตุลาคม 2550 เวลา:0:11:25 น.
  
อยากเที่ยวเกาหลีบ้างอะ
โดย: pruk วันที่: 7 ตุลาคม 2550 เวลา:4:36:21 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

nampalo76
Location :
seoul  Korea

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 27 คน [?]



ปกติชอบอ่านบล็อคของคนอื่นมาก เนื่องจากตอนมาอยู่เกาหลีใหม่ๆแล้วไม่มีอะไรทำ เหงาอย่างแรง เลยทำให้ติดการอ่านบล็อค

พอต่อมา ก็อยากมีบล็อคบ้าง แต่ช่วงแรกก็ไม่ค่อยอัพเท่าไหร่ เนื่องจากไม่รู้ว่าจะอัพเรื่องอะไร

แต่หลังจากที่ได้ข้อมูล ความรู้ จากบล็อคแก๊งค์มาเยอะแล้ว เลยอยากอัพอะไรที่เราพอมีความรู้อยู่บ้าง เพื่อให้คนอื่นได้อ่าน และได้ความรู้กลับไป เหมือนที่เราเคยได้รับมาจากคนอื่น

  •  Bloggang.com