♫..แยกร่างร้องเพลง ► Macross Frontier OST - Lion By หนูฮาทสึ..\(ﾟ∀ﾟ)/..♫

สวัสดีปีใหม่ค่า
ในที่สุดก็เข้าปีใหม่ 2552 แล้ว ปีนึงๆนี่มันผ่านไปไวจริงฮ่า
มานั่งนึกทบทวนว่าตัวเองทำอะไรไปบ้างในปีที่แล้ว กร๊ากกกก
นึกหาอะไรที่สร้างสรรค์เป็นประโยชน์มิค่อยได้เลยฮ่า
เลยสัญญากับตัวเองว่าปีนี้จะต้องทำอะไรที่ดูเป็นชิ้นเป็นอันออกมาให้ได้สักอย่าง

สืบเนื่องจากเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ฮาร์ดดิสก์ของหนูก็สิ้นชีพไปอย่างกะทันหันโดยมิทันได้ตั้งตัว เพราะคุณเธอเล่นไม่สัญญาณเตือนล่วงหน้าใดๆทั้งสิ้น
เธอจากไปโดยเอาคลังแสงกว่า 80 กิ๊กกะไบต์ของหนูไปด้วย ทั้งเพลงมากมาย รูปที่วาดไว้ นิยายหลายร้อยหน้าที่แต่งไว้ และอนิเมหลากหลายเรื่อง อีกทั้งอีบุคส์จำนวนนับไม่ถ้วน โอ้ สิ้นปีเหมือนสิ้นใจ

เมื่อวานจึงนั่งลงโปรแกรมใหม่อื้อซ่าจนเบื่อ เช้านี้เลยหาเพลงอะไรมาร้องมาแก้เซ็ง จนไปเจอเพลงนี้เข้าฮ่า
เป็นเพลงประกอบอนิเมเรื่อง Macross Frontier ที่เพิ่งฉายจบเมื่อปลายกันยายนที่ผ่านมา ส่วนตัวไม่ได้ตามดูเรื่องนี้ฮ่า แค่ชอบเพลงเฉยๆ อิๆ.
เรื่องนี้ได้ Yoko Kanno เซียนแต่งเพลงประกอบอนิเมมาแต่งเพลงประกอบให้ เพลงเลยค่อนข้างดังเป็นทีเดียว
(คนเดียวกับที่แต่งเพลง Aquarion ที่ร้องแล้วลิ้นพันกันแหละฮ่า)
เพลงนี้ต้นฉบับเป็นสองสาวดูเอ็ทกัน อารมณ์ประมาณสาวใหญ่กะสาวเล็กดูเอ็ท
หนูก็เลยทำมั่ง 5555+ ก็ออกมาฮาๆดีฮ่า


สองสาวนี้แหละฮ่า เค้าดูเอ็ทกัน สงครามอวกาศที่มีเสียงเพลงเป็นอาวุธ

- Lion - Macross Frontier 2nd Opening -


Vocals: May’n as Sheryl Nome & Nakajima Megumi as Ranka Lee
Lyrics: Gabriela Robin
Composition: Kanno Yoko
Arrangement: Kanno Yoko
Cover: ฮาทสึ

Hoshi o mawase sekai no mannaka de
ใจกลางของโลกที่ล้อมรอบดวงดาว
Kushamisureba dokoka no mori de chou ga ranbu
เมื่อฉันจาม ในป่าที่ไหนสักแห่งผีเสื้อกำลังเริงระบำ (ไม่เข้าใจฮ่า หมายถึงอะไร?)
Kimi ga mamoru doa no kagi detarame
กุญแจของประตูที่เธอปกป้องกำลังกระจัดกระจาย
Hazukashii monogatari Nameatte mo raion wa tsuyoi
ถึงแม้ต้องถูกเยาะเย้ยจากเรื่องเล่าที่น่าอับอาย สิงห์ยังคงแข็งแกร่ง

Ikinokoritai Ikinokoritai Mada ikite itaku naru
อยากจะมีชีวิตรอด อยากจะมีชีวิตรอด ฉันยังรู้สึกอยากจะมีชีวิตอยู่
Seiza no michibiki de ima, mitsumeatta
ด้วยการชี้นำของจักรราศี ตอนนี้เราได้มาสบตากัน

Ikinokoritai Tohou ni kurete Kirari karete yuku
อยากจะมีชีวิตรอด ถึงจะไม่รู้ต้องไปทางใด และค่อยๆเลือนลับหายไป
Honki no karada misetsukeru made Watashi nemuranai
ฉันจะไม่ยอมหลับใหลจนกว่าจะได้เผยตัวตนอันแท้จริง

