"อารยะขัดขืน"ของนาย ธีรยุทธ บุญมี
ก่อนอื่นขอบอกเสียก่อนว่าข้อเขียนต่อไปนี้ เป็นของคนจบแค่เพียง ป.4
............แต่ด้วยความอยากรู้ความหมายจึงเปิด พจนานุกรรม ฉบับมหาวิทยาลัยดู (ก็คนประดิฐคำเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย)
........อารยะ คำนี้มาได้จาก สองคำ คืออารยะ กับอารยะชน
.......มีคำแปลหลายอย่าง จะไม่นำมากล่าว ที่พอจะไปกันได้ก็ "เจริญ"กับ"ชนที่พ้นความป่าเถื่อน"เรียงตามลำดับ
.......ขัดขืน แปลว่า "ดื้อไม่ทำตาม"
เมื่อเอาสองคำมารวมกัน ได้ความว่า "ผู้ที่เจริญ(รู้แล้ว)ที่ดื้อไม่ทำตาม)
.......เมื่อมาใช้กับเหตุการณ์ฉีกบัตรการเลือกตั้ง สส.ตามรัฐธรรมนูญ
ก็หมายความตามการประดิฐคำ "อาระขัดขืน"ว่า
......ผู้ที่เจริญ(มีความรู้แล้ว)ดื้อไม่ทำตามรัฐธรรมนูญ........
นั้นเท่ากับว่า เขาผู้นั้นเป็นกบฏต่อรัฐธรรมนูญโดยการไม่ยอมรับ รัฐธรรมนูญ
...........ต้องขอโทษ นายธีรยุทธ ด้วยที่เข้าใจว่า นายธีรยุทธ ประดิฐคำมั่วๆ ตามความเข้าใจที่ผมเข้าใจแต่แรก แต่......
เมื่อเปิด พจนานุกรมดู จึงยอมรับว่า นายธีรยุทธ ประดิฐคำได้ตรงกับความเป็นจริงมาก ผมเลยขอถือโอกาศนี้ แปลคำนี้ "อารยะขัดขืน"เป็นภาษาที่ชาวบ้านจะเข้าใจง่ายๆว่า....
..........."ผู้ต่อต้านรัฐธรรมนูญ"...........
หากว่า นายธีรยุทธ ผู้ประดิฐคำนี้เห็นว่าผมแปลไม่ถูกต้องก็ยินดีให้ท้วงติงด่าว่าได้ครับ



Create Date : 03 พฤษภาคม 2549
Last Update : 4 พฤษภาคม 2549 9:42:46 น.
Counter : 560 Pageviews.

12 comments
ทนายอ้วนจัดดอกไม้ - จัดดอกไม้ง่ายๆ – แจกันสวัสดีปีใหม่ 2567 - กุหลาบพวงสีชมพู - ขาว ทนายอ้วน
(2 ม.ค. 2567 15:16:32 น.)
สวัสดีปีใหม่ Rain_sk
(1 ม.ค. 2567 21:38:33 น.)
BUDDY คู่หู คู่ฮา multiple
(3 ม.ค. 2567 04:49:04 น.)
สวัสดีปีใหม่ Rain_sk
(1 ม.ค. 2567 21:38:33 น.)
  
โดย: โสมรัศมี วันที่: 3 พฤษภาคม 2549 เวลา:16:56:29 น.
  
อย่าไปหวังเลยครับว่า..นายธีรยุทธ จะมาตอบอะไรในนี้.....เพราะมันไม่เห็นแอคชั่น แต่ถ้ามีทีวีมาทำข่าวจะเห็นท่าทางที่พูดไปยิ้มเยาะไปเหมือนว่า "กูเก่งมะ?" โดยเฉพาะการหาคำพูดประหลาดๆ หยาบคายเท่าที่จะประดิษฐมาได้....เหมือนผู้หญิงที่หาคำด่าคนอื่นให้เจ็บได้ รู้สึกจะมีความสุข อย่างไงอย่างงั้นเลย.....
โดย: ศิลาแลง IP: 124.157.152.55 วันที่: 3 พฤษภาคม 2549 เวลา:19:33:52 น.
  


เรื่องมันเกิดเพราะ นายก ไม่ตอบคำถาม ต่างหาก
ถ้า นายก เข้าสู่กระบวนการ ไตร่สวน แล้วตอบเรื่องที่ถูกกล่าวหา ทั้งหมด เรื่องมันก็จบ แล้วทุกฝ่ายจะมาประท้วง มาชุมนุมกันด้วยเรื่องอะไร ก็เพราะท่านไม่ตอบนี่นา

แล้วจะมายุบสภาเพื่ออะไร ?

