หนทางแห่งการเดินทางไปยื่นเรื่องเปลี่ยนใบขับขี่

และแล้ว เราก็ได้รวบรวมจิตใจ รวบรวมความกล้า ที่มีอยู่ทั้งหมด(อันแสนน้อยนิด) เดินไปที่ศูนย์สอบใบขับขี่แถวบ้าน เพื่อยื่นเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบว่าจะสามารถเปลี่ยนใบขับขี่ของไทยเป็นของญี่ปุ่นได้หรือไม่ หลังจากที่ใช้เวลาอิดออด ลังเล มานานแสนนาน

ด้วยเหตุผลที่ว่า เราสอบได้ใบขับขี่ไทยครั้งแรกก่อนมาญี่ปุ่นมากกว่าสามเดือนก็จริง (ตามกฎต้องอยู่เมืองไทยมากกว่าสามเดือนหลังจากสอบใบขับขี่ได้) แต่เราไม่ได้ไปต่ออายุใบขับขี่มานานเรียกว่าเพิกเฉยไปมากกว่าสามปี ก็ไม่นึกว่าจะต้องมาทำเรื่องยุ่งยากอย่างนี้นี่นา บอกตรงๆก็คือ ไม่ได้คิดว่าจะอยู่ญีปุ่นนานขนาดนี้ก็เลยคิดว่าเรียนจบกลับไปค่อยไปต่ออายุก็ได้ เพราะต่ออายุตอนนั้นก็คงไม่ได้ขับรถที่ญี่ปุ่นอยู่ดี นี่ล่ะหนอ ชีวิตคนเรา ไม่มีอะไรแน่นอน แล้วก็คาดเดาเรื่องอนาคตไม่ได้เลยจริงๆ

ปีนี้ ตอนที่กลับไปเมืองไทย ก็เลยไปสอบต่ออายุซึ่งต้องสอบใหม่ทั้งหมด ทั้งข้อเขียนและปฏิบัติ กว่าจะผ่านมาได้ ...ตอนนี้เรามีใบขับขี่ของไทยอายุ 5 ปี ไว้ในครอบครองเป็นที่เรียบร้อย

ก่อนกลับมาญี่ปุ่นก็ไปขอเอกสารรับรองใบขับขี่ที่ขนส่งทางบกแถวบ้าน อู้ย แค่เอกสารใบเดียวพิมพ์ผิดตั้ง 5~6 ที่ แถมให้ไปพิมพ์แก้มาใหม่ยังผิดอีกนะ เลยเป็นบทเรียนว่าต่อจากนี้ไปจะต้องตรวจสอบเอกสารด้วยตัวเองทุกครั้ง ไม่งั้น อาจต้องเสียเวลาไปขอใหม่อีก

แต่ที่สำนักงานนี้มีแต่เอกสารภาษาไทย เลยต้องไปขอใหม่อีกที่ที่ขนส่งใหญ่

ดิฉันก็เรียกแท็กซี่เลยค่ะ ให้ช่วยไปขนส่งแถวหมอชิต คนขับนึกว่าให้ไปส่งขนส่งหมอชิต แหะ แหะ แต่คาดว่าหน้าคงไม่ให้คนขับเลยหันมาถามว่า "ขนส่งหมอชิต หรือขนส่งไรเพ่" เกือบไป

ในที่สุดก็ได้เอกสารรับรองใบขับขี่ที่เป็นภาษาอังกฤษมา พอกลับมาดูที่บ้านอีกที ที่นี่ก็พิมพ์วันที่ผิดอีกเหมือนกัน ให้ตายเถอะโรบิ้น ทำงานกันไงฟะ ขนาดว่าเราเช็คเองแล้วด้วยนะ แต่แค่ที่เดียวก็เลยลองเสี่ยงเอามาดู

หลังจากกลับมาที่ญี่ปุ่น ก็อีกเป็นเดือนน่ะกว่าจะเอาไปให้สถานทูตรับรองคำแปลให้ ก็มัวแต่ลังเลว่า จะไปเองหรือส่งปณ.ดี จนเวลาก็ล่วงเลยไปเป็นเดือน สุดท้ายตัดสินใจส่งทางปณ.ไป พร้อมสอดเงินสด 2,000 เยนลงไปด้วย หูย..ถ้าเป็นเมืองไทยคงทำไม่ได้แน่ จ.ม.นี้คงหายสาบสูญไปเลยล่ะ

พอสถานทูตส่งกลับมาให้ ก็เอามานั่งจ้อง มองมัน ลังเลและกลัวว่าเขาจะไม่ยอมให้เปลี่ยน ทั้งๆที่ยังไม่เคยไปลองถามเล้ยหรอกนะว่าได้หรือไม่ได้ คือ เป็นคนขี้กังวล ขี้กลัว แล้วก็ชอบตีตนไปก่อนไข้ด้วย ชอบมาก แบบว่าสะสมให้ความกังวล กวามกลัวต่างๆมันทับถม จนถึงขีดสุดก่อนค่อยลงมือทำ เหอ เหอ....

