|
ดินเนอร์อาหารไทยที่บ้านกับเพื่อนๆ ชาวอิตาเลี่ยน Thai Dinner Party งานนี้สนุกสนาน
วันนี้พิเศษค่ะ เอาบล็อก Special มาฝาก เป็นครั้งแรกที่มีโอกาสทำอาหารไทยให้เพื่อนๆ ชาวอิตาเลี่ยนทานกัน เริ่มตั้งแต่เพื่อนสนิทของคุณสามีเอ่ยปาก ว่าอยากไปร้านอาหารไทย นัดกันไป นัดกันมา ไม่ได้ไปซะที คนนี้ติดธุระ คนโน้นไม่ว่าง แต่วันเสาร์ที่ผ่านมา ว่างกันส่วนใหญ่ ตั้งใจจองร้านดิบดี เอาใกล้ๆ บ้าน แต่คิดไปคิดมา จัดปาร์ตี้ดีกว่าค่ะ อยากเลี้ยงข้าวฟรี อยู่นี่มีแต่คนชวนไปทานข้าวที่บ้าน เลยถือโอกาสตอบแทนหน่อย เพื่อนๆ ก็เกรงใจเหลือเกิน เลยมาช่วยเข้าครัวกัน หั่นผัก หั่นเนื้อ สบายเรา คริคริคริ สั่งอย่างเดียว หั่นได้หั่นไป ฉันเป็นกุ๊กใหญ่ ได้ช่วยสอนสูตรให้หลายคนไปด้วย แนะนำเครื่องแกงต่างๆ เพื่อนๆ หอบหิ้วเครื่องดื่ม ขนมหวาน ไวน์ ฯลฯ มาแชร์กันเต็มที่ กลายเป็น Thai Dinner Party ไปโดยปริยาย
ตื่นเต้นค่ะ ไม่ค่อยได้ทำอาหารให้กรุ๊ปใหญ่ทาน งานนี้มากัน 15 คน กะอาหารไม่ค่อยถูก ปกติทานกันสองคน แต่ลงมือเต็มที่ เหลือไว้ก่อน อย่าให้ขาด ทำเผื่อพรุ่งนี้ไปเลย ปรากฏว่าเกือบหมดทุกจานค่ะ ดีใจจัง ทานกันอิ่มหมีพีมัน
สไตล์เป็นบุฟเฟ่ (อยากทานอะไร ตักไป สะดวกใจทุกคนดี ใช่ป่าวคะ อิอิอิ) เมนู คือ ข้าวอบสับปะรด ผัดผักรวมมิตรไก่ เนื้ออบพริกหวาน แกงเขียวหวานไก่ แกงแดงใส่เนื้อ ส้มตำแครอท หุงข้าวสวยไว้หนึ่งหม้อใหญ่ คอยเติมตลอดงานนะคะ
มารู้จักภาษาอิตาเลี่ยนกันหน่อย วันนี้เอามาฝาก 2 คำค่ะ คำแรก Pollo อ่านว่า ปอล-โล (stress ตรงคำว่า ปอล) ภาษาไทยคือคำว่า ไก่ เนื้อไก่ ตรงคำภาษาอังกฤษคือ Chicken ไม่มีคำเอกพจน์ พหูพจน์ ใช้เหมือนกันทั้งสองรูปแบบ
คำที่สอง Manzo อ่านว่า มาน-โซ (stress ตรงคำว่า มาน) ภาษาไทยคือคำว่า เนื้อวัว ตรงคำภาษาอังกฤษคือ Beef ไม่มีคำเอกพจน์ พหูพจน์ ใช้เหมือนกันทั้งสองรูปแบบ
มาดูภาพ Thai Dinner Party กันค่ะ
ข้าวอบสับปะรด จานนี้ได้คำชมมาก หลายคนไม่เคยเห็น สไตล์ดินเนอร์ไทยๆ นอกจากจะอร่อย ต้องเอาสวยงามด้วย จริงมั้ยคะ
ผัดผัดรวมมิตรไก่ เอาง่ายๆ ค่ะ แม้คนไม่ชอบเผ็ดก็ทานได้ ส่วนประกอบคือ ไก่ พริกหวาน Celery หอมใหญ่ ใบพาร์สลี่สับ ทอดกับซอสถั่วเหลือง ใส่เกลือ พริกไทย เท่านี้เองค่ะ
แกงแดงใส่เนื้อ ส่วนประกอบหลักๆ มีแค่ เนื้อวัว กับพริกหวาน หมดจานแรกเลยค่ะ ไม่น่าเชื่อ เผ็ดนิดๆๆๆๆๆ แต่ทานกับข้าวสวยอร่อยมากๆๆ
แกงเขียวหวานไก่ ส่วนประหลักก็มีแค่สองอย่าง คือ เนื้อไก่ กับพริกหวานสีแดง (เอาตัดกับสีเขียวของแกงหน่อย สีคริสมาสนิดๆๆๆๆ เขียว แดง) มีบางคนบอกว่าเผ็ดไม่พอ เอ่อ... เผ็ดเยอะเด๊วทานกันไม่ได้นะคะ หมดเหมือนกัน
ส้มตำแครอท ไม่ใส่พริกค่ะ ถูกใจสาวๆ เพราะเพื่อนผู้หญิงชอบผัก แต่ทานเผ็ดไม่เก่ง จัดไป เมนูสุขภาพ ทานไปทานมา ก็เกือบหมดนะคะ ส่วนประกอบคือ แครอท หอมใหญ่ ถั่วลิสงอบ มะเขือเทศสีดา เพิ่มของแถมคือ แตงกวาหั่นเล็กๆ
เนื้ออบพริกหวาน ทำง่ายอีกแล้วค่ะ ส่วนประกอบ คือ เนื้อวัว พริกหวาน กระเทียม คลุกเกลือ พริกไทย น้ำมันมะกอก แล้วเอาไปอบ ถูกใจคุณผู้ชายทั้งหลาย ทานเนื้อกันเก่งทั้งน้านนนนน หมดค่ะหมด
คุณเพื่อนทำขนมเค็กมา เค็กเนย และเค็กสอดใส้ช็อคโกแลต
รวมภาพบรรยากาศ ดินเนอร์อาหารไทย มีคนไทยอยู่คนเดียวค่ะ นอกนั้นเป็นอิตาเลี่ยนหมด งานนี้เกิดๆๆๆๆ 5555
งานสำเร็จลงด้วยดี Thai Dinner Party ทานกันอิ่มอร่อย ไม่อยากเชื่อว่าหลายคนไม่เคยทานอาหารไทยเลยนะคะ มีเพื่อนบางคนเป็นอิตาเลี่ยนจากทางใต้ พวกนี้ทานเผ็ดเก่งเท่าๆ คนไทยค่ะ ตักข้าวสวย ราดแกงกันพูนๆๆๆ ทานแบบสะใจมั่กๆ เอิงเห็นแล้วทึ่งค่ะ แถมบอกว่าไม่เห็นเผ็ดเท่าไหร่ แหมมมมมม แอบขำค่ะ เดี๋ยววันหลังชั้นเอาพริกขี้หนูไทย ตำให้กินซะดีมั้ย คริคริคริคริ
เรานัดกันครั้งหน้า (ไม่รู้จะเป็นวันไหน) จะจัดดินเนอร์อาหารอิตาเลี่ยนภาคใต้กัน ได้เพื่อนเยอะ เพราะชอบทำอาหารค่ะ เรารู้จักอาหารอิตาเลี่ยนหลายอย่างเพราะเพื่อนๆ กลุ่มนี้ ต้องขอขอบพระคุณยิ่ง ทำให้เราไม่เหงานะคะ แม้ภาษายังไม่คล่องร้อยเปอร์เซนต์ แต่คนใจรักเข้าครัว ทำอาหารเนี่ย ชาติไหน ภาษาไหน คุยกันได้ไม่เบื่อจริงๆ ค่ะ คิดว่าคนที่ชอบทำอาหารหลายคนคงคิดเหมือนกัน ใช่มั้ยคะ
ขอบคุณที่แวะมาทักทาย แล้วเจอกันใหม่บล็อกหน้าค่ะ
Create Date : 15 พฤศจิกายน 2553 |
Last Update : 15 พฤศจิกายน 2553 15:36:36 น. |
|
100 comments
