Jerry กับละครเรื่องใหม่ “SKIP BEAT”

ผกก.โต้วจากละคร“SKIP BEAT” กล่าวว่า
“แฟนแห่ต้อนรับถึงสองพันกว่าคนมีเจอร์รี่เท่านั้นที่ทำได้”


จากหลิวซิงฮวาหยวนในปี2001เป็นต้นมา กระแสการนำการ์ตูนญี่ปุ่นที่
โด่งดังมาเขียนเป็นบทละครก็ร้อนแรงขึ้นเรื่อยๆ ที่ญี่ปุ่นกระแสจีนก็
เหมือนไฟลามขึ้นอย่างรวดเร็ว ละครประเภทนี้เกิดเรื่องแล้วเรื่องเล่า
จุดที่น่าสนใจคือตรงนี้ บ.INTERCHANNEL ของญี่ปุ่น บ.ปาต้าไต้หวัน
บ.ดราม่าดรีมโปรดักชั่น ร่วมทุนสร้างผลงานละครชิ้นหนึ่งจากจุดเริ่มต้น
ที่เอเชียออกสู่ตลาดโลก

“SKIP BEAT” การ์ตูนที่มียอดขายถึงหกหมื่นเล่ม มีชื่อภาษาจีนว่า
“ฮว๋าลี่เตอเถียวจั้น” นำแสดงโดย TOP STAR “JEERY YAN” และ
“หลินอีเฉิง” ดารารางวัลระฆังทองของปีนี้ ผกก.คือ “หนิ่วเฉิงเจ๋อ”
ที่แสดงภาพยนตร์เรื่อง “ฉิงเฟยเต๋ออี่เตอเซิงฉุนเต้า” ซึ่งเป็นการรวมพลัง
ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

การเยือนญี่ปุ่นครั้งนี้ทั้งหมดมี เจอร์รี่ หลินอีเฉิง หนิ่วเฉิงเจ๋อ โปรดิ๋วเซอร์หลิวไข่เล่อ และคุณไล่จากปาต้า รวมทั้งผู้จัดการใหญ่จาก INTERCHANNE
ในงานแถลงข่าวเริ่มต้นด้วยภาษาญี่ปุ่น กล่าวถึงความรู้สึกกับบทละครเรื่องนี้

คุณไล่: ถึงแม้ว่าได้สร้างละครเป็นที่นิยมมาหลายเรื่อง แต่ครั้งนี้สามารถ
ร่วมงานกับ INTERCHANNEL บวกกับเงินทุนก้อนใหญ่ของพวกเขาด้วย
แล้ว คาดว่าละครเรื่องนี้ไม่เพียงแค่ตลาดเอเชีย สามารถบุกไกลถึงตลาดยุโรปและอเมริกา ครั้งนี้เรามีเจอร์รี่เอเชียท๊อปสตาร์ หลินอีเฉิง
ผกก.หนิ่ว รวมทั้งดราม่าดรีม เป็นการท้าทายที่เลิศหรูที่สุดจริงแท้
แน่นอน ต้องติดตาม

ผจก.ญี่ปุ่น: รู้ว่าเมื่อวานนี้มีแฟนๆมารอรับเกินกว่า 2000 คน ที่สนามบิน
นาริตะ รู้สึกแฟนๆรอคอยอย่างมาก เพราะอยากตอบแทนแฟนๆที่ไปเฝ้า
รอ ดังนั้นจึงเกิดงานแถลงข่าวในวันนี้ขึ้น หวังว่าการทุ่มทุนสร้างในครั้งนี้
จะไม่ทำให้เนื้อเรื่องของบทประพันธ์เดิมเสียหาย เราสร้างนิว “SKIP BEAT”
มุ่งสู่ตลาดทั่วโลก

คุณรู้เรื่องการ์ตูนดังๆของญี่ปุ่นมั้ย ตัดสินใจเล่นแล้วรู้สึกยังไง?