กระทั่งวันนี้ วันที่ตอนเช้าอากาศขมุกขมัว แต่ตอนบ่ายท้องฟ้าโปร่งใส ดิฉันเล็งเห็นแล้วว่าท้องฟ้าปลอดโปร่งเช่นนี้ เป็นฤกษ์ดี เลยแต่งตัวออกจากบ้านเดินไปที่ศูนย์ตามที่บอกในช่วงต้น ไปถึงตอนเที่ยงครึ่ง แต่เขาเปิดแจกบัตรคิวตอนบ่ายโมง ก็เลยนั่งรอ คนไม่ค่อยเยอะเราได้เบอร์สี่ มีประมาณ 8 คน พอได้บัตรคิว ก็นั่งรออีก ระหว่างที่รอก็เห็นคนอื่นถูกสัมภาษณ์บ้าง ถูกขอให้เอาพาสปอร์ตของเก่ามาบ้าง บางคนก็เข้าใจผิด(หรือโมเมก็ไม่รู้)ว่าเอาใบขับขี่สากลมาเปลี่ยนได้ หลายอย่างค่ะ คือนะ เราว่าจนท.ที่นี่เขาเขี้ยวนะ และก็ดูมีประสบการณ์ด้วยเขาดูรู้น่ะว่าใครมีเจตนาโมเมบ้าง

ทำเป็นพูดไป ตอนแรกเราก็กะจะโมเมเหมือนกันว่า ถ้าเขาถามว่า ทำไมใบขับขี่ใบนี้กับใบขับขี่ชั่วคราวใบแรกน่ะเวลามันห่างกันมาก เรากะมั่วตอบว่าใบขับขี่ที่เมืองไทยเป็นแบบต่ออายุ ดิฉันก็ต่อมาเรื่อยๆน่ะค่ะ แต่ในใบรับรองเขาไม่ได้ระบุเท่านั้น เหอ เหอ

แล้วเขาก็ถามเรื่องที่เรากังวลจริงๆ แต่พอโดนเรียกไปก็แบบว่าโกหกไม่ออกเลยง่ะ พูดไปตามจริงหมดเลย แล้วเขาก็กลับเข้าไปด้านในอีกให้เรารออีกประมาณ 15 นาที เราว่าเขาดูละเอียดมากเลยนะ คนธรรมดาอย่างเราไม่มีโอกาสโกหกได้เลย

แล้วลุงแกก็กลับออกมาอีก "เรายอมให้คุณสอบได้" เย้!!!!!

"แต่...ต้องไปเอาใบคำแปลใบขับขี่จาก JAF มาก่อนนะ"
"เอ้านี่ แผนที่และที่ติดต่อ"

โธ่...นึกว่าจะได้สอบเลยซะอีก...เศร้าเลย
ตอนนี้ก็ส่งเอกสารไปให้ JAF เขาแปล เห็นเขาว่าใบขับขี่ประเทศไทยต้องรอคำแปลประมาณ 2~3 อาทิตย์ ตอนนี้ก็ได้แต่รอไปก่อน

เนี่ย...ลำบากขนาดนี้ ยังไม่รู้เลยนะว่าจะสอบผ่านหรือเปล่า แต่แค่เขาบอกว่าเรามีสิทธ์สอบได้เลยไม่ต้องไปเรียนขับรถที่โรงเรียนญี่ปุ่น เสียค่าใช้จ่ายตั้ง 300,000~350,000 เยน เราก็โอเคแล้ว

คิมซัง เพื่อนเกาหลีเราบอกว่า คนเกาหลีไม่ต้องสอบไรเลย เอาใบขับขี่มาทำเรื่องเปลี่ยนเป็นใบขับขี่ญี่ปุ่นได้เลย สบาย สบาย เฮ่อ...น่าอิจฉาเนอะ

Create Date : 29 พฤศจิกายน 2548		1 comments
Last Update : 29 พฤศจิกายน 2548 15:58:01 น.
Counter : 823 Pageviews.
Share Tweet