|
Counter : 5936 Pageviews. |
|
|
|
โดย: Avocado girl วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:15:46:59 น. |
|
|
|
โดย: tanamura วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:15:54:29 น. |
|
|
|
โดย: MeMoM วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:01:12 น. |
|
|
|
โดย: นู๋ยู้ฮู้ วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:06:18 น. |
|
|
|
โดย: LoveParadise วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:08:51 น. |
|
|
|
โดย: ดาเลียร์ วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:29:54 น. |
|
|
|
โดย: pragoong วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:33:06 น. |
|
|
|
โดย: ชมชล วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:48:08 น. |
|
|
|
โดย: army_wifey วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:50:59 น. |
|
|
|
โดย: Thairabian วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:17:02:36 น. |
|
|
|
โดย: settembre วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:17:43:53 น. |
|
|
|
โดย: Miacara วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:18:21:12 น. |
|
|
|
โดย: Thairabian วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:18:40:23 น. |
|
|
|
โดย: poongie วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:21:30:39 น. |
|
|
|
โดย: poongie วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:21:48:16 น. |
|
|
|
โดย: Flowerfun วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:22:10:21 น. |
|
|
|
โดย: anigia วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:22:22:37 น. |
|
|
|
โดย: namfaseefoon วันที่: 15 พฤศจิกายน 2553 เวลา:22:29:51 น. |
|
|
|
โดย: narellan วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:1:04:43 น. |
|
|
|
โดย: น้ำฝน ❤ (CeciLia_MaLee ) วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:1:26:49 น. |
|
|
|
โดย: น้ำฝน ❤ (CeciLia_MaLee ) วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:1:29:27 น. |
|
|
|
โดย: anigia วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:2:07:32 น. |
|
|
|
โดย: น้ำฝน ❤ (CeciLia_MaLee ) วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:2:20:18 น. |
|
|
|
โดย: blomster วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:3:20:25 น. |
|
|
|
โดย: bettygirl วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:6:56:50 น. |
|
|
|
โดย: เมย์ (Sunsweet May ) วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:8:04:24 น. |
|
|
|
โดย: เมย์ (Sunsweet May ) วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:8:05:54 น. |
|
|
|
โดย: pinkypunch วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:9:13:38 น. |
|
|
|
โดย: Tristy วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:9:33:31 น. |
|
|
|
โดย: nLatte วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:10:04:28 น. |
|
|
|
โดย: แม่ส้มแป้น วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:12:14:43 น. |
|
|
|
โดย: แม่ส้มแป้น วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:12:15:38 น. |
|
|
|
โดย: มอคค่า (LoveMoccha ) วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:12:31:10 น. |
|
|
|
โดย: Miss Suika วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:13:24:03 น. |
|
|
|
โดย: นู๋ยู้ฮู้ วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:15:07:09 น. |
|
|
|
โดย: โตเหมี่ยว วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:15:23:23 น. |
|
|
|
โดย: Sai Eeuu วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:15:41:05 น. |
|
|
|
โดย: Sai Eeuu วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:15:56:10 น. |
|
|
|
โดย: nLatte วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:23:29 น. |
|
|
|