เคยตั้งคำถามกับตัวท่านเองบ้างไหม ว่า ตกลง ที่หลาย ๆ ฝ่าย กล่าวหา นายก เป็นจริงหรือไม่ ท่านเคยตอบ คำถามให้กระจ่างหรือ ไม่?

นี่ล่ะ คือที่มาของความไม่สงบในประเทศ

จริงหรือไม่ น่าคิดมะ? หรือคุณมีความคิดเป็นอย่างอื่น
โดย: อา IP: 58.9.41.104 วันที่: 4 พฤษภาคม 2549 เวลา:5:47:27 น.
  
เกี่ยวกันไหมนี่ คุณอา ครับ
โดย: ปู่หิน (คนไร้สภาพ ) วันที่: 4 พฤษภาคม 2549 เวลา:9:40:11 น.
  
คนที่ทำตัวอย่างนั้นเขาเรียก อารยะบัดซบ ครับ
โดย: สบาย IP: 203.113.16.241 วันที่: 4 พฤษภาคม 2549 เวลา:18:53:36 น.
  
ตื่นเถิด สามแซด
หัดคิดดีๆบ้าง เติบโตไปภายหน้า จะได้ไม่ละอายตน
โดย: ปู่หิน IP: 124.121.92.212 วันที่: 5 พฤษภาคม 2549 เวลา:7:36:29 น.
  
การโพสของสามแซด ก่อให้เกิดการเกลียดต่อกลุ่มที่ให้ข้อมูล สามแซดมากขึ้น ที่ทำลายเยาชนไทย จนไร้สติ
...........หากปู่คำนวนไม่ผิด สามแซด น่าจะวัยยังไม่ถึง อุดมศึกษา ห้ามเถียงปู่ด้วยนะ นอกจากมีบัตรประชาชนมาโชว์
โดย: ปู่หิน IP: 124.121.92.212 วันที่: 5 พฤษภาคม 2549 เวลา:7:41:23 น.
  
ไม่จริงอย่างที่เขาว่า.....กล้าออกทีวีชี้แจงให้เขาซักถามไหมล่ะ.....เห็นหนีมาหลายเดือนแล้วนี่....ไม่ผิดจะกลัวทำไมครับ จริงไหมปู่....
โดย: zzz IP: 61.19.54.238 วันที่: 5 พฤษภาคม 2549 เวลา:18:22:32 น.
  
วันนี้ นายวีระ มุสิกพงศ์ ตอบให้แล้วนะ สามแซด ไปหาอ่านเอา
โดย: ปู่หิน (คนไร้สภาพ ) วันที่: 7 พฤษภาคม 2549 เวลา:9:13:13 น.
  
คำนี้ ยกย่องเกินไป หากพวกนี้เรียกร้องให้ลงไปเคลีย 3จว.ใต้ หรือเรียกร้องให้หาเงินใช้หนี้IMF ถึงจะเหมาะ
แต่การเรียกร้องให้นายกฯที่มาจากการเลือกตั้งในระบอบประชาธิปไตย ออก(ไม่ใช่ลาออกจากนายกฯนะ ให้เลิกเล่นการเมืองเลย กลัวคนอื่น?จะสู้ไม่ได้มั้ง!)
ฉีกบัตรเลือกตั้งโชว์ นี่หรือที่เรียก"อารยขัดขืน"ผมว่าน่าจะเป็น"หายนะขัดขืน"ซะมากกว่า
โดย: ช่างนำชัย IP: 124.120.183.101 วันที่: 24 พฤษภาคม 2549 เวลา:16:31:16 น.
  
ผมค้านนิดเดียว "ผู้ต่อต้านรัฐธรรมนูญ"มันน้อยไป พวกนี้เป็นพวกต่อต้าน ต่อต้าน ประชาธิปไตย
โดย: ฐานันดรที่โหล่ IP: 124.120.107.154 วันที่: 26 มิถุนายน 2549 เวลา:20:05:25 น.
  
เห็น เหตุผล ในการ วิภาค สามแซด แล้ว มีความคิดอยู่ในหัวอย่างเดี๋ยวคือ "เมื่อไหร่คุณ ปู่ จะโต เนี่ย .... "


โดย: เหอ ๆ IP: 61.7.138.55 วันที่: 30 มิถุนายน 2549 เวลา:17:25:02 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Hin.BlogGang.com

คนไร้สภาพ
Location :
นนทบุรี  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]

บทความทั้งหมด