เจอร์รี่: รู้สึกดีใจที่ได้เล่นบทประพันธ์ที่แปลงจากการ์ตูนอีกครั้ง ครั้งนี้ได้
ร่วมงานกับหลินอีเฉิง หวังว่าจะมีการแสดงใหม่ๆที่ไม่เหมือนเดิม สามารถ
เกิดคลื่นกระแสใหม่ๆที่แตกต่างออกไป โปรดรอคอยผลงานชิ้นนี้

หลินอีเฉิง: จริงๆแล้วได้ดูการ์ตูนเรื่องนี้จบเรื่องตั้งแต่ปีที่แล้ว ปีนี้ตัวเอง
ได้ซื้อเก็บไว้ทั้งชุด เหตุผลที่ดึงดูดให้รับเล่นละครเรื่องนี้ก็คือเป็นความรู้สึก
ของการเริ่มต้นกับสิ่งใหม่ๆ ดังนั้น ก็เหมือนกับเป็นการเริ่มก้าวแรกของ
ตัวเอง กลับสู่เส้นทางของตัวเองอีกครั้ง ในละครเรื่องนี้ สามารถร่วมงาน
กับผกก.หนิ่วและเจอร์รี่ที่โดดเด่น ฉันคิดว่าเป็นโอกาสที่ดีที่สุด ก็เหมือน
กับ ฟ้า ดิน มนุษย์ สามเงื่อนไขมารวมไว้ด้วยกันรู้สึกดีใจมาก(น้องหลิน
พูดจาฟังยากเฟ้ย)

ความรู้สึกที่ร่วมงานกันครั้งแรกเป็นอย่างไรบ้าง?

เจอร์รี่: คา..วา..อิ (เสียงหัวเราะในห้องแถลงข่าวดังขึ้น) ....ยังมี...สวย...
จริงๆนะ...ครับ

หลินอีเฉิง: เจอร์รี่ก็คาวาอิมาก (คนในห้องขำกันใหญ่) มากขึ้นไปอีก...
เจอร์รี่ น่ารักมาก เจอร์รี่เป็นมืออาชีพมากๆ มีความคิดเห็นของตัวเอง ผกก.
ก็เป็นคนที่โดดเด่นมาก เพราะฉันรู้สึกอย่างนี้ ดังนั้นการร่วมงานของเราสาม
คนในครั้งนี้ผลงานที่ออกมาจะต้องโดดเด่นเยี่ยมยอดมากแน่ๆ โปรดติดตาม

ความคิดเห็นของผกก.สำหรับพระนางคู่นี้คือ?

ผกก. เจอร์รี่เป็นนักแสดงที่มีกระแสแรงมากๆ เกิดจากนายแบบ แสดง
หลิวซิงฮวาหยวนดังสนั่นไปทั่วเอเชีย เจอร์รี่ที่ผมเห็นมืออาชีพมากๆ
ในละครเป็นดาราที่มีกระแสพาวเวอร์สูงและมีความสามารถ

จริงๆแล้วถึงสนามบินนาริตะมีแฟนๆมาต้อนรับถึงสองพันกว่าคนนั้นไม่ได้เหนือความคาดหมาย มีแต่เจอร์รี่เท่านั้นที่สามารถทำได้ แต่ผกก.ก็มีชื่อ
เดียวกัน ยังมีอีกเรื่องนะ ช่วงเช้าตอนออกมาจ๊อกกิ้งในบริเวณโรงแรม
แฟนๆที่เฝ้ารออยู่ข้างนอกทุกคนก็ขอผกก. ขอจับมือหน่อย ขอจับมือ
หน่อย เพราะไม่สามารถจับมือกับเจอร์รี่ตัวจริงได้ เพราะผกก.ก็มีชื่อ
อังกฤษว่าเจอร์รี่เหมือนกัน ดังนั้นมีเจอร์รี่เพิ่มอีกคนไว้ให้จับมือก็ดี
เหมือนกันนะ

สามารถได้รับความรักความจริงใจจากแฟนๆมากมายขนาดนี้ ตลาดความ
นิยมต้องสูงมาก ดังนั้นไม่มีเหตุผลที่จะไม่เลือกใช้เขา ระยะนี้เขาไม่หยุด
ที่จะหาความก้าวหน้า จริงจังตั้งใจ เริ่มต้นจากตัวเขา สามารถเห็นวงการ
ละครของไต้หวันมีแนวโน้มใหม่ๆที่ดี เขาระมัดระวังกับทุกบทบาท ฉะนั้น
ผลงานของเขาจึงไม่มาก เพราะหนทางข้างหน้าของเขายังอีกยาวไกล สามารถร่วมงานกับเขาได้ถือเป็นความโชคดีของผม เริ่มจากตรงนี้
ความสำเร็จของเขา กระแสความดังของเขาสามารถก้าวข้ามประเทศ
ไต้หวันและOverseasได้นี่เป็นสิ่งที่น่าดีใจมากๆ

