รักซ่อนร้าย – The Perfact Husband / ลิซ่าการ์ดเนอร์

สุดกมล แปล

สนพ.แพรว

เทส วิลเลียมส์ กำลังหนีอดีลสามีซึ่งกำลังไล่ล่าเธอและลูก เทสต้องการยืนหยัดสู้ด้วยตัวเองเธอต้องการอยู่อย่างปลอดภัยกับลูกสาวตัวน้อย แต่ก่อนอื่นเธอต้องการครู –ครูผู้สอนศิลปะการป้องตัว

เจ.ที. ดิลลอน อดีตนาวิกโยธินผู้ที่ชีวิตเต็มไปด้วยปมเขาไม่ต้องการลูกศิษย์ เขาไม่ต้องการกลับไปรับงานเสี่ยงชีวิตอีก และสำคัญที่สุดคือเขาไม่ต้องการตกหลุมรักเทสวิลเลียมส์

จิม เบคเก็ตต์ อดีตตำรวจรูปหล่อเปี่ยมเสน่ห์ ผู้กลายมาเป็นนักโทษแหกคุกเขามาเพื่อไล่ล่าคนที่ส่งเขาเข้าคุก เขามาเพื่อแก้แค้นคนที่นำเขาสู่การจองจำเขามาเพื่อเอาชีวิตเธอ ...เทสต วิลเลียมส์

/////

ง่า...คิดว่าจะได้อ่านอะไรที่เบาๆหน่อยแต่มันไม่ใช่เลยค่ะ เครียดอ้ะ

ตัวละครเด่นแทบทุกตัวมีปมหมดเลยแถมเป็นปมที่เกิดจากคนในครอบครัว พ่อ สามี ผู้นำครอบครัวคนที่เราควรรักอย่างเต็มหัวใจ ไว้ใจและเชื่อได้อย่างที่สุดแต่เขากลับกลายมาเป็นผู้สร้างบาดแผลให้แก่ชีวิต เป็นรอยแผลที่ไม่เคยหายเป็นความเจ็บปวดที่ไม่เคยเลือนไปจากใจ เป็นเงามืดในชีวิตที่ยากแก่การสลัดแต่ใช่ว่าจะสลัดไม่ได้เน้อ เพียงแต่ต้องใช้พลังแรงใจมากสักหน่อย เอ่อ...มากเอาการ

ฮือๆ...เครียดนะเนี่ย(ช่วงนี้จับอะไรมาอ่านทำไมเจอแต่เรื่องเครียดๆ)เป็นเรื่องความรุนแรงในครอบครัวผลกระทบต่อชีวิตของเด็กที่โตมาในครอบครัวนั้นน่ะค่ะมันน่าเศร้ามากที่แม้เขาไปสร้างครอบครัวใหม่แต่ทุกอย่างที่พ่อทำกลับตามหลอกหลอนไม่จบสิ้นแม้สะกดจิตตัวเองให้ลืมแต่มันก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย

จิม เบคเก็ตต์ใช้อำนาจของสามี ผู้ชาย ผู้นำครอบครัวไปในทางที่ดีมากสร้างสรรค์สุดๆ(ประชด) และเทสก็เป็นภรรยาที่สุดแสนจะอดทนอดกลั้นทนจนกระทั่งถึงจุดที่เกินทน เธอจึงหนีจากเขาง่ายหน่อยที่เธอล่วงรู้ความลับบางอย่างของเขาเข้า(ความอยากรู้อยากเห็นของผู้หญิงทำให้ซวยเอ่อกรณีนี้ทำตาสว่างเพราะซวยมาตลอดอยู่แล้ว) จิมเลยกระเด็นเข้าไปอยู่ในคุกฐานะพยานปากเอกทำให้เทสเข้าไปอยู่ในความดูแลของตำรวจแต่ตำรวจก็ไม่สามารถมอบความปลอดภัยนั้นให้แก่เธอได้ (เศร้าเนอะ) เธอจึงเริ่มหนีและลุกขึ้นมาสู้อีกครั้งด้วยตัวเองเพื่อตัวเอง

...อดคิดไม่ได้ว่า...

- มีผู้หญิงกี่คนที่เจออย่างเทส

- มีผู้หญิงกี่คนที่ลุกขึ้นสู้อย่างเทส

...เชื่อว่าคำตอบข้อหลังต้องน้อยกว่าข้อแรกอย่างแน่นอน

ปล.สงสารแมเรียนมากเลยค่ะเธอเป็นน้องของเจ.ที. แต่ด้วยความที่เป็นลูกคนที่สอง แล้วก็เป็นผู้หญิงเธอรู้สึกว่าพ่อรักและสนใจ เจ.ที.มากกว่าเธอจึงพยายามทำทุกอย่างเพื่อพิสูจน์ตัวเอง ไปเป็นตำรวจหญิงก้าวหน้าในอาชีพแต่ต้องมาสะดุดเสียตำแหน่งดีๆทั้งที่เธอมีความสามารถพอให้กับผู้ชายเพียงเพราะว่าเธอเป็นผู้หญิงเธอมีครอบครัวกับผู้ชายที่เธอรัก(รักมากแต่มาสมควรได้รับความรักจากเธอเลย)แต่ก็ไปไม่รอดเพราะเธอกลายเป็นท่อนไม้แข็งทื่อ ตัวสั่นอยู่บนเตียง เพราะสิ่งที่พ่อทำกับเธอทุกคืนๆ...เครียดกันหรือยังคะจขบ.ไม่ไหวแล้ว ขอตัวไปหาอะไรมาอ่านให้มันชุบชูหัวใจอันห่อเหี่ยวก่อนค่ะ