ฝึกงานเพื่ออนาคตกับ บริษัทแปล TIS Translation
 
สัปดาห์ที่ 8 ของการฝึกงาน

สรุปการฝึกงานสัปดาห์ที่ 8 (วันที่ 17 พฤษภาคม 2553 – 21 พฤษภาคม 2553)


วันจันทร์ที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ.2553

1.พิมพ์เอกสารต้นฉบับภาษารัสเซีย

วันอังคารที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ.2553

1.ตรวจสอบเอกสารภาษารัสเซียที่ได้แปลไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
2.พิมพ์เอกสารต้นฉบับภาษาไทย บริษัทกิฟฟารีน สกายไลน์ ยูนิตี้

วันพุธที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ.2553

1.แปลเอกสารภาษารัสเซีย เป็น ภาษาไทย
2.พิมพ์เอกสารต้นฉบับภาษาไทย บริษัทกิฟฟารีน สกายไลน์ ยูนิตี้ (ต่อ)

วันพฤหัสบดีที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2553

1.แปลเอกสารภาษารัสเซีย เป็น ภาษาไทย (ต่อ)




ปล.อีกหนึ่งสัปดาห์ก็ฝึกงานเสร็จแล้วววว







Create Date : 24 พฤษภาคม 2553
Last Update : 24 พฤษภาคม 2553 10:08:25 น. 1 comments
Counter : 648 Pageviews.  
 
 
 
 
ขอแสดงความยินดีล่วงหน้าเลยค่ะ
ความพยายามอยู่ที่ใหนความสำเร็จอยู่ที่นั่น ยังใช้ได้เสมอค่ะ
 
 

โดย: м_брикш IP: 85.140.23.230 วันที่: 20 กรกฎาคม 2553 เวลา:21:04:16 น.  

Name
Opinion
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก

arunrat.meaw
 
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 8 คน [?]




อรุณรัตน์ จินดา ชื่อเล่น เหมียว

ปัจจุบัน นักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ชั้นปีที่ 4 คณะศิลปศาสตร์ โครงการรัสเซียศึกษา
[Add arunrat.meaw's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com