ทุกเพลงที่เราร้อง สะท้อนจากทุกสิ่งที่เราเป็น
Photobucket
Group Blog
 
All blogs
 

# 2 # Because Of You # : เพลงสากล ที่มีความหมายดีเหลือเกิน



Photobucket




Photobucket


"Because Of You"

จำได้ว่า ตอนที่ฟังเพลงนี้ครั้งแรก รู้สึกว่า "เฉยๆ" กับเพลงนี้นะ
เพราะเรื่องของเรื่องคือ "แปลไม่ออก"
รู้อย่างเดียวว่า "เพราะ แต่ ฟังไม่รู้เรื่อง" -*-
5555+

จนกระทั่งมีน้องคนหนึ่งในที่ทำงาน เค้าชอบเปิดเพลงนี้ฟังทุกวันเลย
เลยเริ่มจะอยากรู้ว่า ใครร้องน้อ ก็เลยหาข้อมูลเพลงนี้

ได้คำตอบว่า เจ้าของเพลงนี้มีชื่อว่า Kelly Clarkson
ผู้ได้รับรางวัลจากการประกวด "American Idol"
เป็นการการันตีคุณภาพไว้แล้ว
แต่เราก็ อืม แล้วไงล่ะ ก็ผ่านไป

จนกระทั่ง อ๊อฟ ปองศักดิ์ เอามา Cover ใหม่
แล้วใน MV ที่อ๊อฟถ่ายไว้ ทำม๊าย ร้องไห้ได้ตลอดซีน
มันเศร้าขนาดนั้นเลยรึ แต่ก็รู้สึกว่า ชอบเพลงนี้จัง

และก็มีคนแนะนำให้ไปหา MV เพลงนี้ดูซะ มันดีมาก
เลยไปหาคำตอบว่า มันเศร้าขนาด อ๊อฟ ปองศักดิ์ ร้องไห้ได้ขนาดนั้นเลยหรือ

พอดู MV แล้ว รู้สึก "สะอึก" ครับ
ความหมายดีมาก เศร้าได้อีก
เราก็เลยไปหาคำแปลมา และก็ได้รู้ว่า
เพลงๆ นี้คนแต่เพลง ได้แรงบันดาลใจมาจากชีวิตจริงของผู้แต่งเอง
เศร้ามากๆ ก็เลยชอบเพลงนี้แบบมากขึ้น

และมาถึงความชอบแบบสุดๆ ก็เมื่อ "Because Of You"
ถูกนำมา Cover ใน Version ใหม่
โดย Reba Mcentire featuring Kelly Clarkson
และ Version นี้ ทำให้รู้สึกว่า เพลงนี้ "เพราะสุดๆ" เลยครับ


เลยขออนุญาติ (ใครก็ไม่รู้) นำเพลงนี้มาร้องใหม่
โดยเป็น Version ที่คุณ อ๊อฟ ปองศักดิ์ ได้ถ่ายทอดไว้ในอัลบั้ม Simply Emotion
มาถ่ายทอดให้เพื่อนๆ ใน Bloggang ได้ฟังกันครับ

ฟังดูแล้วมันจะดิบๆ หน่อยนะครับ เพราะร้องครั้งเดียว ไม่แต่งอะไรเลย
(ก็ทำไม่เป็นอ่ะ อัดมาให้ฟังได้ก็เก่งแล้วนะ อิอิอิ)


เพลง : Because Of You
Original By :
Covered By : อ๊อฟ ปองศักดิ์ รัตนพงศ์
ขับร้องใหม่โดย : my_reflection





Photobucket
Photobucket


Photobucket
Photobucket


Special Thanks : เพื่อนๆ ทุกคนที่เข้ามาเยี่ยมชมและรับฟังทุกๆ ท่านนะครับ
รบกวนช่วยกัน Comment ก็จะขอบพระคุณมากเลยนะครับ



Photobucket




 

Create Date : 22 พฤษภาคม 2551    
Last Update : 22 กรกฎาคม 2552 3:35:43 น.
Counter : 2675 Pageviews.  

# 1 # อาลัยรัก # : ผลงานชิ้นแรก บนความภาคภูมิใจส่วนตัว ที่ได้มีโอกาสทำร่วมกับ "มาช่า วัฒนพานิช"



Photobucket




ขออนุญาติเคลียร์บล็อกร้องเพลงใหม่ทั้งหมด
แล้วนับ 1 ใหม่เลยนะครับ




Photobucket


"อาลัยรัก"

ตั้งแต่จำความได้ "อาลัยรัก" เป็นเพลงลูกกรุงเพลงหนึ่งที่ผมชอบมากๆ
ได้ฟัง คุณชรินทร์ นันทนาคร ร้องไว้ ตั้งแต่ผมยังเด็ก
ความหมายเพลงนี้ฟังแล้ว "จุก"


Photobucket


จนกระทั่งมาเป็นเวอร์ชั่น เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "ไอ้ฟัก"
ซึ่งหนังเรื่องนี้ "ผมไม่ได้ดู" 555+
แต่ก็ได้รู้ว่า ได้นำเพลงนี้มาเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์
ได้ฟังการถ่ายทอดเสียง ระหว่าง
คุณชรินทร์ กับ มาช่า ก็ต้องบอกว่า "สุดยอด" จริงๆ


Photobucket


เลยขออนุญาติ (ใครก็ไม่รู้) นำเพลงนี้มาร้องใหม่
โดยขอร้องร่วมกับ "มาช่า" พี่สาวที่น่ารักของผม
มาถ่ายทอดให้เพื่อนๆ ใน Bloggang ได้ฟังกันครับ


Photobucket


เพลง : อาลัยรัก
ศิลปินต้นฉบับ : ชรินทร์ นันทนาคร & มาช่า วัฒนพานิช
ขับร้องใหม่โดย : my_reflection






อาลัยรัก.mp3 - my_reflection & Marsha

ช : ฉันรักเธอรักเธอด้วยความไหวหวั่น
ว่าสักวันฉันคงถูกทอดทิ้ง
มินานเท่าไรแล้วเธอก็ไปจากฉันจริงๆ
เธอทอดทิ้งให้อาลัยอยู่กับความรัก

แม้มีปีกโผบินได้เหมือนนก
อกจะต้องธนูเจ็บปวดนัก
ฉันจะบินมาตายตรงหน้าตัก
ให้ยอดรักเช็ดเลือดและน้ำตา

ญ : ฉันรักเธอรักเธอด้วยความไหวหวั่น
ว่าสักวันฉันคงถูกทอดทิ้ง
มินานเท่าไรแล้วเธอก็ไปจากฉันจริงๆ
เธอทอดทิ้งให้อาลัยอยู่กับความรัก

แม้มีปีกโผบินได้เหมือนนก
อกจะต้องธนูเจ็บปวดนัก
ฉันจะบินมาตายตรงหน้าตัก
ให้ยอดรักเช็ดเลือดและน้ำตา


Photobucket



Special Thanks : เพื่อนๆ ทุกคนที่เข้ามาเยี่ยมชมและรับฟังทุกๆ ท่านนะครับ
รบกวนช่วยกัน Comment ก็จะขอบพระคุณมากเลยนะครับ



Photobucket




 

Create Date : 21 เมษายน 2551    
Last Update : 22 กรกฎาคม 2552 3:35:12 น.
Counter : 951 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  

my_reflection
Location :
กำแพงเพชร Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add my_reflection's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.