ไม่ว่าใครที่ได้เห็นหลินอีเฉิงก็จะต้องบอกว่าเธอน่ารัก แต่ตัวตนจริงๆของ
เธอเป็นคนที่จริงจังและรอบคอบ บางครั้งจะรู้สึกเย็นชาไปบ้าง จริงๆแล้ว
ตัวจริงของเธอกับบทบาทที่ได้รับในละครแตกต่างกันมาก ดังนั้นเมื่อเธอ
ต้องแสดงบทสาววัยรุ่นในการ์ตูนนั้น เธอต้องแสดงให้แตกต่างจากนิสัย
ตัวเองอย่างมาก เธอมีฝีมือในการแสดงมาก ครั้งนี้ผมกับหลินอีเฉิง
ท้าทายสิ่งใหม่ๆด้วยกัน จากประสบการณ์ที่สะสมมา จะได้เห็นเสน่ห์
และฝีมือการแสดงของเธอที่ไม่เคยเห็น

เราสองคนรู้สึกรอคอยการร่วมงานในครั้งนี้ คำพูดก่อนหน้านี้ที่อีเฉิงพูด
ถึงผม ผมก็จะถ่ายละครเรื่องนี้ด้วยการยืนหยัด เราสามคนทำงานร่วมกัน อาจจะไม่เห็นใครโดดเด่นออกมาให้เห็นเป็นพิเศษ แต่จะเป็นละครที่
โดดเด่นมากๆเรื่องหนึ่ง ผมคาดหวังมาก

สุดท้ายให้พูดถึงส่วนสำคัญของละครเรื่องนี้

เจอร์รี่: จ๊าก...ไฮ้...(หัวเราะ) ละครเรื่องนี้เหรอ ส่วนสำคัญที่แท้จริงก็คือ
คาดหวังมาก มีบทประพันธ์ดั้งเดิมที่ดีขนาดนี้ ผกกที่ดี นักแสดงที่ดีมารวม
กัน สิ่งที่ผมสามารถทำได้ก็คือทำสุดกำลังให้ดีที่สุด สุดท้ายหวังว่าทุกคน
จะรู้สึกถึงความมุมานะของผมจากละครเรื่องนี้ ยังมีอีกอย่าง หวังว่าจะสามารถได้เล่นละครดีๆให้มากกว่านี้

หลินอีเฉิง: เพราะว่าการถ่ายละครต้องรวมตัวถ่ายซ้ำซากทุกวัน ก่อนที่
จะปิดกล้องไม่สามารถที่จะเปิดเผยส่วนสำคัญในบทละครได้ คนที่ได้
อ่านบทประพันธ์เดิมมาแล้วก็จะเข้าใจการดำเนินเรื่องในละคร เรื่องนี้
เป็นละครที่ใช้เรื่องราวจากแวดวงบันเทิงเป็นbackground ดังนั้นเชื่อมั่น
พวกเราจะสามารถทำผลงานที่ดีออกมาให้เห็น

หลังจากความคิดเห็นของหลินอีเฉิงแล้ว งานแถลงข่าวจบลง จากนั้นก็เป็น
เวลาถ่ายรูป ละครเรื่องนี้วางแผนจะออนแอร์xu2009 โปรดติดตาม

เอารูปเจอร์รี่ที่เล่นเป็น Ren มาให้ดูค่ะแบบเปรียบเทียบกับในการ์ตูน
เท่ห์มั่กมาก

Thanks sszzfak
//www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=7466&extra=page%3D1

Create Date : 24 พฤศจิกายน 2551		7 comments
Last Update : 24 พฤศจิกายน 2551 10:55:01 น.
Counter : 1334 Pageviews.
Share Tweet