Kaze wa yagate higashi e mukau darou
ท้ายที่สุดสายลมก็จะพัดไปทางทิศตะวันออกสินะ
Koukiatsu kono hoshi no hyouga o osou
ความกดอากาศสูงเข้าถล่มธารน้ำแข็งของดาวดวงนี้
Sasoimizu o nonda mune ga tsurai
หัวอกที่ดื่มด่ำแรงบันดาลใจช่างเจ็บปวด
Toomaki na monogatari Kajiriau hone no oku made
เรื่องเล่าจากที่ไกลแสนไกลกำลังกัดแทะเข้าไปถึงกระดูกเนื้อใน

Ikinokoritai Ikinokoritai Mada ikite itaku naru
อยากจะมีชีวิตรอด อยากจะมีชีวิตรอด ฉันยังรู้สึกอยากจะมีชีวิตอยู่
Seiza no michibiki de ima, mitsumeatta
ด้วยการชี้นำของจักรราศี ตอนนี้เราได้มาสบตากัน

Ikinokoritai Tohou ni kurete Kirari karete yuku
อยากจะมีชีวิตรอด ถึงจะไม่รู้ต้องไปทางใด และค่อยๆเลือนลับหายไป
Honki no karada misetsukeru made Watashi nemuranai
ฉันจะไม่ยอมหลับใหลจนกว่าจะได้เผยตัวตนอันแท้จริง

Nani shi ni umareta no , Nani shi ni koko ni iru
ฉันเกิดมาเพื่อทำอะไร ฉันมาทำอะไรที่นี่

Ikinokoritai Umaranai kizu Hikari osoreteta
อยากจะมีชีวิตรอด บาดแผลที่ยังไม่ลบเลือนหวาดกลัวแสงสว่าง
Yurusaretai inochi ga ima, hikareatta
ชีวิตที่อยากจะอยู่ต่อไป ตอนนี้กำลังส่องประกายร่วมกัน
Samayoi hatete Kimi no tonari de hoteri shizumetai
ฉันเลิกล่องลอยไร้จุดหมาย อยากจะบรรเทาความร้อนผ่าวที่ข้างๆเธอ
Honki no karada misetsukeru made Watashi nemuranai
ฉันจะไม่ยอมหลับใหลจนกว่าจะได้เผยตัวตนอันแท้จริง

Ikinokoritai Gakeppuchi de ii Kimi o aishiteru
อยากจะมีชีวิตอยู่ ถึงจะยืนอยู่สุดปลายหน้าผา ฉันก็รักเธอ
Mezametai inochi ga ima, hikareatta
ชีวิตที่อยากจะตื่นขึ้น บัดนี้กำลังส่องประกายร่วมกัน

Kyouki ni kaete Inori sasagu yo Kimi o aishiteru
ฉันขอมอบคำภาวนาแทนที่ความบ้าคลั่ง ฉันรักเธอ
Seiza no michibiki de…
ด้วยการชี้นำของจักรราศี

Ikinokoritai Mada ikitetai Kimi o aishiteru
อยากจะมีชีวิตรอด ฉันยังอยากจะมีชีวิตอยู่ ก็ฉันรักเธอ
Honki no kokoro misetsukeru made Watashi nemuranai
ฉันจะไม่ยอมหลับใหลจนกว่าจะได้เผยหัวใจที่แท้จริง


*เสียงอู้อี้นิดนึงฮ่า แบบว่าเพิ่งตื่นนอน*
**สาวราศีสิงห์ก็ต้องร้องเพลงประจำราศีสิฮ่า กร๊ากก**

Create Date : 01 มกราคม 2552 Last Update : 1 มกราคม 2552 18:29:08 น. Counter : 701 Pageviews.		10 comments
Share Tweet

	คำหวาน แสนคำนึง Sleepless Sea (21 ก.ย. 2563 08:00:35 น.)		ถนนสายนี้มีตะพาบ กม. ที่ 261 “สงครามล้างโลก” จันทราน็อคเทิร์น (17 ก.ย. 2563 00:49:54 น.)
	Blog 139/2563 ตะพาบ 261 สงครามล้างโลก *ประดุจหนัง Apocalypse Now (1979)* เริงฤดีนะ (17 ก.ย. 2563 09:56:17 น.)		Danny's Song - Loggins and Messina ... ความหมาย tuk-tuk@korat (11 ก.ย. 2563 09:45:57 น.)