All Blog
นิยายรักที่ฉันเขียนไม่ได้
ช่วงนี้กิจการไม่ถึงขั้นที่ดีมาก แต่ก็รายได้หดเหมือนกันไม่รู้เพราะอากาศหนาวหรือเปล่า..(ไม่เกี่ยวหรอกมั้ง) แต่ก็ไม่ถึงกับท้อแท้อย่างหนักเท่าไหร่..อากาศหนาวมันเลยทำให้เราคิดอะไรได้หลายอย่าง...ทำงานอย่างอื่นด้วยก็ดี..มีเวลาทำงานที่คั่งค้างเหมือนกัน..

เมื่อคืนนั่งกินข้าวกับเพื่อนๆ แล้วก็วิเคราะห์หลายอย่างในที่ทำงานเดิม..มันเป็นสิ่งที่สำคัญมากเช่นกัน เรื่องการวางตัวของคนทำงาน..บางทีเรื่องส่วนตัวก็ทำให้คนเราเปลี่ยน ความรักทำให้เพื่อนบาดหมางกัน..ต่างมองในสิ่งที่ไม่ดีของกันและกัน..ทำให้หลายสิ่งกลายเป็นความโกรธ..เกลียด ไม่ดี..แต่จริงแล้วเราควรมองทุกอย่างหักลบกลบกันไป..แล้วปรับปรุงให้มันดีเสียมากกว่า..แต่ก็นั่นแหละ..พูดง่ายแต่ทำยาก...เนื่องจากเรายังเป็นมนุษย์คนหนึ่ง..ยังมีกิเลส มองเห็นความผิดของคนอื่นโตเท่าภูเขา..ความผิดของเราเท่าเส้นผม..

ลองมองตัวเองในกระจกเงาซักครั้งแล้วถามว่าวันนี้เราทำอะไรลงไปบ้าง..มีเรื่องไหนที่เสียใจ เรื่องไหนที่รู้สึกดี..เราไม่สามารถโกหกตัวเองได้..ดังนั้นการสารภาพความจริงกับตัวเองย่อมได้รับผลที่จริงที่สุด..

ตอนนี้ไม่เข้าใจตัวเองเหมือนกัน..เพราะไม่สามารถเขียน..นิยายรักได้...เขียนไม่ได้..จริง ๆ ..พอจะทำให้มันเสร็จก็กลับกลายเป็นว่าบีบบังคับตัวเอง...พยายามแล้วแต่ก็ได้แค่ตัวอักษรสองสามตัว..หลังจากนั้น..ก็ไม่สามารถเขียนได้อีก..ไปหาประสบการณ์ก็ไม่มีใครเขาสนใจ..(ขำ)..ก็ต้องขอโทษสำหรับคนที่เคยอ่านแผนรักหักหลังเพลย์บอยด้วยละกันเพราะเขียนต่อไม่สำเร็จ..แต่ก็มีนิยายสืบสวนเรื่องใหม่มาให้อ่านกัน..

เฮ่อ..คิดพล็อตความรักไม่ออก....ดูหนังก็ดู..ฟังเพลงก็ฟัง....แล้วอะไรอีก..ทำแทบทุกอย่างแล้วมันก็ยังตัน..ดังนั้นก็เงียบ..เขากรุทำเรื่องอื่นไปก่อน..

สำหรับ หลงกลิ่นจันทน์ เป็นนิยายแนวสืบสวนเรื่องใหม่ของเราเอง..มันมีเรื่องที่ทำให้อยากเขียนเพราะ..เจอความรักที่รักเกินไป..รักอะไรกันนักหนา..คนที่มีแค่ใครคนหนึ่งตลอดเวลา..แต่อีกคนกลับไม่ได้คิดอย่างเดียวกัน..เจ็บปวด..กลายเป็นแรงผลักดันให้ทำร้ายกัน..ช่วงนี้ก็ศึกษาเรื่องกฎหมายและเคสของคดีต่าง ๆ อยู่เหมือนกัน..สงสัยจะเริ่มหาแนวตัวเองได้เสียกระมัง..

เฮ่อ..ถอนหายใจครั้งที่สอง...นิยายรักที่ฉันเขียนไม่ได้..เพราะ...ฉันไม่มีความรักอย่างนั้นเหรอ?...