โดย: ครีม (cream_sin ) วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:18:05:03 น. |
|
|
|
โดย: sawkitty วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:18:11:48 น. |
|
|
|
โดย: แม่ยูอะ วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:19:09:52 น. |
|
|
|
โดย: aArMel วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:19:38:56 น. |
|
|
|
โดย: namfaseefoon วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:21:23:57 น. |
|
|
|
โดย: anigia วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:23:32:47 น. |
|
|
|
โดย: นู๋ยู้ฮู้ วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:1:19:21 น. |
|
|
|
โดย: pierceFB วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:1:48:43 น. |
|
|
|
โดย: anigia วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:1:55:35 น. |
|
|
|
โดย: aArMel วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:3:35:00 น. |
|
|
|
โดย: Tristy วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:8:00:43 น. |
|
|
|
โดย: pinkypunch วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:10:06:28 น. |
|
|
|
โดย: Panino วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:10:08:18 น. |
|
|
|
โดย: Bananarumba วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:14:44:35 น. |
|
|
|
โดย: วาดะจัง วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:15:09:08 น. |
|
|
|
โดย: nLatte วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:16:04:37 น. |
|
|
|
โดย: grippini วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:19:43:18 น. |
|
|
|
โดย: prizella วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:19:52:15 น. |
|
|
|
โดย: LoveParadise วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:21:58:43 น. |
|
|
|
โดย: namfaseefoon วันที่: 17 พฤศจิกายน 2553 เวลา:22:24:41 น. |
|
|
|
โดย: ดาเลียร์ วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:3:40:40 น. |
|
|
|
โดย: pinkypunch วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:8:54:21 น. |
|
|
|
โดย: บ่งบ๊ง วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:10:24:56 น. |
|
|
|
โดย: Miacara วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:10:27:43 น. |
|
|
|
โดย: diamondsky วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:14:47:28 น. |
|
|
|
โดย: ลูกหมูตัวกลม วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:22:52:12 น. |
|
|
|
โดย: ข้ามขอบฟ้า วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:1:37:38 น. |
|
|
|
โดย: ดาเลียร์ วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:3:16:09 น. |
|
|
|
โดย: Miacara วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:7:32:23 น. |
|
|
|
โดย: nLatte วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:8:10:28 น. |
|
|
|
โดย: MeMoM วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:13:06:38 น. |
|
|
|
โดย: SassymOn วันที่: 29 พฤศจิกายน 2554 เวลา:3:57:30 น. |
|
|
|
|
|
|
|
Location :
Milan Italy
[ดู Profile ทั้งหมด]
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember ผู้ติดตามบล็อก : 84 คน [?]
|
สวัสดีค่ะชาวบล็อกแกงค์ทั้งหลาย ขอแนะนำตัวนิดนึงค่ะ ชื่อ "เอิง" เป็นผู้หญิงธรรมดา สบายๆ อารมณ์ดี ได้มีโอกาสมาใช้ชีวิตที่ประเทศอิตาลี บล็อคนี้เขียนเพื่อต้องการถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตสนุกๆ ท่องเที่ยว ถ่ายรูป ช้อปปิ้ง ทำอาหาร ฯลฯ ดีใจที่เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนชาว Bloggang ขอบคุณที่แวะมาทักทาย คอมเมนต์กันได้นะคะ
Instagram: diamondsky11
*All Rights Reserved* สงวนลิขสิทธิ์ตามกฏหมาย พรบ. ลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2539
*ขอบคุณมากค่ะ* สำหรับกำลังใจจากพี่ๆ น้องๆ ชาวบล็อกแกงค์ Bloggang Popular Award #6 และ #8 กับรางวัล Best Klaibaan Blog
|
|
|
|
|
|
|