ความรัก..คำนี้มันง่ายที่จะพูดแต่ยากที่จะทำให้ดี...มันเป็นยังไงนะ..คิดไม่ออกเอาเสียจริง ๆ ..อย่างที่มีคนเคยว่าให้เหมือนกัน..ยัยหินกระด้าง..จะตั้งตัวเองเป็นฟอสซิลหรือยังไง..ไม่รู้จักความรักกะเขาแต่ก็เขียนนิยายรัก..จะบ้าหรือเปล่า..

ใครว่าเราไม่เคยมี?...ฟอสซิลอย่างฉันก็เคยมีความรักนะจะบอกให้..เพียงแต่ว่ามันผ่านไปแล้วเท่านั้นเอง..

มันผ่านไปแล้วและจะไม่มีทางกลับมาอีก..เพราะฉันรักด้วยเหตุผลมากเกินไปอย่างนั้นเหรอ..น่าจะใช่...ฉันมักเอาเหตุผลมาก่อนอารมณ์..มันก็เลยเป็นอย่างนี้..

หวังว่าจะมีคนอนุรักษ์ฟอสซิลตัวนี้..อิๆ..เฮ่อ..(ถอนหายใจครั้งที่สาม)..ไม่เห็นแปลกนี่นา..นิยายรักก็คือความรักที่เราหวังให้มันเป็นอย่างนั้น.. เราก็จะตั้งตนเป็น...ฟอสซิลแห่งความรัก..



คำแปล Raining- FTIsland


ทิวทัศน์ที่มีคุณอยู่นั้นดูอบอุ่น สงบและมีสีสัน
ผมสัมผัสได้ถึงกลิ่นหอมของการได้รู้จักความรักเป็นครั้งแรก


ได้อยู่ภายใต้แสงอาทิตย์สว่างจ้า แม้จะอยู่โดยไม่มีอะไรให้ต้องกลัว
แต่ในความสว่างสดใสนั้นทำให้ไม่สามารถมองเห็นเงาได้

ผมใช้ความเข้มแข็งแบบไหนจับกุมมือของเธอกัน
ทำให้การมีตัวตนของใครบางคนได้หายสาบสูญไปแล้วหรือ


เพื่อไม่ให้ถูกฝนจนเปียกปอน ระหว่างทางกลับจึงได้โอบไหล่เธอเอาไว้
แม้ว่าคุณจะจากไปแล้ว ตอนนี้ฝนยังคงตกลงมาที่ผม


วันเวลาที่ไหลผ่านไปเต็มตื้นไปด้วยความคิดถึงคุณ
ผมสัมผัสได้ถึงกลิ่นหอมของการรู้จักความรักเป็นครั้งแรก


ถ้าสามารถเดินเข้าไปยังส่วนลึกในจิตใจได้
ไหล่ผมคงสั่นเทาที่จะได้พบกับตัวตนที่แท้จริงของคนตัวคนเดียว


ถ้าฝนที่ไม่หยุดตกนี้จะลบล้างความผิดพลาดของผมไปได้ล่ะก็
ผมจะหาคำพูดเพื่อส่งไปให้ถึงคุณ แม้แต่ตอนนี้ฝนยังคงตกลงมา


ส่วนลึกภายในดวงตายังคงเป็นภาพเงาตราตรึงใจในอดีต ทุกสิ่งทุกอย่างภายหลังน้ำตา
ไม่อยากจะลืมและไม่สามารถลืมได้ ความเจ็บปวดยังคงอยู่แบบนี้


เพื่อไม่ให้ถูกฝนจนเปียกปอน ระหว่างทางกลับจึงได้โอบไหล่เธอเอาไว้
แม้ว่าคุณจะจากไปแล้ว ตอนนี้ฝนยังคงตกลงมาที่ผม


Credit : Chula @ameba + Cookies (AOR) @FTIsland Thailand





Create Date : 23 พฤศจิกายน 2552
Last Update : 23 พฤศจิกายน 2552 9:53:03 น.
Counter : 406 Pageviews.

1 comments
  
เขียนไม่ได้ ก็อย่าไปบังคับนะค่ะ

สู้ๆค่ะ
โดย: บางส้มเปรี้ยว วันที่: 23 พฤศจิกายน 2552 เวลา:12:59:39 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

ดนตรีในสายลม
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]



ฟังดนตรีไม่มีเสียงร้อง..บ่นเป็นตัวหนังสือมากกว่าพูด..